首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闻子规 > 位卑身贱难自达

“位卑身贱难自达”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“位卑身贱难自达”出自哪首诗？

答案： “位卑身贱难自达”出自： 宋代 石介的 《闻子规》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi bēi shēn jiàn nán zì dá ，诗句平仄： 仄平平仄○仄仄 。

问题2：“位卑身贱难自达”的上一句是什么？

答案： “位卑身贱难自达”的上一句是： 有心致主为华勋 , 诗句拼音为： yǒu xīn zhì zhǔ wèi huá xūn ，诗句平仄： 仄平平仄○仄仄 。

问题3：“位卑身贱难自达”的下一句是什么？

答案： “位卑身贱难自达”的下一句是： 满腹帝典与皇坟 , 诗句拼音为： mǎn fù dì diǎn yǔ huáng fén ，诗句平仄：仄仄仄仄仄平○。

“位卑身贱难自达”全诗

闻子规 (wén zǐ guī)

。 朝代：宋 。    作者： 石介。

月上半峯峯树碧，子规啼苦月无色。
壮士耳边都不闻，儿女眼中泪自滴。
古人出处非关身，处兮事亲出事君。
服勤至死不敢倦，避劳择逸岂所闻。
我看蜀道诚为难，嗟尔子规何云云。
王尊九折竟叱驭，班超万里图立勳。
乘危蹈险尽臣节，二人至今扬清芬。
我本鲁国一男子，少小气志凌浮云。
精诚许国贯白日，有心致主为华勋。
位卑身贱难自达，满腹帝典与皇坟。
有时愤懑吐一言，小人谤议已纷纷。
宰相宽容天子慈，八年之中三从军。
从军官清吾何苦，嘉州路远尔勿语。
地不为我易其险，我岂守道不能固。
子规子规谩啼绝，断无清泪洒向汝。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
仄仄仄平平仄○，平仄仄○仄仄仄。
仄平仄仄平平平，仄平仄○仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄，仄○仄仄仄仄○。
仄○仄仄平平○，平仄仄平平平平。
○平仄○仄仄仄，平平仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄平平平平。
仄仄仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平平仄○仄仄，仄仄仄仄仄平○。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄○平平平仄平，仄平平○○○平。
○平平平平平仄，平平仄仄仄仄仄。
仄仄平仄仄○仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄平仄平仄平仄，仄平平仄仄仄仄。

yuè shàng bàn fēng fēng shù bì ， zǐ guī tí kǔ yuè wú sè 。
zhuàng shì ěr biān dōu bù wén ， ér nǚ yǎn zhōng lèi zì dī 。
gǔ rén chū chù fēi guān shēn ， chù xī shì qīn chū shì jūn 。
fú qín zhì sǐ bù gǎn juàn ， bì láo zé yì qǐ suǒ wén 。
wǒ kàn shǔ dào chéng wéi nán ， jiē ěr zǐ guī hé yún yún 。
wáng zūn jiǔ zhé jìng chì yù ， bān chāo wàn lǐ tú lì xūn 。
chéng wēi dǎo xiǎn jìn chén jié ， èr rén zhì jīn yáng qīng fēn 。
wǒ běn lǔ guó yī nán zǐ ， shǎo xiǎo qì zhì líng fú yún 。
jīng chéng xǔ guó guàn bái rì ， yǒu xīn zhì zhǔ wèi huá xūn 。
wèi bēi shēn jiàn nán zì dá ， mǎn fù dì diǎn yǔ huáng fén 。
yǒu shí fèn mèn tǔ yī yán ， xiǎo rén bàng yì yǐ fēn fēn 。
zǎi xiàng kuān róng tiān zǐ cí ， bā nián zhī zhōng sān cóng jūn 。
cóng jūn guān qīng wú hé kǔ ， jiā zhōu lù yuǎn ěr wù yǔ 。
dì bù wèi wǒ yì qí xiǎn ， wǒ qǐ shǒu dào bù néng gù 。
zǐ guī zǐ guī màn tí jué ， duàn wú qīng lèi sǎ xiàng rǔ 。

“位卑身贱难自达”繁体原文

聞子規

月上半峯峯樹碧，子規啼苦月無色。
壯士耳邊都不聞，兒女眼中淚自滴。
古人出處非關身，處兮事親出事君。
服勤至死不敢倦，避勞擇逸豈所聞。
我看蜀道誠爲難，嗟爾子規何云云。
王尊九折竟叱馭，班超萬里圖立勳。
乘危蹈險盡臣節，二人至今揚清芬。
我本魯國一男子，少小氣志凌浮雲。
精誠許國貫白日，有心致主爲華勛。
位卑身賤難自達，滿腹帝典與皇墳。
有時憤懣吐一言，小人謗議已紛紛。
宰相寬容天子慈，八年之中三從軍。
從軍官清吾何苦，嘉州路遠爾勿語。
地不爲我易其險，我豈守道不能固。
子規子規謾啼絕，斷無清淚洒向汝。

“位卑身贱难自达”韵律对照

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
月上半峯峯树碧，子规啼苦月无色。

仄仄仄平平仄○，平仄仄○仄仄仄。
壮士耳边都不闻，儿女眼中泪自滴。

仄平仄仄平平平，仄平仄○仄仄平。
古人出处非关身，处兮事亲出事君。

仄平仄仄仄仄仄，仄○仄仄仄仄○。
服勤至死不敢倦，避劳择逸岂所闻。

仄○仄仄平平○，平仄仄平平平平。
我看蜀道诚为难，嗟尔子规何云云。

○平仄○仄仄仄，平平仄仄平仄平。
王尊九折竟叱驭，班超万里图立勳。

○平仄仄仄平仄，仄平仄平平平平。
乘危蹈险尽臣节，二人至今扬清芬。

仄仄仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
我本鲁国一男子，少小气志凌浮云。

平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
精诚许国贯白日，有心致主为华勋。

仄平平仄○仄仄，仄仄仄仄仄平○。
位卑身贱难自达，满腹帝典与皇坟。

仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄仄平平。
有时愤懑吐一言，小人谤议已纷纷。

仄○平平平仄平，仄平平○○○平。
宰相宽容天子慈，八年之中三从军。

○平平平平平仄，平平仄仄仄仄仄。
从军官清吾何苦，嘉州路远尔勿语。

仄仄平仄仄○仄，仄仄仄仄仄平仄。
地不为我易其险，我岂守道不能固。

仄平仄平仄平仄，仄平平仄仄仄仄。
子规子规谩啼绝，断无清泪洒向汝。

“位卑身贱难自达”全诗注音

yuè shàng bàn fēng fēng shù bì ， zǐ guī tí kǔ yuè wú sè 。

月上半峯峯树碧，子规啼苦月无色。

zhuàng shì ěr biān dōu bù wén ， ér nǚ yǎn zhōng lèi zì dī 。

壮士耳边都不闻，儿女眼中泪自滴。

gǔ rén chū chù fēi guān shēn ， chù xī shì qīn chū shì jūn 。

古人出处非关身，处兮事亲出事君。

fú qín zhì sǐ bù gǎn juàn ， bì láo zé yì qǐ suǒ wén 。

服勤至死不敢倦，避劳择逸岂所闻。

wǒ kàn shǔ dào chéng wéi nán ， jiē ěr zǐ guī hé yún yún 。

我看蜀道诚为难，嗟尔子规何云云。

wáng zūn jiǔ zhé jìng chì yù ， bān chāo wàn lǐ tú lì xūn 。

王尊九折竟叱驭，班超万里图立勳。

chéng wēi dǎo xiǎn jìn chén jié ， èr rén zhì jīn yáng qīng fēn 。

乘危蹈险尽臣节，二人至今扬清芬。

wǒ běn lǔ guó yī nán zǐ ， shǎo xiǎo qì zhì líng fú yún 。

我本鲁国一男子，少小气志凌浮云。

jīng chéng xǔ guó guàn bái rì ， yǒu xīn zhì zhǔ wèi huá xūn 。

精诚许国贯白日，有心致主为华勋。

wèi bēi shēn jiàn nán zì dá ， mǎn fù dì diǎn yǔ huáng fén 。

位卑身贱难自达，满腹帝典与皇坟。

yǒu shí fèn mèn tǔ yī yán ， xiǎo rén bàng yì yǐ fēn fēn 。

有时愤懑吐一言，小人谤议已纷纷。

zǎi xiàng kuān róng tiān zǐ cí ， bā nián zhī zhōng sān cóng jūn 。

宰相宽容天子慈，八年之中三从军。

cóng jūn guān qīng wú hé kǔ ， jiā zhōu lù yuǎn ěr wù yǔ 。

从军官清吾何苦，嘉州路远尔勿语。

dì bù wèi wǒ yì qí xiǎn ， wǒ qǐ shǒu dào bù néng gù 。

地不为我易其险，我岂守道不能固。

zǐ guī zǐ guī màn tí jué ， duàn wú qīng lèi sǎ xiàng rǔ 。

子规子规谩啼绝，断无清泪洒向汝。

“位卑身贱难自达”全诗翻译

译文：
月上半山，山林翠绿，子规哀鸣，但月色无光。壮士耳边听不到子规的哀啼声，儿女眼中泪水不停滴落。

古人的境遇并不是因为他们本身的身份而决定的，而是由他们所处的环境和为人处世所导致的。处在困境中，我们要先孝顺父母，然后尽忠职守，为君主效力。

忠勤至死，不敢懈怠；回避辛劳，选择安逸，岂是可听之事。我看蜀道真是困难重重，哎呀，你那子规又何必这样呢。

王尊克服了九次失败，最终才能够奋起反抗，班超千辛万苦绘制功勋图，二人的英名至今依然传扬。

他们乘危踏险，竭尽忠诚；两人的名声至今散发着清香。

我自称来自鲁国的一名男子，年少时雄心壮志如同高悬的浮云。我发誓要以精诚报国，终身致力于为国家立下赫赫战功。

由于身份地位低微，难以自主实现抱负，虽然脑中充满了圣贤之言和皇帝的经纶之道，但是无法得到施展。有时候愤懑不平，吐露心中的感慨，可小人的谗言和议论却络绎不绝。

宰相宽容，天子仁慈，八年中，三次跟随君王征战。跟随军队在外征战，我为何要忍受这样的痛苦，哎呀，嘉州的路途遥远，不必多言。

大地并不为我改变其险峻，我却未能守住自己的信念。

子规啊，子规，你的哀啼声已经停止，再也没有清泪可以洒向你了。

“位卑身贱难自达”诗句作者石介介绍：

石介（一○○五～一○四五），字守道，一字公操，兖州奉符（今山东泰安东南）人。尝讲学徂徕山下，学者称徂徕先生。仁宗天圣八年（一○三○）进士，释褐郓州观察推官。景佑元年（一○三四）调南京留守推官，三年代父远官嘉州军事判官，旋以母丧归泰山。庆历二年（一○四二）召爲国子监直讲。四年，擢直集贤院，不久通判濮州，未赴。五年卒，年四十一。有《徂徕石先生文集》二十卷，其中卷一至卷四爲诗。事见《欧阳文忠公集》卷三四《徂徕先生墓志铭》，《宋史》卷四三二有传。　石介诗四卷，以清光绪十年刊潍县张次陶藏影宋本爲底本。校以清康熙五十五年燕山石氏刻本（简称石本），康熙四十九年徐肇显刻本（简称徐本），清乾隆五十七年剑舟居士钞校本（浙江图书馆藏，简称剑本）等。更多...

“位卑身贱难自达”相关诗句：

“位卑身贱难自达”每个字的意思：

包含“位卑身贱难自达”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂