“玉帐元戎过福州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉帐元戎过福州”出自哪首诗?
答案: “玉帐元戎过福州”出自: 宋代 姚勉的 《赠邹相士三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù zhàng yuán róng guò fú zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“玉帐元戎过福州”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“玉帐元戎过福州”已经是第一句了。
问题3:“玉帐元戎过福州”的下一句是什么?
答案: “玉帐元戎过福州”的下一句是: 谁担此担向边头 , 诗句拼音为: shuí dān cǐ dān xiàng biān tóu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“玉帐元戎过福州”全诗
赠邹相士三首 其二 (zèng zōu xiàng shì sān shǒu qí èr)
玉帐元戎过福州,谁担此担向边头。
中宵敧枕难成寐,底道侬无隔夜愁。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“玉帐元戎过福州”繁体原文
贈鄒相士三首 其二
玉帳元戎過福州,誰擔此擔向邊頭。
中宵敧枕難成寐,底道儂無隔夜愁。
“玉帐元戎过福州”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
玉帐元戎过福州,谁担此担向边头。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
中宵敧枕难成寐,底道侬无隔夜愁。
“玉帐元戎过福州”全诗注音
玉帐元戎过福州,谁担此担向边头。
中宵敧枕难成寐,底道侬无隔夜愁。
“玉帐元戎过福州”全诗翻译
译文:
玉帐元戎经过福州,谁肩负这重担前去边疆。
深夜里翻来覆去难以入眠,心底深处我与你之间的愁绪没有一夜能够分隔。
这首诗表达了离别之情,诗人在深夜难以入眠,思念之情无法消散。
“玉帐元戎过福州”相关诗句:
- 玉帐元戎过福州 出自 [宋] 姚勉 ·《赠邹相士三首 其二 》
- 元戎务简玉帐静 出自 [宋] 朱松 ·《止戈堂 》
- 玉帐元戎桑梓旧 出自 [宋] 严羽 ·《送吴仪甫之合淝谒杜帅 》
- 玉帐元戎万里来 出自 [宋] 孙应时 ·《制司请都大会食 》
- 玉帐元戎金马儒 出自 [宋] 郭祥正 ·《次五羊先寄帅公颖叔 》
- 才识元戎玉帐严 出自 [宋] 释居简 ·《茂书记归闽 其一 》
- 元戎玉帐凛霜威 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝三首 其三 》
- 斜飘旌斾过戎帐 出自 [唐] 翁绶 ·《雨雪曲 》
- 斜飘旌斾过戎帐 出自 [唐] 翁绶 ·《横吹曲辞 雨雪曲 》
- 清谈玉帐羌戎羞 出自 [宋] 毕仲游 ·《鸿蒙歌 》
- 扬州画戟拥元戎 出自 [宋] 陆游 ·《寄题扬州九曲池 》
- 元戎忠赤过张许 出自 [宋] 赵万年 ·《却敌凯歌 》
- 元戎好客过当时 出自 [宋] 洪适 ·《会肇庆新守乐语口号 》
- 玉垒失元戎 出自 [宋] 何梦桂 ·《和文公见寄降笔 》
- 玉帐元侯重 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和刘侍郎司徒奉诏伐叛书情呈宰相 》
- 元戎玉皇香案吏 出自 [宋] 杨咸亨 ·《江郊亭新成赋诗二十三韵 》
- 元戎词翰镌金玉 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题贺州甑山亭 》
- 明朝玉帐过江边 出自 [宋] 王同祖 ·《秋日金陵制幕书事 其五 》
- 金节经过玉帐开 出自 [宋] 王安中 ·《次韵和梁才甫与曾叔夏喜雨 》
- 已过徐州元不觉 出自 [宋] 汪梦斗 ·《睡中过彭城 》