“征人几岁游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“征人几岁游”出自哪首诗?

答案:征人几岁游”出自: 唐代 张仲素 《春江曲二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēng rén jǐ suì yóu ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“征人几岁游”的上一句是什么?

答案:征人几岁游”的上一句是: 家寄征河岸 , 诗句拼音为:jiā jì zhēng hé àn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“征人几岁游”的下一句是什么?

答案:征人几岁游”的下一句是: 不如潮水信 , 诗句拼音为: bù rú cháo shuǐ xìn ,诗句平仄:仄平平仄仄

“征人几岁游”全诗

春江曲二首 一 (chūn jiāng qū èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 张仲素

家寄征河岸,征人几岁游
不如潮水信,每日到沙头。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jiā jì zhēng hé àn , zhēng rén jǐ suì yóu 。
bù rú cháo shuǐ xìn , měi rì dào shā tóu 。

“征人几岁游”繁体原文

春江曲二首 一

家寄征河岸,征人幾歲遊。
不如潮水信,每日到沙頭。

“征人几岁游”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
家寄征河岸,征人几岁游。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不如潮水信,每日到沙头。

“征人几岁游”全诗注音

jiā jì zhēng hé àn , zhēng rén jǐ suì yóu 。

家寄征河岸,征人几岁游。

bù rú cháo shuǐ xìn , měi rì dào shā tóu 。

不如潮水信,每日到沙头。

“征人几岁游”全诗翻译

译文:
我家人寄居在征河的岸边,征人多大年纪出游。
但与潮水相比,潮水的信念更可靠,每天都来到沙滩前。

这首诗描述了家人在征河岸边的居住情况和征人的岁数,与潮水相比,潮水每天都可靠地到来,传达着它的信念。诗人通过对比,表达了对潮水的敬仰和依赖之情。

“征人几岁游”诗句作者张仲素介绍:

张仲素,字绘之,河间人。宪宗时爲翰林学士,後终中书舍人。诗一卷。更多...

“征人几岁游”相关诗句: