“雪窗细字灯前卷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪窗细字灯前卷”出自哪首诗?
答案: “雪窗细字灯前卷”出自: 宋代 萧立之的 《题左尉死节本末》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě chuāng xì zì dēng qián juàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“雪窗细字灯前卷”的上一句是什么?
答案:
“雪窗细字灯前卷”的上一句是: 以义处死君之刚 , 诗句拼音为: yǐ yì chǔ sǐ jūn zhī gāng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“雪窗细字灯前卷”的下一句是什么?
答案: “雪窗细字灯前卷”的下一句是: 发竖毛寒双泪溅 , 诗句拼音为: fā shù máo hán shuāng lèi jiàn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“雪窗细字灯前卷”全诗
题左尉死节本末 (tí zuǒ wèi sǐ jié běn mò)
江头铁骑飞腥尘,孤城釜沸游游鳞。
景陵少府赤心胆,直与海岳争轮囷。
食穷矢尽空弮起,生为南臣死南鬼。
百三十指闭门中,血翦羶刀如践蚁。
巴陵城下丹青明,孤儿襁褓今簪缨。
虽然惜不援汉制,尉印有子侯于鉼。
有生必死理之常,以义处死君之刚。
雪窗细字灯前卷,发竖毛寒双泪溅。
愧无李瀚笔如椽,传看人间配巡远。
平平仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄○○仄,平平平平仄平仄。
仄○仄仄仄平○,仄仄平平○仄仄。
平平平仄平平平,平平仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄○平,○○平○仄平仄。
“雪窗细字灯前卷”繁体原文
題左尉死節本末
江頭鐵騎飛腥塵,孤城釜沸游游鱗。
景陵少府赤心膽,直與海嶽爭輪囷。
食窮矢盡空弮起,生爲南臣死南鬼。
百三十指閉門中,血翦羶刀如踐蟻。
巴陵城下丹青明,孤兒襁褓今簪纓。
雖然惜不援漢制,尉印有子侯于鉼。
有生必死理之常,以義處死君之剛。
雪窗細字燈前卷,髮豎毛寒雙淚濺。
愧無李瀚筆如椽,傳看人間配巡遠。
“雪窗细字灯前卷”韵律对照
平平仄○平平平,平平仄仄平平平。
江头铁骑飞腥尘,孤城釜沸游游鳞。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
景陵少府赤心胆,直与海岳争轮囷。
仄平仄仄○○仄,平平平平仄平仄。
食穷矢尽空弮起,生为南臣死南鬼。
仄○仄仄仄平○,仄仄平平○仄仄。
百三十指闭门中,血翦羶刀如践蚁。
平平平仄平平平,平平仄仄平平平。
巴陵城下丹青明,孤儿襁褓今簪缨。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
虽然惜不援汉制,尉印有子侯于鉼。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
有生必死理之常,以义处死君之刚。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
雪窗细字灯前卷,发竖毛寒双泪溅。
仄平仄仄仄○平,○○平○仄平仄。
愧无李瀚笔如椽,传看人间配巡远。
“雪窗细字灯前卷”全诗注音
江头铁骑飞腥尘,孤城釜沸游游鳞。
景陵少府赤心胆,直与海岳争轮囷。
食穷矢尽空弮起,生为南臣死南鬼。
百三十指闭门中,血翦羶刀如践蚁。
巴陵城下丹青明,孤儿襁褓今簪缨。
虽然惜不援汉制,尉印有子侯于鉼。
有生必死理之常,以义处死君之刚。
雪窗细字灯前卷,发竖毛寒双泪溅。
愧无李瀚笔如椽,传看人间配巡远。
“雪窗细字灯前卷”全诗翻译
译文:
江头铁骑奔腥尘,孤城釜沸游游鳞。
景陵少府赤心胆,直与海岳争轮囷。
饥穷矢尽空弓起,生为南臣死南鬼。
百三十指闭门中,血翦羶刀如践蚁。
巴陵城下丹青明,孤儿襁褓今簪缨。
虽然惜不援汉制,尉印有子侯于鉼。
有生必死理之常,以义处死君之刚。
雪窗细字灯前卷,发竖毛寒双泪溅。
愧无李瀚笔如椽,传看人间配巡远。
这首诗描绘了战乱年间的苦难与忠诚。诗人表达了对国家和家园的热爱与坚守,尽管困境险阻,但他愿意为国家的荣誉奋不顾身。诗中以生死为常态,讴歌了以义气处世的君子气概。古人的忠诚与勇敢精神值得我们铭记。
“雪窗细字灯前卷”相关诗句:
- 雪窗细字灯前卷 出自 [宋] 萧立之 ·《题左尉死节本末 》
- 细字灯前老不便 出自 [宋] 卢祖皋 ·《读书 》
- 夜书细字灯前月 出自 [宋] 杨万里 ·《送胡圣闻入太学 》
- 细腰灯前拓秋窗 出自 [宋] 敖陶孙 ·《长歌行 》
- 前溪风雪後窗灯 出自 [宋] 王銍 ·《墨君十咏 忆昔 》
- 雪後灯前卷复舒 出自 [宋] 杨万里 ·《题王亚夫检正岘湖堂 》
- 黄卷青灯字字愁 出自 [宋] 许及之 ·《寓居婺倅厅秋夜观书有感四首 其一 》
- 共灯抄细字 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭五一弟先辈二首 其二 》
- 孤灯对细字 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书 》
- 窗昏愁细字 出自 [宋] 曾几 ·《苦雨 》
- 窗昏愁细字 出自 [宋] 陆游 ·《苦雨二首 其一 》
- 卷开愁细字 出自 [宋] 李纲 ·《循梅道中遣人如江南走笔寄诸季十首 其二 》
- 灯下细书批敕字 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽尤延之尚书 其三 》
- 细字寒灯且如许 出自 [宋] 吕本中 ·《夜坐 》
- 青灯细字苦劳神 出自 [宋] 苏辙 ·《集贤殿考试罢二首 其二 》
- 灯火凉秋细字宜 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬潘茂洪见寄 》
- 细字尚陪灯火课 出自 [宋] 许及之 ·《送刘守之上舍赴试 》
- 细字篝灯手自书 出自 [宋] 孙应时 ·《閲书库 》
- 灯下犹看细字书 出自 [宋] 李至 ·《再献五章奉资一笑 其一 》
- 寒窗细字认牛毛 出自 [宋] 方一夔 ·《王古樵观予苦疮鄙句遂自赋眉遭二韵各二首因次其韵爲戏 其三 》