“春事随花鸟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春事随花鸟”出自哪首诗?
答案: “春事随花鸟”出自: 宋代 李彭的 《用陈观韵寄广心敦诗兼示陈 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn shì suí huā niǎo ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“春事随花鸟”的上一句是什么?
答案:
“春事随花鸟”的上一句是: 花繁汉署香 , 诗句拼音为: huā fán hàn shǔ xiāng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“春事随花鸟”的下一句是什么?
答案: “春事随花鸟”的下一句是: 快裁两牛腰 , 诗句拼音为: kuài cái liǎng niú yāo ,诗句平仄:仄○仄平平。
“春事随花鸟”全诗
用陈观韵寄广心敦诗兼示陈 其二 (yòng chén guān yùn jì guǎng xīn dūn shī jiān shì chén qí èr)
陈侯探禹穴,辞源何浩浩。
佳处似阴铿,丘里得名早。
吾家习主簿,笔头妙挥扫。
花繁汉署香,春事随花鸟。
快裁两牛腰,何代无贺老。
平平平仄仄,平平平仄仄。
平仄仄平平,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。
仄○仄平平,平仄平仄仄。
“春事随花鸟”繁体原文
用陳觀韻寄廣心敦詩兼示陳 其二
陳侯探禹穴,辭源何浩浩。
佳處似陰鏗,丘里得名早。
吾家習主簿,筆頭妙揮掃。
花繁漢署香,春事隨花鳥。
快裁兩牛腰,何代無賀老。
“春事随花鸟”韵律对照
平平平仄仄,平平平仄仄。
陈侯探禹穴,辞源何浩浩。
平仄仄平平,平仄仄平仄。
佳处似阴铿,丘里得名早。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
吾家习主簿,笔头妙挥扫。
平平仄仄平,平仄平平仄。
花繁汉署香,春事随花鸟。
仄○仄平平,平仄平仄仄。
快裁两牛腰,何代无贺老。
“春事随花鸟”全诗注音
陈侯探禹穴,辞源何浩浩。
佳处似阴铿,丘里得名早。
吾家习主簿,笔头妙挥扫。
花繁汉署香,春事随花鸟。
快裁两牛腰,何代无贺老。
“春事随花鸟”全诗翻译
译文:
陈侯前来探访大禹的墓穴,辞别了源远流长的历史。
美丽的地方宛如阴铿,丘里的美名早已传扬。
我家里的主簿经常写作文书,字迹非常优美。
花朵繁茂,汉署中弥漫着芬芳香气,春天的景色伴随着花儿和鸟儿一同来临。
快点切割两块牛的腰肉,用来庆祝何代的长寿。
全文总结:文中描绘了陈侯前来参观大禹的墓穴,展现了古代历史的源远流长。作者描述了丘里的美景,以及自家主簿的文笔妙绝。春天的汉署中,花朵繁茂,芬芳香气扑鼻而来,与鸟儿共同构成了美丽的景色。最后,作者呼吁快点准备两块牛腰肉,庆祝何代的长寿。
“春事随花鸟”总结赏析
赏析:: 这首古诗以陈侯探禹穴为题材,展现了作者对家乡景致和时光的思念之情。诗人描述陈侯探寻禹穴,寻找历史渊源的场景,表现出历史源远流长,具有崇高意义。诗中以"佳处似阴铿","花繁汉署香"等意象勾勒了富有神秘和历史感的情景,增强了诗的意境。最后两句表达了对家乡的思念和愧疚之情,以及对光阴流转的感慨。
标签: 描写历史、怀古思乡
“春事随花鸟”相关诗句:
- 春事随花鸟 出自 [宋] 李彭 ·《用陈观韵寄广心敦诗兼示陈 其二 》
- 春事已随花事残 出自 [宋] 舒岳祥 ·《三月十七日食梅子有感 》
- 花落鸟啼春事阔 出自 [宋] 艾性夫 ·《留城寄旷翁 其二 》
- 花发鸟啼春耐事 出自 [宋] 黄公度 ·《春日宴共乐台 》
- 鸟随花堕檐 出自 [宋] 顾逢 ·《闲居杂兴 其一 》
- 庭花随鸟下 出自 [宋] 晁公遡 ·《春晚 其一 》
- 事随过鸟去无迹 出自 [宋] 张方平 ·《辛未清明感事 》
- 世事升沉随过鸟 出自 [宋] 刘弇 ·《送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其二 》
- 心事但随春事尽 出自 [宋] 李彭 ·《即事 其五 》
- 人事不随春事了 出自 [宋] 赵鼎 ·《暮春 》
- 野花啼鸟尽迎随 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其三 》
- 野花啼鸟怕随司 出自 [宋] 刘克庄 ·《病後访梅九绝 其二 》
- 如随啼鸟识花情 出自 [唐] 柳中庸 ·《听筝 》
- 念随鱼鸟芦花根 出自 [宋] 毛滂 ·《病中独坐 》
- 惟有此花随越鸟 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 》
- 啼鸟数声随落花 出自 [宋] 卫宗武 ·《春晚郊行 》
- 强随春鸟作啁嘲 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵常元明见寄三首 其一 》
- 鸟语催春事 出自 [宋] 陈师道 ·《河上 》
- 万事尽随花 出自 [唐] 孟郊 ·《借车 》
- 鸟啼花发寻常事 出自 [宋] 释重显 ·《寄太平端和尚 》