“一日见忧煎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一日见忧煎”出自哪首诗?
答案: “一日见忧煎”出自: 唐代 易静的 《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 五十五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī rì jiàn yōu jiān ,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题2:“一日见忧煎”的上一句是什么?
答案:
“一日见忧煎”的上一句是: 王更国变别忧权 , 诗句拼音为: wáng gèng guó biàn bié yōu quán
,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题3:“一日见忧煎”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一日见忧煎”已经是最后一句了。
“一日见忧煎”全诗
兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 五十五 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu wǔ shí wǔ)
太阳位,下复见形圆。
便若白来其色黑,王更国变别忧权,一日见忧煎。
仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,○○仄仄仄平平,仄仄仄平○。
“一日见忧煎”繁体原文
兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 五十五
太陽位,下復見形圓。
便若白來其色黑,王更國變別憂權,一日見憂煎。
“一日见忧煎”韵律对照
仄平仄,仄仄仄平平。
太阳位,下复见形圆。
仄仄仄平○仄仄,○○仄仄仄平平,仄仄仄平○。
便若白来其色黑,王更国变别忧权,一日见忧煎。
“一日见忧煎”全诗注音
太阳位,下复见形圆。
便若白来其色黑,王更国变别忧权,一日见忧煎。
“一日见忧煎”全诗翻译
译文:
太阳高悬,向下看去形状圆。
就像白天来临时它的颜色变黑,表示君主国家的权势发生了变化,带来了不同的担忧,一天中充满忧虑的煎熬。
这首诗描绘了太阳的景象,表达了权力的变迁所带来的困扰和焦虑。太阳作为象征光明和力量的象征,它的形状圆满,代表着完整和稳定。然而,在太阳升起时,它的颜色变黑,象征着权力的改变和国家的动荡。这种变化给君主和国家带来了烦恼和不安,他们不得不面对一天中充满了焦虑和苦闷的局面。整首诗通过太阳的形象,抒发了作者对于权力变迁所带来的困扰和不安的感受。
“一日见忧煎”总结赏析
赏析:
这首诗《兵要望江南 占日第十一》是唐代易静创作的一首诗歌。全诗通过对太阳升起的景象和隐喻的描述,表达了对政局动荡和国家命运的担忧,反映了那个时代社会动荡不安的局面。
首句"太阳位,下复见形圆"描写了太阳初升时的景象,太阳升起,圆圆的形状渐渐显现出来。这里的太阳可以被视为国家的命运,刚开始时看似美好,但渐渐展现出一些不稳定的因素。
接下来的"便若白来其色黑"表达了太阳虽然刚刚升起,但已经呈现出黑色,这暗示了国家的动荡和危险。"王更国变别忧权"中的"王"可能指的是国君,"国变别"意味着国家局势的动荡和改变,"忧权"则表达了诗人对国家政权的忧虑。
最后两句"一日见忧煎"则强调了诗人的担忧,他认为国家的问题会在一天之内变得更加严重,使人煎熬。整首诗以太阳升起的景象为引子,通过太阳的变化隐喻出国家政局的不安定和忧虑。
“一日见忧煎”相关诗句:
- 一日见忧煎 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 五十五 》
- 後更见忧煎 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 三十六 》
- 未尝见忧煎 出自 [宋] 陈着 ·《三月二日醉中快活吟第二笔 》
- 诸川郡府见忧煎 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占天第十(十一首) 六 》
- 肝肠日忧煎 出自 [唐] 李白 ·《寄东鲁二稚子 》
- 忧患日煎熬 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《游石桥遇隠者 》
- 白日供忧煎 出自 [宋] 张耒 ·《冬日放言二十一首 其七 》
- 百忧煎一胆 出自 [宋] 郭祥正 ·《和颖叔丁山黯字 》
- 莫将一病苦忧煎 出自 [宋] 杨万里 ·《自遣 》
- 丰岁少忧煎 出自 [宋] 徐玑 ·《次韵刘明远移家 其三 》
- 岁晚百忧煎 出自 [宋] 袁说友 ·《绝粮 》
- 忧患长烹煎 出自 [宋] 方岳 ·《杂兴 其二 》
- 肯换闲忧煎 出自 [宋] 张鎡 ·《呈尤侍郎陆礼部 》
- 人生煎百忧 出自 [宋] 沈说 ·《食梅 》
- 百口常忧煎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其五 》
- 触绪多忧煎 出自 [宋] 吴芾 ·《述怀 》
- 莫受忧患煎 出自 [宋] 王炎 ·《新晴出溪上因访王伯明詹望之 》
- 胡爲輙忧煎 出自 [唐] 高适 ·《途中酬李少府赠别之作 》
- 煎药惟忧澁 出自 [唐] 李中 ·《秋夕病中作 》
- 帑藏忧煎熬 出自 [宋] 尤袤 ·《易帅守 》