“八紘浄无尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八紘浄无尘”出自哪首诗?
答案: “八紘浄无尘”出自: 宋代 释绍昙的 《题披云亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bā hóng jìng wú chén ,诗句平仄: 。
问题2:“八紘浄无尘”的上一句是什么?
答案:
“八紘浄无尘”的上一句是: 神与境相会 , 诗句拼音为: shén yǔ jìng xiāng huì
,诗句平仄: 。
问题3:“八紘浄无尘”的下一句是什么?
答案: “八紘浄无尘”的下一句是: 万象镜中翳 , 诗句拼音为: wàn xiàng jìng zhōng yì ,诗句平仄:仄平仄平平。
“八紘浄无尘”全诗
题披云亭 (tí pī yún tíng)
大地黑漫漫,日月久韬□。
山藤聊一挥,神与境相会。
八紘浄无尘,万象镜中翳。
天外出头看,笑擘阑干碎。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平?。
平平平仄平,平仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。
“八紘浄无尘”繁体原文
題披雲亭
大地黑漫漫,日月久韜□。
山藤聊一揮,神與境相會。
八紘浄無塵,萬象鏡中翳。
天外出頭看,笑擘闌干碎。
“八紘浄无尘”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄仄平?。
大地黑漫漫,日月久韬□。
平平平仄平,平仄仄○仄。
山藤聊一挥,神与境相会。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
八紘浄无尘,万象镜中翳。
平仄仄平○,仄仄平平仄。
天外出头看,笑擘阑干碎。
“八紘浄无尘”全诗注音
大地黑漫漫,日月久韬□。
山藤聊一挥,神与境相会。
八紘浄无尘,万象镜中翳。
天外出头看,笑擘阑干碎。
“八紘浄无尘”全诗翻译
译文:
大地一片漆黑,日月长时间隐藏起来。
山间藤蔓轻摇,神明与自然融为一体。
天空广阔无尘垢,万象在镜中显影。
远眺天外的景象,欢笑将界限撕碎。
总结:
诗人描绘了大地陷入黑暗,日月隐匿的景象。山间的藤蔓摇曳,彰显神明与自然的交融。天空澄净无尘,万象犹如映于镜中。而远眺天外,笑声嘹亮,似乎要将天空的界限撕碎一般。
“八紘浄无尘”相关诗句:
- 八紘浄无尘 出自 [宋] 释绍昙 ·《题披云亭 》
- 共看八紘浄如洗 出自 [宋] 释居简 ·《与应真遇 》
- 云浄八紘天宇宽 出自 [宋] 释师范 ·《观音大士赞 其二 》
- 尘网罩八紘 出自 [宋] 余观复 ·《咏怀 》
- 八觚台子浄无尘 出自 [宋] 郑会 ·《黄叔敏许惠水栀子 》
- 八紘静无翳 出自 [宋] 释居简 ·《圆方外明伟室 》
- 八紘无碍兮清白谁俦 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一九二 》
- 八紘是纪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 迎神用《延安》。 其二 》
- 意弥八紘 出自 [宋] 方回 ·《久雨 》
- 八紘统域 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗御制二首 奠瓒用《万国朝天》。 》
- 威加八紘 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 太祖室酌献用《皇武》。 》
- 八紘镜开 出自 [唐] 贯休 ·《闻前王使君在泽潞居 》
- 安得八紘罝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜爲韵 其一 》
- 神游出八紘 出自 [宋] 李复 ·《东斋独坐 》
- 高网弥八紘 出自 [唐] 李益 ·《华阴东泉同张处士诣藏律师兼简县内同官因寄齐中书 》
- 朱光布八紘 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 廓落八紘内 出自 [宋] 方一夔 ·《偶閲渊明开岁古诗因和其韵 》
- 八紘瞻寿母 出自 [宋] 史浩 ·《显仁皇太后挽辞 其一 》
- 齐腾八紘外 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏中岳仙人歌 》
- 俯仰了八紘 出自 [宋] 周紫芝 ·《壬午秋日观桥刈获五首 其五 》