“鷄栖伯厚去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鷄栖伯厚去”出自哪首诗?
答案: “鷄栖伯厚去”出自: 宋代 刘克庄的 《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 门多长者车》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī qī bǎi hòu qù ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“鷄栖伯厚去”的上一句是什么?
答案:
“鷄栖伯厚去”的上一句是: 时时叩雀罗 , 诗句拼音为: shí shí kòu què luó
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“鷄栖伯厚去”的下一句是什么?
答案: “鷄栖伯厚去”的下一句是: 犊驾太丘过 , 诗句拼音为: dú jià tài qiū guò ,诗句平仄:仄仄仄平○。
“鷄栖伯厚去”全诗
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 门多长者车 (zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě hèn zhě yīn xiào pín zuò shí shǒu yì qián rén guǎng sāo fǎn sāo zhī yì nèi èr shí jiǔ shǒu yòng jiù tí wéi suì hán zhī sōng bǎi pī hè huái zhū yù sān shǒu xiào shān gǔ yú shí bā shǒu bié mìng tí huò zhuī lù shǎo zuò bìng cún yú juàn yǐ xùn tóng méng zhī yì mén duō zhǎng zhě chē)
小径通车辙,全家隠薜萝。
俗人望崖返,长者及门多。
往往知蜗舍,时时叩雀罗。
鷄栖伯厚去,犊驾太丘过。
骥尾聊同托,骊驹且莫歌。
平生疑泄柳,不纳意如何。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平○仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
“鷄栖伯厚去”繁体原文
竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可恨者因效顰作十首亦前人廣騷反騷之意內二十九首用舊題惟歲寒知松柏被褐懷珠玉三首效山谷餘十八首別命題或追錄少作並存于卷以訓童蒙之意 門多長者車
小徑通車轍,全家隠薜蘿。
俗人望崖返,長者及門多。
往往知蝸舍,時時叩雀羅。
鷄栖伯厚去,犢駕太丘過。
驥尾聊同託,驪駒且莫歌。
平生疑泄柳,不納意如何。
“鷄栖伯厚去”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
小径通车辙,全家隠薜萝。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
俗人望崖返,长者及门多。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
往往知蜗舍,时时叩雀罗。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
鷄栖伯厚去,犊驾太丘过。
仄仄平平仄,平平○仄平。
骥尾聊同托,骊驹且莫歌。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
平生疑泄柳,不纳意如何。
“鷄栖伯厚去”全诗注音
小径通车辙,全家隠薜萝。
俗人望崖返,长者及门多。
往往知蜗舍,时时叩雀罗。
鷄栖伯厚去,犊驾太丘过。
骥尾聊同托,骊驹且莫歌。
平生疑泄柳,不纳意如何。
“鷄栖伯厚去”全诗翻译
译文:
小路上有车辙,整个家族藏在薜萝丛中。
普通人望着悬崖回去,年长者和门前的人多了起来。
时常知道蜗牛的窝,经常敲击捕鸟的网。
公鸡停在伯厚那里离去,小牛车驶过太丘。
骏马的尾巴也可借助,但暂且不要唱赞歌给骊驹听。
一生中疑虑泄露了意图,不接受的事情如何是好。
总结:
诗人以古代景物与生活的场景为背景,通过描写人们的行动和场景,表达了对于生活中疑虑与不如意之处的思考。诗中暗含诗人对于人生和人际关系的感悟,以及对于困境与疑虑的思考。
“鷄栖伯厚去”相关诗句:
- 鷄栖伯厚去 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 门多长者车 》
- 鸡栖朱伯厚 出自 [宋] 仲并 ·《送致政节推朱子发归无锡二首 其二 》
- 伯厚鸡栖未易求 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二十一日泛舟十绝 其一 》
- 何妨伯厚载鸡栖 出自 [宋] 孙觌 ·《园中草木二首 其一 》
- 鷄栖雁栖卑不飞 出自 [宋] 王质 ·《水友续辞 鸡头 》
- 公从鷄翘恩典厚 出自 [宋] 周必大 ·《邦衡侍郎再惠春字韵诗次韵怀旧叙谢且致登庸之祝 》
- 斗酒只鷄承厚意 出自 [宋] 方回 ·《八月二十日赵西湖携酒夜醒二更记事 其一 》
- 鷄栖乱山 出自 [宋] 陈造 ·《程帅和陶二诗见忆次韵 》
- 肯乘鷄栖车 出自 [宋] 方岳 ·《简刘尉 》
- 出每驾鷄栖 出自 [宋] 文同 ·《贫士行 》
- 鷄栖层岩巅 出自 [宋] 李纲 ·《题栖真馆三十六韵 》
- 鷄犬互争栖 出自 [宋] 刘攽 ·《雨後 》
- 鷄栖困攀跻 出自 [宋] 赵蕃 ·《早行五首 其三 》
- 插棘护鷄栖 出自 [宋] 陆游 ·《幽居岁暮五首 其五 》
- 鷄栖凤凰食 出自 [宋] 文天祥 ·《正气歌 》
- 海鹤愿鷄栖 出自 [宋] 项安世 ·《送程道辉之广济 》
- 前年拆鷄栖 出自 [宋] 晁公遡 ·《郡人请开旧江口因往视之而作 》
- 鷄栖整故车 出自 [宋] 宋庠 ·《忧阕诣台先寄献臣天休二学士 》
- 栖鷄未旦鸣 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其二 》
- 竹篱如鷄栖 出自 [宋] 文同 ·《守居园池杂题 吏隠亭 》