首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题何潜斋安乐窝 > 消磨暇日尊前酒

“消磨暇日尊前酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“消磨暇日尊前酒”出自哪首诗？

答案： “消磨暇日尊前酒”出自： 宋代 方逢辰的 《题何潜斋安乐窝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiāo mó xiá rì zūn qián jiǔ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“消磨暇日尊前酒”的上一句是什么？

答案： “消磨暇日尊前酒”的上一句是： 诗添新作费沉吟 , 诗句拼音为： shī tiān xīn zuò fèi chén yín ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“消磨暇日尊前酒”的下一句是什么？

答案： “消磨暇日尊前酒”的下一句是： 赓和薰风膝上琴 , 诗句拼音为： gēng hé xūn fēng xī shàng qín ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“消磨暇日尊前酒”全诗

题何潜斋安乐窝 (tí hé qián zhāi ān lè wō)

。 朝代：宋 。    作者： 方逢辰。

闲中历览古和今，夫岂全无所用心。
书为重看因熟读，诗添新作费沉吟。
消磨暇日尊前酒，赓和薰风膝上琴。
过去未来都不管，却看明月是知音。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xián zhōng lì lǎn gǔ hé jīn ， fū qǐ quán wú suǒ yòng xīn 。
shū wèi chóng kàn yīn shú dú ， shī tiān xīn zuò fèi chén yín 。
xiāo mó xiá rì zūn qián jiǔ ， gēng hé xūn fēng xī shàng qín 。
guò qù wèi lái dōu bù guǎn ， què kàn míng yuè shì zhī yīn 。

“消磨暇日尊前酒”繁体原文

題何潜齋安樂窩

閒中歷覽古和今，夫豈全無所用心。
書爲重看因熟讀，詩添新作費沉吟。
消磨暇日尊前酒，賡和薰風膝上琴。
過去未來都不管，却看明月是知音。

“消磨暇日尊前酒”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
闲中历览古和今，夫岂全无所用心。

平平平平平仄仄，平平平仄仄平平。
书为重看因熟读，诗添新作费沉吟。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
消磨暇日尊前酒，赓和薰风膝上琴。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
过去未来都不管，却看明月是知音。

“消磨暇日尊前酒”全诗注音

xián zhōng lì lǎn gǔ hé jīn ， fū qǐ quán wú suǒ yòng xīn 。

闲中历览古和今，夫岂全无所用心。

shū wèi chóng kàn yīn shú dú ， shī tiān xīn zuò fèi chén yín 。

书为重看因熟读，诗添新作费沉吟。

xiāo mó xiá rì zūn qián jiǔ ， gēng hé xūn fēng xī shàng qín 。

消磨暇日尊前酒，赓和薰风膝上琴。

guò qù wèi lái dōu bù guǎn ， què kàn míng yuè shì zhī yīn 。

过去未来都不管，却看明月是知音。

“消磨暇日尊前酒”全诗翻译

译文：

在闲暇之余，我历经考察古今之事，岂能毫无所用心哉。阅读书籍使我深感重要，因为经过反复的阅读，我能更加熟稔其中的内容。创作诗篇则需要我付出更多的思索和吟咏，才能添补新的作品。我用美酒消磨宝贵的闲暇时光，坐在尊前吟咏诗篇；我用琴音徐徐弹奏，如同膝上的琴声轻柔。过去和未来都不再受我关注，我只专心于明亮的月光，因为它才是我真正的知音。

总结：

诗人在闲暇时光中，既精心研读古籍，又创作新诗，用美酒和琴音消磨时光，超越了时空的束缚，将注意力集中在明月的清辉之上，表达了对纯粹美好事物的追求和珍视。

“消磨暇日尊前酒”诗句作者方逢辰介绍：

方逢辰（一二二一～一二九一），原名梦魁，学者称蛟峰先生，淳安（今属浙江）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士第一，理宗爲改今名，因字君锡，授平江军节度签判。宝佑元年（一二五三），召爲秘书省正字。二年，在校书郎任以言事罢。开庆元年（一二五九），召爲着作郎。景定元年（一二六○），兼权尚左郎官，又以言事忤贾似道罢。在婺州开讲授徒。二年，起知瑞州。度宗咸淳元年（一二六五），召爲司封郎官兼直舍人院，迁秘书少监、起居舍人。三年，出爲江东提刑，徙江西转运副使。五年，权兵部侍郎。七年，迁吏部侍郎。丁母忧去国，从此绝意仕途。元世祖至元二十八年卒，年七十一。着作大多散失，五世从孙渊辑爲《蛟峰先生文集》八卷，七世孙中续辑外集四卷。事见本集末附黄溍《蛟峰先生阡表》、文及翁《故侍读尚书方公墓志铭》。　方逢辰诗，以明天顺七年方中刻本《蛟峰先生文集》（藏北京图书馆）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。更多...

“消磨暇日尊前酒”相关诗句：

“消磨暇日尊前酒”每个字的意思：

包含“消磨暇日尊前酒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂