“爱闲不是傲当时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱闲不是傲当时”出自哪首诗?
答案: “爱闲不是傲当时”出自: 宋代 王洋的 《和王仲髙遗丁求安二诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài xián bú shì ào dāng shí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“爱闲不是傲当时”的上一句是什么?
答案:
“爱闲不是傲当时”的上一句是: 光禄文章寄小诗 , 诗句拼音为:guāng lù wén zhāng jì xiǎo shī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“爱闲不是傲当时”的下一句是什么?
答案: “爱闲不是傲当时”的下一句是: 扁舟时过西溪曲 , 诗句拼音为: piān zhōu shí guò xī xī qū ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“爱闲不是傲当时”全诗
和王仲髙遗丁求安二诗 其一 (hé wáng zhòng gāo yí dīng qiú ān èr shī qí yī)
光禄文章寄小诗,爱闲不是傲当时。
扁舟时过西溪曲,端为平居有所思。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
“爱闲不是傲当时”繁体原文
和王仲髙遺丁求安二詩 其一
光祿文章寄小詩,愛閑不是傲當時。
扁舟時過西溪曲,端爲平居有所思。
“爱闲不是傲当时”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
光禄文章寄小诗,爱闲不是傲当时。
平平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
扁舟时过西溪曲,端为平居有所思。
“爱闲不是傲当时”全诗注音
光禄文章寄小诗,爱闲不是傲当时。
扁舟时过西溪曲,端为平居有所思。
“爱闲不是傲当时”全诗翻译
译文:
光禄文章寄来一首小诗,表达了作者爱好清闲自在而不是傲慢自恃的心态。
他乘坐扁舟游过西溪的弯曲水道,一路上思考着平淡的日常生活。
总结:这首古文诗歌描述了作者对闲暇生活的向往,他喜欢宁静自由而不是傲视他人。作者乘坐小船在西溪河上游玩,思考着平淡的生活琐事。这首诗表达了追求内心平和与宁静的主题。
“爱闲不是傲当时”总结赏析
赏析:这首诗是王洋创作的一首赠送王仲高遗丁的诗歌,表达了诗人淡泊名利、追求宁静自由的情感。诗人以轻快的语言,展示了他对平凡生活的热爱和向往。首句"光禄文章寄小诗",表明诗人将自己的情感寄托于这短小的诗篇之中,光禄和文章是古代社会的荣耀,但诗人却以“爱闲不是傲当时”来表达自己的态度,认为他的心境远离傲慢。
诗中提到“扁舟时过西溪曲”,这是描写诗人乘舟游西溪山水的场景,西溪曲是风景如画的地方,这里用以表现诗人追求自然美的向往。最后两句"端为平居有所思",表明诗人虽然生活平凡,但内心却充满了深刻的思考,反映了他对人生的思索。
“爱闲不是傲当时”相关诗句:
- 爱闲不是傲当时 出自 [宋] 王洋 ·《和王仲髙遗丁求安二诗 其一 》
- 不是傲当时 出自 [唐] 杜甫 ·《独酌 》
- 不是傲当时 出自 [宋] 于石 ·《次韵子益秋怀集句 》
- 不是傲当时 出自 [宋] 孔平仲 ·《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其一五 》
- 养疴不是傲当时 出自 [宋] 李彭 ·《用元亮韵寄驹甫 》
- 不是当时经御爱 出自 [宋] 赵拚 ·《题御爱山 》
- 先生岂是傲当时 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘与几悟昔 》
- 当时天子是闲游 出自 [唐] 罗隐 ·《汴河 》
- 方是闲人当此时 出自 [宋] 刘学箕 ·《石假山 》
- 不是闲人爱幽处 出自 [宋] 韩淲 ·《秋暑过施寺少憩至夜半山月朗然 》
- 如吾爱傲时 出自 [宋] 顾逢 ·《下竺寺金鱼 》
- 傲时自爱北窗凉 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见示山居二首 其二 》
- 当是羊裘傲汉人 出自 [宋] 晁补之 ·《郑彦能求拟江亭诗 》
- 先生岂是傲当世 出自 [宋] 缪瑜 ·《钓台 其二 》
- 当时谈笑傲豺狼 出自 [宋] 陈渊 ·《季修有诗求公晦顔公书元次山碑铭既而公晦和成使病者亦赋之 》
- 皆是不闲时 出自 [唐] 许棠 ·《宿青山馆 》
- 一不爱乖崖傲物 出自 [宋] 释鼎需 ·《自赞 》
- 当时不是不穷奢 出自 [宋] 张齐贤 ·《华清宫 》
- 便是他时傲世因 出自 [宋] 李纲 ·《初到临平见山二首 其一 》
- 当时不是二君计 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 侯嬴朱亥 》