“粲粲龟瞳碧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“粲粲龟瞳碧”出自哪首诗？
答案： “粲粲龟瞳碧”出自： 宋代 王奕的 《送泰山倪布山真人》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： càn càn guī tóng bì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“粲粲龟瞳碧”的上一句是什么？
答案：
“粲粲龟瞳碧”的上一句是： 岳地作神仙 , 诗句拼音为： yuè dì zuò shén xiān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“粲粲龟瞳碧”的下一句是什么？
答案： “粲粲龟瞳碧”的下一句是： 昂昂鹤骨坚 , 诗句拼音为： áng áng hè gǔ jiān ，诗句平仄：平平仄仄平。
“粲粲龟瞳碧”全诗
送泰山倪布山真人 (sòng tài shān ní bù shān zhēn rén)
赤松宗世远，岳地作神仙。
粲粲龟瞳碧，昂昂鹤骨坚。
五全皇极福，三受圣朝宣。
道德交前辈，声名在集贤。
作诗聊纪实，归与世人传。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
“粲粲龟瞳碧”繁体原文
送泰山倪布山真人
赤松宗世遠，嶽地作神仙。
粲粲龜瞳碧，昂昂鶴骨堅。
五全皇極福，三受聖朝宣。
道德交前輩，聲名在集賢。
作詩聊紀實，歸與世人傳。
“粲粲龟瞳碧”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
赤松宗世远，岳地作神仙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
粲粲龟瞳碧，昂昂鹤骨坚。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
五全皇极福，三受圣朝宣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
道德交前辈，声名在集贤。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
作诗聊纪实，归与世人传。
“粲粲龟瞳碧”全诗注音
赤松宗世远，岳地作神仙。
粲粲龟瞳碧，昂昂鹤骨坚。
五全皇极福，三受圣朝宣。
道德交前辈，声名在集贤。
作诗聊纪实，归与世人传。
“粲粲龟瞳碧”全诗翻译
译文：
赤松宗世远，指的是位高权重的人物，如神仙一般居于岳地之上。粲粲龟瞳碧，眼睛明亮如同碧玉的龟，昂昂鹤骨坚，高傲如鹤一般骨骼坚硬。五全皇极福，拥有极大的福运，三受圣朝宣，三次被朝廷宣召。道德与前辈交往，名声在集贤之中。此诗旨在记载实事，将归于世人传扬。
“粲粲龟瞳碧”相关诗句：
- 粲粲龟瞳碧 出自 [宋] 王奕 ·《送泰山倪布山真人 》
- 粲粲三英傍碧溪 出自 [宋] 李纲 ·《三女石 》
- 绿衣粲粲咮微丹 出自 [宋] 陆游 ·《园中偶题四首 其一 》
- 粲粲江南万玉妃 出自 [宋] 陈与义 ·《和张规臣水墨梅五绝 其三 》
- 骊珠粲粲蟾枝香 出自 [宋] 田锡 ·《赠宋小着 》
- 粲粲秋香雨露葩 出自 [宋] 史铸 ·《菊花五首 》
- 黄花粲粲冬窝夜 出自 [宋] 钱时 ·《冬窝夜语 》
- 粲粲文星荷月寒 出自 [宋] 苏颂 ·《睢阳五老图 》
- 粲粲来禽已着花 出自 [宋] 陈与义 ·《来禽 》
- 珠玑粲粲似相如 出自 [宋] 洪适 ·《次韵酬丁致远司户 》
- 孤标粲粲压群葩 出自 [宋] 戴复古 ·《梅 》
- 青春粲粲花叶繁 出自 [宋] 李彭 ·《蝴蝶诗 》
- 後骑绵裘明粲粲 出自 [宋] 韩维 ·《和永叔从驾谒景灵宫 》
- 粲粲芝兰满庭砌 出自 [宋] 程公许 ·《寿廷迈叔祖 》
- 明沙粲粲流泉慢 出自 [宋] 李新 ·《铜鼓道中所见诗 》
- 南窗粲粲八九株 出自 [宋] 仇远 ·《菊 》
- 粲粲霜林白玉围 出自 [宋] 任希夷 ·《仲一弟梅花一绝并简丘玉父 》
- 粲粲裁余一两星 出自 [宋] 邹浩 ·《月下怀同盟 其二 》
- 粲粲香秔雪不如 出自 [宋] 赵与时 ·《诗二首 其二 》
- 槛榴粲粲舞裙红 出自 [宋] 陈元晋 ·《即事 》