“平明出去日斜回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平明出去日斜回”出自哪首诗?
答案: “平明出去日斜回”出自: 宋代 洪咨夔的 《次韵游龙门十绝 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng míng chū qù rì xié huí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“平明出去日斜回”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“平明出去日斜回”已经是第一句了。
问题3:“平明出去日斜回”的下一句是什么?
答案: “平明出去日斜回”的下一句是: 小立岩花涧草隈 , 诗句拼音为: xiǎo lì yán huā jiàn cǎo wēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“平明出去日斜回”全诗
次韵游龙门十绝 其一○ (cì yùn yóu lóng mén shí jué qí yī ○)
平明出去日斜回,小立岩花涧草隈。
光景留连非我事,此心曾点漆雕开。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“平明出去日斜回”繁体原文
次韵遊龍門十絕 其一○
平明出去日斜回,小立巖花澗草隈。
光景留連非我事,此心曾點漆雕開。
“平明出去日斜回”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平明出去日斜回,小立岩花涧草隈。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
光景留连非我事,此心曾点漆雕开。
“平明出去日斜回”全诗注音
平明出去日斜回,小立岩花涧草隈。
光景留连非我事,此心曾点漆雕开。
“平明出去日斜回”全诗翻译
译文:
平明出门,日落时回来,小站在岩石和花涧的草丛间。
美景继续流转,与我无关,只是我的心曾经被点亮,像漆雕般展开。
这首古文描述了作者在早晨出门游玩,傍晚回来的情景。尽管周围的景色美不胜收,但作者心思飘忽,不被外界所动,只关注过去曾经点亮过的心灵。
“平明出去日斜回”相关诗句:
- 平明出去日斜回 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵游龙门十绝 其一○ 》
- 斜日出门去 出自 [唐] 储嗣宗 ·《入浮石山 》
- 平明出门薄暮回 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩忆昨行示梦龄 》
- 平明出游薄暮回 出自 [宋] 章甫 ·《放歌招孙祖训俞国宝饮 》
- 平明出门去 出自 [宋] 杨万里 ·《得寿仁寿俊二子中涂家书三首 其三 》
- 平明三节出城去 出自 [宋] 毕仲游 ·《送范德孺使辽 》
- 平明游子出门去 出自 [宋] 彭大辩 ·《大涤洞天留题 其二 》
- 平明挈榼出门去 出自 [宋] 王洋 ·《近陋室以斗升酿家妇谓予未饮不以见告昨夜偷儿入室挈二壶去自此室中又复索寞今後酒熟便呼近邻痛饮遇夜守视庻大家着力也呈诸兄兼简士修思远三首 其三 》
- 平明跨鹤出山去 出自 [宋] 释道潜 ·《怀仙阁 》
- 出游回首日平西 出自 [宋] 刘镇 ·《太姥山 》
- 平明天出日 出自 [唐] 元稹 ·《大觜乌 》
- 平明日出东南地 出自 [唐] 李益 ·《度破讷沙二首 二 》
- 明日出云去 出自 [唐] 郑薰 ·《桐柏观 》
- 明日湖平定归去 出自 [宋] 钱龢 ·《次韵穆父兄见寄 》
- 明日珂声出城去 出自 [唐] 张籍 ·《送韩侍御归山 》
- 明日拂衣还出去 出自 [宋] 孟大武 ·《题万安院 》
- 水平石出映斜阳 出自 [宋] 阳枋 ·《瞿唐峡 其一 》
- 怯风斜去却回身 出自 [宋] 杨万里 ·《淮河舟中晓起看雪二首 其二 》
- 日出移船日又斜 出自 [宋] 高翥 ·《下塘 》
- 平明草木半低斜 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适春雪二首 其一 》