“遗藁总堪传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遗藁总堪传”出自哪首诗?
答案: “遗藁总堪传”出自: 宋代 虞俦的 《挽都运徽猷陈君诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yí gǎo zǒng kān chuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“遗藁总堪传”的上一句是什么?
答案:
“遗藁总堪传”的上一句是: 初无封禅议 , 诗句拼音为: chū wú fēng chán yì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“遗藁总堪传”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“遗藁总堪传”已经是最后一句了。
“遗藁总堪传”全诗
挽都运徽猷陈君诗 其二 (wǎn dōu yùn huī yóu chén jūn shī qí èr)
玉节稽严召,琳宫暂列僊。
月华方喜见,薤露忽悲缠。
回首长安日,伤心蜀道天。
初无封禅议,遗藁总堪传。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“遗藁总堪传”繁体原文
挽都運徽猷陳君詩 其二
玉節稽嚴召,琳宮暫列僊。
月華方喜見,薤露忽悲纏。
回首長安日,傷心蜀道天。
初無封禪議,遺藁總堪傳。
“遗藁总堪传”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉节稽严召,琳宫暂列僊。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
月华方喜见,薤露忽悲缠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
回首长安日,伤心蜀道天。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
初无封禅议,遗藁总堪传。
“遗藁总堪传”全诗注音
玉节稽严召,琳宫暂列僊。
月华方喜见,薤露忽悲缠。
回首长安日,伤心蜀道天。
初无封禅议,遗藁总堪传。
“遗藁总堪传”全诗翻译
译文:
玉节严肃地召集群臣,美玉宫暂时摆出仙界的排场。月光明亮,使人高兴,但薤露却突然悲伤地缠绕着人们。
回头望去,长安的美好时光仍在心头,而蜀道上的天际却令人伤感。一开始并没有讨论封禅的议题,但遗留下的文书总能传承下来。
全诗表现了召开盛大的玉节仪式,宫廷之中的美景和喜庆氛围,但其中也夹杂着忧伤的情绪。诗人回首往事,怀念长安的美好日子,却也感慨蜀道的险阻。最后,诗人提及一件并未最终议决的重要事务,这将成为留传后世的重要文书。
“遗藁总堪传”相关诗句:
- 遗藁总堪传 出自 [宋] 虞俦 ·《挽都运徽猷陈君诗 其二 》
- 偈颂总堪传 出自 [宋] 方回 ·《哭川无竭禅师二首 其一 》
- 胜事总堪传 出自 [宋] 吴则礼 ·《偶憩 》
- 人传遗事总依然 出自 [宋] 王洋 ·《寻赵安道旧居赵与予爲昭武隔政交承窗前种竹尚存壁间有题字丁宁主僧爱竹因以有感二首 其一 》
- 不妨传写总遗余 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉寄子耕簿公尊兄兼呈德化令君丞公二首 其一 》
- 知君得句总堪传 出自 [宋] 周必大 ·《次韵杨文发承议 》
- 遗言犹有石堪传 出自 [宋] 马廷鸾 ·《三月初五日先秘阁忌 》
- 素风有子堪传遗 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵奉和知府温尚书送致政朱侍郎十六韵 》
- 飘飘新句总堪传 出自 [宋] 王安石 ·《诗呈节判陆君 》
- 家留遗藁在 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵仲白二首 其一 》
- 谁收遗箧藁 出自 [宋] 刘植 ·《悼卢次元 》
- 直谏炳遗藁 出自 [宋] 方回 ·《呈吴门王治中元俞都中参政伯大孙先人同榜 》
- 吐词觅遗藁 出自 [宋] 释德洪 ·《赠器之禅师 》
- 电已收遗藁 出自 [宋] 刘克庄 ·《幽居寺 》
- 空余遗藁在 出自 [宋] 刘宰 ·《挽叶水心侍郎三首 其二 》
- 遗藁掇拾全 出自 [宋] 陈藻 ·《艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛家以法布施之意前後数君子有是志而不果今日薄西山幸一见此喜成古风三篇以贺後来之有作者且述下悰云 其一 》
- 书林藁尚遗 出自 [宋] 宋祁 ·《章靖冯公哀词 其二 》
- 囊中有遗藁 出自 [宋] 范纯仁 ·《蜀郡范公景仁挽词三首 其一 》
- 遗藁访佳儿 出自 [宋] 舒岳祥 ·《哭匊田诗老 其二 》
- 遗藁数千叶 出自 [宋] 毕仲游 ·《读于濆诗 》