首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 阻雪 > 朔风飘正急

“朔风飘正急”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“朔风飘正急”出自哪首诗？

答案： “朔风飘正急”出自： 宋代 冯时行的 《阻雪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuò fēng piāo zhèng jí ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“朔风飘正急”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“朔风飘正急”已经是第一句了。

问题3：“朔风飘正急”的下一句是什么？

答案： “朔风飘正急”的下一句是： 客况老难禁 , 诗句拼音为： kè kuàng lǎo nán jìn ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“朔风飘正急”全诗

阻雪 (zǔ xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 冯时行。

朔风飘正急，客况老难禁。
问路迷南北，携筇探浅深。
地惊盈尺许，杯喜十分斟。
梅蕊如相识，暗香何处寻。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。

shuò fēng piāo zhèng jí ， kè kuàng lǎo nán jìn 。
wèn lù mí nán běi ， xié qióng tàn qiǎn shēn 。
dì jīng yíng chǐ xǔ ， bēi xǐ shí fēn zhēn 。
méi ruǐ rú xiāng shí ， àn xiāng hé chù xún 。

“朔风飘正急”繁体原文

阻雪

朔風飄正急，客况老難禁。
問路迷南北，携笻探淺深。
地驚盈尺許，杯喜十分斟。
梅蕊如相識，暗香何處尋。

“朔风飘正急”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
朔风飘正急，客况老难禁。

仄仄平平仄，平平平仄平。
问路迷南北，携筇探浅深。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
地惊盈尺许，杯喜十分斟。

平仄平平仄，仄平平仄平。
梅蕊如相识，暗香何处寻。

“朔风飘正急”全诗注音

shuò fēng piāo zhèng jí ， kè kuàng lǎo nán jìn 。

朔风飘正急，客况老难禁。

wèn lù mí nán běi ， xié qióng tàn qiǎn shēn 。

问路迷南北，携筇探浅深。

dì jīng yíng chǐ xǔ ， bēi xǐ shí fēn zhēn 。

地惊盈尺许，杯喜十分斟。

méi ruǐ rú xiāng shí ， àn xiāng hé chù xún 。

梅蕊如相识，暗香何处寻。

“朔风飘正急”全诗翻译

译文：

朔风正急地吹拂着，客人的境况艰辛难忍。
询问路途迷失了南北方向，带着手杖勘察着地势的浅深。
大地震动盈尺许，酒杯欢喜地斟满十分。
梅花蕊儿彼此相知，幽暗的芬芳在何处寻觅？
全诗讲述了寒冷的朔风吹拂着，使得客人的处境变得困难，难以忍受。他在问路时迷失了方向，拿着手杖勘察着地势的深浅。大地震动只有盈尺的距离，酒杯却欢喜地斟满了十分。梅花蕊儿彼此相知，但暗香却让人难以寻觅其所在。整首诗描绘了客人在寒冷气候中旅行的艰辛和对于难以捉摸的事物的思索。

“朔风飘正急”诗句作者冯时行介绍：

冯时行（？～一一六三），字当可，号缙云，壁山（今四川璧山）人。徽宗宣和六年（一一二四）进士，调江原县丞，知眉州丹棱县。高宗绍兴八年（一一三八），以政优召对，因反对和议，出知万州。十一年，又因不附秦桧免官，遂居缙云山中，授徒讲学。桧死，二十七年起知蓬州，二十九年，知黎州，三十一年，知彭州（《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二）。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年，卒於官。有《缙云集》四十三卷（《宋史·艺文志》），已散佚，明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷，卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》，《宋史翼》卷一○有传。　冯时行诗，以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本，校以清赵氏小山堂抄本（简称小山堂本，藏北京图书馆）。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗，编爲卷四。更多...

“朔风飘正急”相关诗句：

“朔风飘正急”每个字的意思：

包含“朔风飘正急”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂