“冷官饶寂寞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冷官饶寂寞”出自哪首诗?
答案: “冷官饶寂寞”出自: 宋代 韦骧的 《和观雪二十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lěng guān ráo jì mò ,诗句平仄: 。
问题2:“冷官饶寂寞”的上一句是什么?
答案:
“冷官饶寂寞”的上一句是: 衰葭拥暮鹣 , 诗句拼音为: shuāi jiā yōng mù jiān
,诗句平仄: 。
问题3:“冷官饶寂寞”的下一句是什么?
答案: “冷官饶寂寞”的下一句是: 僻邑飬安恬 , 诗句拼音为: pì yì yǎng ān tián ,诗句平仄:仄仄。
“冷官饶寂寞”全诗
和观雪二十韵 (hé guān xuě èr shí yùn)
纷纷随朔吹,及物任洪纤。
足以称为瑞,疏哉比撒盐。
朝飞收羽翼,夜象晦钩钤。
农望先知喜,童心岂易厌。
对疑银界色,啖胜露华甜。
寸隙期皆徧,微埃迥不兼。
豪筵宾酒壮,远塞虏兵殱。
长坂愁羁旅,空山困隐潜。
尘怀经岁挠,清兴此时添。
已变琼铺砌,还惊絮扑帘。
扁舟谁念戴,采笔自追淹。
野思生犹浅,诗情雅若爓。
凝眸万顷白,引袖六花尖。
和寡思琴操,赀高忆酒帘。
江潮云盖水,楼阁玉妆檐。
折竹惊寒雀,衰葭拥暮鹣。
冷官饶寂寞,僻邑飬安恬。
坐患凶年久,行忧疠气渐。
探深评尺咫,均庆及闾阎。
仰恃贤侯德,无劳太史占。
平平平仄○,仄仄平平平。
仄仄○平仄,○平仄仄仄。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄○仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,○平仄仄仄。
平平平仄○,平○仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平○。
仄○平○仄,平平仄仄仄。
○平仄○仄,仄仄仄平平。
○仄○平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄?平平。
仄○平平仄,○平仄仄仄。
平○○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄○。
“冷官饶寂寞”繁体原文
和觀雪二十韻
紛紛隨朔吹,及物任洪纖。
足以稱爲瑞,疏哉比撒鹽。
朝飛收羽翼,夜象晦鉤鈐。
農望先知喜,童心豈易厭。
對疑銀界色,啖勝露華甜。
寸隙期皆徧,微埃迥不兼。
豪筵賓酒壯,遠塞虜兵殱。
長坂愁羈旅,空山困隱潛。
塵懷經歲撓,清興此時添。
已變瓊鋪砌,還驚絮撲簾。
扁舟誰念戴,采筆自追淹。
野思生猶淺,詩情雅若爓。
凝眸萬頃白,引袖六花尖。
和寡思琴操,貲高憶酒簾。
江潮雲蓋水,樓閣玉妝簷。
折竹驚寒雀,衰葭擁暮鶼。
冷官饒寂寞,僻邑飬安恬。
坐患凶年久,行憂癘氣漸。
探深評尺咫,均慶及閭閻。
仰恃賢侯德,無勞太史占。
“冷官饶寂寞”韵律对照
平平平仄○,仄仄平平平。
纷纷随朔吹,及物任洪纤。
仄仄○平仄,○平仄仄仄。
足以称为瑞,疏哉比撒盐。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
朝飞收羽翼,夜象晦钩钤。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
农望先知喜,童心岂易厌。
仄平平仄仄,仄○仄平平。
对疑银界色,啖胜露华甜。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
寸隙期皆徧,微埃迥不兼。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
豪筵宾酒壮,远塞虏兵殱。
○仄平平仄,○平仄仄仄。
长坂愁羁旅,空山困隐潜。
平平平仄○,平○仄平平。
尘怀经岁挠,清兴此时添。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
已变琼铺砌,还惊絮扑帘。
○平平仄仄,仄仄仄平○。
扁舟谁念戴,采笔自追淹。
仄○平○仄,平平仄仄仄。
野思生犹浅,诗情雅若爓。
○平仄○仄,仄仄仄平平。
凝眸万顷白,引袖六花尖。
○仄○平○,平平仄仄平。
和寡思琴操,赀高忆酒帘。
平平平仄仄,平仄仄平平。
江潮云盖水,楼阁玉妆檐。
○仄平平仄,平平仄仄平。
折竹惊寒雀,衰葭拥暮鹣。
仄平平仄仄,仄仄?平平。
冷官饶寂寞,僻邑飬安恬。
仄○平平仄,○平仄仄仄。
坐患凶年久,行忧疠气渐。
平○○仄仄,平仄仄平平。
探深评尺咫,均庆及闾阎。
仄仄平平仄,平○仄仄○。
仰恃贤侯德,无劳太史占。
“冷官饶寂寞”全诗注音
纷纷随朔吹,及物任洪纤。
足以称为瑞,疏哉比撒盐。
朝飞收羽翼,夜象晦钩钤。
农望先知喜,童心岂易厌。
对疑银界色,啖胜露华甜。
寸隙期皆徧,微埃迥不兼。
豪筵宾酒壮,远塞虏兵殱。
长坂愁羁旅,空山困隐潜。
尘怀经岁挠,清兴此时添。
已变琼铺砌,还惊絮扑帘。
扁舟谁念戴,采笔自追淹。
野思生犹浅,诗情雅若爓。
凝眸万顷白,引袖六花尖。
和寡思琴操,赀高忆酒帘。
江潮云盖水,楼阁玉妆檐。
折竹惊寒雀,衰葭拥暮鹣。
冷官饶寂寞,僻邑飬安恬。
坐患凶年久,行忧疠气渐。
探深评尺咫,均庆及闾阎。
仰恃贤侯德,无劳太史占。
“冷官饶寂寞”全诗翻译
译文:
纷纷随着北风吹起来,连带着洪水泛滥。这种景象足以被称为瑞兆,真是比撒盐还要稀少。早晨鸟儿飞翔着收起羽翼,夜晚天象暗淡,勾钩和钤子都看不清楚。
农夫们望着这样的天象,先知喜讯,他们的童心是不会轻易厌倦的。面对疑惑,我们看着银河界限的色彩,尝着露水的甘甜。
每一寸隙缝都布满了这样的景象,微小的埃尘也都各自不同。豪华的宴席上人们热情满怀,远方塞外虏兵被残酷地歼灭。
长坂上漂泊旅人感到忧愁,空山中隐居的人陷入孤寂。岁月的经过让心情不由自主地泛起涟漪,但在这样的情景下,清兴更添几分。
家中的绮琴已经变成琼台玉阶,突然间飘来的絮絮扑打在帘幕上,让人不禁感到惊讶。
谁来怀念那位戴氏的扁舟,自己采的笔自有些迟钝。对于野外的思绪,还是很浅薄的,而诗情却像爓火一样高雅。
凝视眼前茫茫的白色天地,衣袖上的六朵花尖引发思绪。思念往昔和故人一起弹琴的日子,还有追逐逝水的欢乐。
江潮汹涌如云盖水面,楼阁上的琉璃瓦如玉妆点缀檐口。突然的竹子折断,惊起了寒雀,衰草丛中拥有暮鹣。
寒冷的官员宅院里寂寞无人,偏远的乡邑风景宁静安详。坐着忧虑凶年的漫长时光,走动时忧虑疠气的逐渐蔓延。
我们需要深入探究这种状况,评价出具体的长短,共同庆贺乡村和城阙的幸福。虽然依赖着贤明的侯爵之德,也无需劳烦太史占卜之事。
“冷官饶寂寞”相关诗句:
- 冷官饶寂寞 出自 [宋] 韦骧 ·《和观雪二十韵 》
- 官曹寂寞古寺冷 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔见谢颍桥相过之什 》
- 溪县饶寂寞 出自 [唐] 孟郊 ·《送青阳上人游越 》
- 寂寞素娥冷 出自 [宋] 王柏 ·《梅影 》
- 寂寞鴈秋猿冷 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃丙午冬分宜见公度簿公尊兄已而邂逅于宜春蒙以蕃与徐斯远志别六言之韵作诗爲赠久未和答今日东归乃克赋之四首 其一 》
- 寂寞霜明冷澹情 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其八 》
- 寂寞自疑生冷病 出自 [唐] 姚合 ·《别春 》
- 寂寞冷坐诚宜然 出自 [宋] 杨时 ·《吴子正招饮时权酒局不赴作诗戏之 》
- 可堪寂寞冷沙洲 出自 [宋] 赵希逢 ·《和暮秋闻鴈有怀 其一 》
- 题诗寂寞高眠冷 出自 [宋] 韩维 ·《和昌言喜雪 》
- 枯木冷灰甘寂寞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《栩庵同步偶成 》
- 鱼龙寂寞秋江冷 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其九 》
- 寂寞袁门烟火冷 出自 [宋] 华镇 ·《和都城春雪 》
- 寂寞小帘风露冷 出自 [宋] 刘子翬 ·《景阳钟二首 其二 》
- 鱼龙寂寞秋江冷 出自 [宋] 赵顺孙 ·《伤景吟 》
- 鱼龙寂寞秋江冷 出自 [唐] 杜甫 ·《秋兴八首 四 》
- 满山寂寞秋梧冷 出自 [宋] 丘葵 ·《秋兴 其二 》
- 寂寞篷窗锁冷云 出自 [宋] 褚伯秀 ·《贫女吟二首 其二 》
- 寂寞流苏冷绣茵 出自 [唐] 阎选 ·《浣溪沙 》
- 寂寞郎官省 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽表叔赵君任安抚二首 其二 》