“中有维摩六尺牀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中有维摩六尺牀”出自哪首诗?
答案: “中有维摩六尺牀”出自: 宋代 孙觌的 《送可珪化主》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng yǒu wéi mó liù chǐ chuáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“中有维摩六尺牀”的上一句是什么?
答案:
“中有维摩六尺牀”的上一句是: 龙天万德拥天堂 , 诗句拼音为:lóng tiān wàn dé yōng tiān táng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“中有维摩六尺牀”的下一句是什么?
答案: “中有维摩六尺牀”的下一句是: 但遣文殊来问疾 , 诗句拼音为: dàn qiǎn wén shū lái wèn jí ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“中有维摩六尺牀”全诗
送可珪化主 (sòng kě guī huà zhǔ)
龙天万德拥天堂,中有维摩六尺牀。
但遣文殊来问疾,毗耶一鉢满城香。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“中有维摩六尺牀”繁体原文
送可珪化主
龍天萬德擁天堂,中有維摩六尺牀。
但遣文殊來問疾,毗耶一鉢滿城香。
“中有维摩六尺牀”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
龙天万德拥天堂,中有维摩六尺牀。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
但遣文殊来问疾,毗耶一鉢满城香。
“中有维摩六尺牀”全诗注音
龙天万德拥天堂,中有维摩六尺牀。
但遣文殊来问疾,毗耶一鉢满城香。
“中有维摩六尺牀”全诗翻译
译文:
龙天万德,统领天堂,其中有一张六尺长的维摩床。
但却派遣文殊菩萨前来询问疾病,而毗耶菩萨则带来满城的香气。
全文总结:这段古文描述了龙王拥有无尽的功德,掌管着天堂,其中有一张六尺长的维摩床。然而,在这样的背景下,龙王却派遣文殊菩萨前来探访并询问疾病的情况,而毗耶菩萨则带来了满城的香气,给整个天堂增添了浓厚的香气。
“中有维摩六尺牀”相关诗句:
- 中有维摩六尺牀 出自 [宋] 孙觌 ·《送可珪化主 》
- 绝怜维摩牀 出自 [宋] 敖陶孙 ·《予客崑山得荐严长老时道人散朗闲远不交人事心甚敬之今来海上复得悟公老成疏练能言吴中山水人物甚详东轩种竹如云不问其人可知也一日忽起故山之想予语悟野田荒草在处愁人心目安能复作沩山之牛乎因作一诗言君子出处之大 》
- 静中独有维摩觉 出自 [宋] 张耒 ·《牡丹 》
- 维摩牀坐同跏趺 出自 [宋] 汪藻 ·《题周彦约壶斋 》
- 不病维摩尚倚牀 出自 [宋] 曹勋 ·《和英上人见寄 》
- 多病维摩祗一牀 出自 [宋] 李纲 ·《自天宁迁居城东报国寺 》
- 不比维摩狮子牀 出自 [宋] 陈岩 ·《普贤台 》
- 嬾上维摩室里牀 出自 [宋] 陈岩 ·《狮子峰 》
- 维摩牀画雪岩翁 出自 [宋] 宋伯仁 ·《赠僧妙源新创宝叶庵 》
- 中有六尺床 出自 [宋] 苏轼 ·《西斋 》
- 红茵六尺牀 出自 [唐] 白居易 ·《池上早春即事招梦得 》
- 小簟六尺牀 出自 [唐] 白居易 ·《竹窗 》
- 松阴六尺牀 出自 [唐] 白居易 ·《小院酒醒 》
- 小簟六尺牀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谪居黔南十首 其九 》
- 新簟六尺牀 出自 [唐] 白居易 ·《招东邻 》
- 六尺簟敷牀 出自 [宋] 曾几 ·《坐进堂 》
- 小簟六尺牀 出自 [宋] 曾几 ·《夏雨应祈呈桂帅二首 其二 》
- 慰此六尺牀 出自 [宋] 吕本中 ·《记夜 》
- 翛然六尺牀 出自 [宋] 吕本中 ·《扬州雍熙寺纳凉 》
- 六尺白藤牀 出自 [唐] 白居易 ·《小台 》