“遂学枯禅度此生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遂学枯禅度此生”出自哪首诗?
答案: “遂学枯禅度此生”出自: 宋代 裘万顷的 《予从元德弟借到西廊书斋朝夕其间今二年矣戏题作病僧寮且赋三绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì xué kū chán dù cǐ shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“遂学枯禅度此生”的上一句是什么?
答案:
“遂学枯禅度此生”的上一句是: 只缘世网无由脱 , 诗句拼音为: zhī yuán shì wǎng wú yóu tuō
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“遂学枯禅度此生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“遂学枯禅度此生”已经是最后一句了。
“遂学枯禅度此生”全诗
予从元德弟借到西廊书斋朝夕其间今二年矣戏题作病僧寮且赋三绝 其二 (yǔ cóng yuán dé dì jiè dào xī láng shū zhāi cháo xī qí jiān jīn èr nián yǐ xì tí zuò bìng sēng liáo qiě fù sān jué qí èr)
华发苍顔一病僧,向来文史颇关情。
只缘世网无由脱,遂学枯禅度此生。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“遂学枯禅度此生”繁体原文
予從元德弟借到西廊書齋朝夕其間今二年矣戲題作病僧寮且賦三絕 其二
華髮蒼顔一病僧,向來文史頗關情。
只緣世網無由脫,遂學枯禪度此生。
“遂学枯禅度此生”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
华发苍顔一病僧,向来文史颇关情。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只缘世网无由脱,遂学枯禅度此生。
“遂学枯禅度此生”全诗注音
华发苍顔一病僧,向来文史颇关情。
只缘世网无由脱,遂学枯禅度此生。
“遂学枯禅度此生”全诗翻译
译文:
华发苍颜一位病重的僧人,素来对文史颇为关注。
但因为世间的纷扰束缚,无法摆脱,于是学习了冥想禅修,度过了一生。
总结:
这首诗表达了一位年迈病重的僧人,对于人世的纷争和束缚感到无奈,于是选择修习禅修,寻求心灵的解脱。诗人通过描述僧人的心路历程,抒发了对尘世的疑虑和对冥想禅修的信仰。
“遂学枯禅度此生”相关诗句:
- 遂学枯禅度此生 出自 [宋] 裘万顷 ·《予从元德弟借到西廊书斋朝夕其间今二年矣戏题作病僧寮且赋三绝 其二 》
- 遂令禅学子 出自 [宋] 刘子寰 ·《教犊偶作进退格 》
- 便当学枯禅 出自 [宋] 周紫芝 ·《早发北山由麦岭饭大通登烟霞洞阁 》
- 独居学道坐枯禅 出自 [宋] 仇远 ·《闻金之一邓牧心叶去文皆羽化山中 》
- 砚砖相伴学枯禅 出自 [宋] 许棐 ·《月涧惠砚滴梅脑 其一 》
- 青山兀坐学枯禅 出自 [宋] 舒岳祥 ·《闻霰 》
- 扫岩趺坐学枯禅 出自 [宋] 陈着 ·《中和节寓山庵 》
- 平生学仙不学禅 出自 [宋] 杨万里 ·《李圣俞郎中求吾家江西黄雀醝法戏作醝经遗之 》
- 苖若遂枯无此水 出自 [宋] 陈元晋 ·《喜雨上项帅 》
- 先生老态似枯禅 出自 [宋] 杨万里 ·《晚晴二首 其二 》
- 东来此学禅 出自 [唐] 张乔 ·《送新罗僧 》
- 一生几度扣禅扉 出自 [宋] 李壁 ·《下岩 》
- 禅客学禅兼学文 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送鸿举游江西 》
- 只恐学禅余此在 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵钱穆父还张天觉行县诗卷 》
- 平生不学口头禅 出自 [宋] 王楙 ·《临终诗 》
- 此生度取累此身 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 四十二 》
- 只此闲中度此生 出自 [宋] 黄裳 ·《次致政李大夫郊步之韵 其一 》
- 直向今生度此生 出自 [宋] 曹勋 ·《钱大参有和用韵谢之七首 其二 》
- 此生如遂意 出自 [唐] 刘得仁 ·《陈情上李景让大夫 》
- 遂此微物生 出自 [宋] 关景仁 ·《鳬鷖亭 》