“羽族毛群”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“羽族毛群”出自哪首诗？
答案： “羽族毛群”出自： 宋代 释仁勇的 《偈八首 其六》， 诗句拼音为： yǔ zú máo qún 。
问题2：“羽族毛群”的上一句是什么？
答案：
“羽族毛群”的上一句是： 山河走 , 诗句拼音为： shān hé zǒu
。
问题3：“羽族毛群”的下一句是什么？
答案： “羽族毛群”的下一句是： 失其所守 , 诗句拼音为： shī qí suǒ shǒu ，诗句平仄：仄○仄仄。
“羽族毛群”全诗
偈八首 其六 (jì bā shǒu qí liù)
有个汉，怪复丑。
眼直鼻蓝鑱面，南看北斗。
解使日午金乌啼，夜斗铁牛吼。
天地旋，山河走。
羽族毛群，失其所守。
直得文殊普贤出此没彼，七纵八横，千生万受。
仄仄仄，仄仄仄。
仄仄仄平○仄，平○仄仄。
仄仄仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平仄平，平平仄。
仄仄平平，仄○仄仄。
仄仄平平仄平仄仄仄仄，仄仄仄○，平平仄仄。
“羽族毛群”繁体原文
偈八首 其六
有箇漢，怪復醜。
眼直鼻藍鑱面，南看北斗。
解使日午金烏啼，夜斗鐵牛吼。
天地旋，山河走。
羽族毛群，失其所守。
直得文殊普賢出此沒彼，七縱八橫，千生萬受。
“羽族毛群”全诗注音
有个汉，怪复丑。
眼直鼻蓝鑱面，南看北斗。
解使日午金乌啼，夜斗铁牛吼。
天地旋，山河走。
羽族毛群，失其所守。
直得文殊普贤出此没彼，七纵八横，千生万受。
“羽族毛群”全诗翻译
译文：
这个古文的准确翻译如下：
有一个人，奇怪又丑陋。
眼睛突出，鼻子蓝黑，面容苍白。
往南望去，北斗星座清晰可见。
白天金乌鸣叫，午时传达解令；
夜晚铁牛呼啸，斗牛守卫战鼓声咆哮。
天地旋转，山河奔流。
羽族的羽毛群聚，却失去了它们原本的栖身之所。
只有文殊菩萨和普贤菩萨能够阻止这一切的发生，
他们横渡七个洲，纵贯八个方位，
经历千次生死，承受万般苦难。
这首诗描绘了一个奇特而丑陋的人物形象，描述了天地运行的景象，以及羽族失去栖身之所的情景。最后，文殊菩萨和普贤菩萨被援引，以展示他们拯救世人于苦难之中的力量和智慧，他们在众多方位中行走，经历无数轮回，经受无尽磨难。
“羽族毛群”相关诗句：
- 羽族毛群 出自 [宋] 释仁勇 ·《偈八首 其六 》
- 重爲毛羣轻羽族 出自 [宋] 李纲 ·《瑞光岩立化雀赞 》
- 毛羣羽族不敢喘 出自 [宋] 谢逸 ·《送惠洪上人 》
- 群中刚雉羽毛新 出自 [宋] 缪监 ·《咏鸡 》
- 群飞衆走羽毛彡 出自 [宋] 苏颂 ·《首夏即事与丘与权同韵作 》
- 族处欢群从 出自 [宋] 廖行之 ·《挽王倅 》
- 毛族竞分支 出自 [宋] 李石 ·《拌毫笔 》
- 毛族空成羣 出自 [宋] 曹勋 ·《白马篇 》
- 羽族之异 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符朝会五首 四举酒用《灵鹤》。 》
- 羽族满幽谷 出自 [宋] 卫宗武 ·《听鶑 》
- 羽族竞繁声 出自 [宋] 卫宗武 ·《鶑花吟爲良友作 》
- 山形鸾羽族 出自 [宋] 郑访 ·《乘鸾峰 》
- 羽族满汀渚 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 二 》
- 羽族何微眇 出自 [宋] 宋庠 ·《竹鸡 》
- 羽族幸産兹 出自 [宋] 方回 ·《山鹭鸶 》
- 羽族禀万化 出自 [唐] 李白 ·《古风 五十七 》
- 寻常羽族繁 出自 [宋] 姜特立 ·《贺叶枢密得孙 》
- 何言资羽族 出自 [唐] 崔护 ·《山鸡舞石镜 》
- 搜林羽族并 出自 [宋] 宋祁 ·《孟冬驾狩近郊 》
- 羽族皆受制 出自 [唐] 鲍溶 ·《子规 》