首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 保定士人以所藏太白像见示笔意甚奇为题此李去非好吟太白之裔欤书一本送之 > 光采焰焰出屋上

“光采焰焰出屋上”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“光采焰焰出屋上”出自哪首诗？

答案： “光采焰焰出屋上”出自： 宋代 家铉翁的 《保定士人以所藏太白像见示笔意甚奇为题此李去非好吟太白之裔欤书一本送之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guāng cǎi yàn yàn chū wū shàng ，诗句平仄： 平仄仄仄仄仄仄 。

问题2：“光采焰焰出屋上”的上一句是什么？

答案： “光采焰焰出屋上”的上一句是： 晨兴有客访我来 , 诗句拼音为：chén xīng yǒu kè fǎng wǒ lái ，诗句平仄： 平仄仄仄仄仄仄 。

问题3：“光采焰焰出屋上”的下一句是什么？

答案： “光采焰焰出屋上”的下一句是： 衔袖疑有希世珍 , 诗句拼音为： xián xiù yí yǒu xī shì zhēn ，诗句平仄：平仄平仄平仄平。

“光采焰焰出屋上”全诗

保定士人以所藏太白像见示笔意甚奇为题此李去非好吟太白之裔欤书一本送之 (bǎo dìng shì rén yǐ suǒ cáng tài bái xiàng jiàn shì bǐ yì shèn qí wèi tí cǐ lǐ qù fēi hǎo yín tài bái zhī yì yú shū yī běn sòng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 家铉翁。

晨兴有客访我来，光采焰焰出屋上。
衔袖疑有希世珍，徐而出之岸然长庚相。
高标直欲干青冥，逸气可以走象罔。
传来定非凡俗工，应有高人得之自梦想。
愿君宝藏勿轻畀，瓣芗朝夕勤向仰。
可以长君胸次之瑰奇，可以助君诗情之豪畅。
傥来万事付浮云，眼中随地得真赏。
他年若遇天台坐忘真，便应骖鸾御鹤朝神清，一洗人间千劫尘中尘。

平○仄仄仄仄平，平仄仄仄仄仄仄。
平仄平仄平仄平，平平仄平仄平○平○。
平○仄仄平平平，仄仄仄仄仄仄仄。
○平仄平平仄平，○仄平平仄平仄仄仄。
仄平仄○仄○仄，仄平平仄平仄仄。
仄仄○平平仄平平平，仄仄仄平平平平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄○平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄仄平，仄○平平仄仄平平平，仄仄平○平仄平○平。

chén xīng yǒu kè fǎng wǒ lái ， guāng cǎi yàn yàn chū wū shàng 。
xián xiù yí yǒu xī shì zhēn ， xú ér chū zhī àn rán cháng gēng xiāng 。
gāo biāo zhí yù gān qīng míng ， yì qì kě yǐ zǒu xiàng wǎng 。
chuán lái dìng fēi fán sú gōng ， yīng yǒu gāo rén dé zhī zì mèng xiǎng 。
yuàn jūn bǎo zàng wù qīng bì ， bàn xiāng cháo xī qín xiàng yǎng 。
kě yǐ cháng jūn xiōng cì zhī guī qí ， kě yǐ zhù jūn shī qíng zhī háo chàng 。
tǎng lái wàn shì fù fú yún ， yǎn zhōng suí dì dé zhēn shǎng 。
tā nián ruò yù tiān tāi zuò wàng zhēn ， biàn yìng cān luán yù hè cháo shén qīng ， yī xǐ rén jiān qiān jié chén zhōng chén 。

“光采焰焰出屋上”繁体原文

保定士人以所藏太白像見示筆意甚奇爲題此李去非好吟太白之裔歟書一本送之

晨興有客訪我來，光采燄燄出屋上。
銜袖疑有希世珍，徐而出之岸然長庚相。
高標直欲干青冥，逸氣可以走象罔。
傳來定非凡俗工，應有高人得之自夢想。
願君寶藏勿輕畀，瓣薌朝夕勤嚮仰。
可以長君胸次之瑰奇，可以助君詩情之豪暢。
儻來萬事付浮雲，眼中隨地得真賞。
他年若遇天台坐忘真，便應驂鸞御鶴朝神清，一洗人間千劫塵中塵。

“光采焰焰出屋上”韵律对照

平○仄仄仄仄平，平仄仄仄仄仄仄。
晨兴有客访我来，光采焰焰出屋上。

平仄平仄平仄平，平平仄平仄平○平○。
衔袖疑有希世珍，徐而出之岸然长庚相。

平○仄仄平平平，仄仄仄仄仄仄仄。
高标直欲干青冥，逸气可以走象罔。

○平仄平平仄平，○仄平平仄平仄仄仄。
传来定非凡俗工，应有高人得之自梦想。

仄平仄○仄○仄，仄平平仄平仄仄。
愿君宝藏勿轻畀，瓣芗朝夕勤向仰。

仄仄○平平仄平平平，仄仄仄平平平平平仄。
可以长君胸次之瑰奇，可以助君诗情之豪畅。

仄平仄仄仄平平，仄○平仄仄平仄。
傥来万事付浮云，眼中随地得真赏。

平平仄仄平平仄仄平，仄○平平仄仄平平平，仄仄平○平仄平○平。
他年若遇天台坐忘真，便应骖鸾御鹤朝神清，一洗人间千劫尘中尘。

“光采焰焰出屋上”全诗注音

chén xīng yǒu kè fǎng wǒ lái ， guāng cǎi yàn yàn chū wū shàng 。

晨兴有客访我来，光采焰焰出屋上。

xián xiù yí yǒu xī shì zhēn ， xú ér chū zhī àn rán cháng gēng xiāng 。

衔袖疑有希世珍，徐而出之岸然长庚相。

gāo biāo zhí yù gān qīng míng ， yì qì kě yǐ zǒu xiàng wǎng 。

高标直欲干青冥，逸气可以走象罔。

chuán lái dìng fēi fán sú gōng ， yīng yǒu gāo rén dé zhī zì mèng xiǎng 。

传来定非凡俗工，应有高人得之自梦想。

yuàn jūn bǎo zàng wù qīng bì ， bàn xiāng cháo xī qín xiàng yǎng 。

愿君宝藏勿轻畀，瓣芗朝夕勤向仰。

kě yǐ cháng jūn xiōng cì zhī guī qí ， kě yǐ zhù jūn shī qíng zhī háo chàng 。

可以长君胸次之瑰奇，可以助君诗情之豪畅。

tǎng lái wàn shì fù fú yún ， yǎn zhōng suí dì dé zhēn shǎng 。

傥来万事付浮云，眼中随地得真赏。

tā nián ruò yù tiān tāi zuò wàng zhēn ， biàn yìng cān luán yù hè cháo shén qīng ， yī xǐ rén jiān qiān jié chén zhōng chén 。

他年若遇天台坐忘真，便应骖鸾御鹤朝神清，一洗人间千劫尘中尘。

“光采焰焰出屋上”全诗翻译

译文：

晨早起来，有一位客人前来拜访，容貌光彩照人，像火焰般闪耀在屋顶上。手持袖中之物，似乎是珍贵的稀世之宝，缓缓展示，令人感叹。就像长庚与相隔遥远，但又似乎相互靠近。他心怀高远，渴望直冲青天，逸气奔腾，如疾风驰骋于广阔的天空之间。这传来的才能定不是平凡之人所能及，应该是高人所得之自然梦想。愿你珍重这宝藏，不要轻易泄露，每日早晚不断向上仰望。这将成为你内心最宝贵的心灵财富，辅助你的诗情激荡。如果你能如愿地遇见天台的坐忘真人，那么你必定能骑鹤驾鸾，通达神明之境，一切尘世的纷扰都会如浮云般散去，眼中所见都是真正的享受。将来的某一天，如果能够与天台坐忘真人相会，你必定能够驾御骖鸾御鹤，踏上神清气爽的境地，一洗尘世千劫之苦。

“光采焰焰出屋上”诗句作者家铉翁介绍：

家铉翁（一二一三～？），号则堂，眉山（今属四川）人。以荫补官，累官知常州，迁浙东提点刑狱。入爲大理少卿。度宗咸淳八年（一二七二）兼权知绍兴府、浙东安抚提举司事（《宋史》卷四六《度宗纪》）。召爲枢密都丞旨。知建宁府兼福建转运副使。恭宗德佑元年（一二七五）知临安府、两浙西路安抚使（《四明文献集》卷五）。迁枢密都丞旨。二年，赐进士出身，签书枢密院事（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》）。元兵围临安，丞相吴坚、贾余庆檄告天下守令以城降，铉翁独不联署。旋与贾、吴等充祈请使赴元被留，後改馆河间，以《春秋》教授弟子。元世祖至元三十一年（一二九四）放还，时年八十二（《全宋词》册四小传），又数年卒。着作今存《春秋集传详说》三十卷，诗文集已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《则堂集》六卷。《宋史》卷四二一有传　家铉翁诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗编附卷末。更多...

“光采焰焰出屋上”相关诗句：

“光采焰焰出屋上”每个字的意思：

包含“光采焰焰出屋上”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂