“表里集虚生至白”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“表里集虚生至白”出自哪首诗?

答案:表里集虚生至白”出自: 宋代 曾丰 《从北流入鬰林望月岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biǎo lǐ jí xū shēng zhì bái ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“表里集虚生至白”的上一句是什么?

答案:表里集虚生至白”的上一句是: 翡翠屏间一镜悬 , 诗句拼音为: fěi cuì píng jiān yī jìng xuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“表里集虚生至白”的下一句是什么?

答案:表里集虚生至白”的下一句是: 初终持满得长圆 , 诗句拼音为: chū zhōng chí mǎn dé cháng yuán ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“表里集虚生至白”全诗

从北流入鬰林望月岩 (cóng běi liú rù yù lín wàng yuè yán)

朝代:宋    作者: 曾丰

青山罅外见青天,翡翠屏间一镜悬。
表里集虚生至白,初终持满得长圆。
光明照处人心足,混沌开时物理全。
它义多悭兹独否,天无偏意有时偏。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

qīng shān xià wài jiàn qīng tiān , fěi cuì píng jiān yī jìng xuán 。
biǎo lǐ jí xū shēng zhì bái , chū zhōng chí mǎn dé cháng yuán 。
guāng míng zhào chù rén xīn zú , hùn dùn kāi shí wù lǐ quán 。
tā yì duō qiān zī dú fǒu , tiān wú piān yì yǒu shí piān 。

“表里集虚生至白”繁体原文

從北流入鬰林望月巖

青山罅外見青天,翡翠屏間一鏡懸。
表裏集虛生至白,初終持滿得長圓。
光明照處人心足,混沌開時物理全。
它義多慳茲獨否,天無偏意有時偏。

“表里集虚生至白”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
青山罅外见青天,翡翠屏间一镜悬。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
表里集虚生至白,初终持满得长圆。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
光明照处人心足,混沌开时物理全。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
它义多悭兹独否,天无偏意有时偏。

“表里集虚生至白”全诗注音

qīng shān xià wài jiàn qīng tiān , fěi cuì píng jiān yī jìng xuán 。

青山罅外见青天,翡翠屏间一镜悬。

biǎo lǐ jí xū shēng zhì bái , chū zhōng chí mǎn dé cháng yuán 。

表里集虚生至白,初终持满得长圆。

guāng míng zhào chù rén xīn zú , hùn dùn kāi shí wù lǐ quán 。

光明照处人心足,混沌开时物理全。

tā yì duō qiān zī dú fǒu , tiān wú piān yì yǒu shí piān 。

它义多悭兹独否,天无偏意有时偏。

“表里集虚生至白”全诗翻译

译文:

青山的缝隙之外显现出明净的蓝天,如同一块翡翠屏风之间悬挂着一面镜子。
从内外汇聚的虚幻生命逐渐变得纯白无瑕,从起初到终结它都持续着满圆的状态。
光明照耀的地方使人心灵感到充实满足,混沌开辟的时候物质世界得以显现完整。
其中的意义很多,但有时却显得单薄,天空无所偏向,但有时却会有轻微的倾斜。

总结:

诗人通过自然景象的描绘,表达了生命的循环和变化,以及宇宙的平衡和多变。从青山映衬蓝天,到翡翠屏风和镜子的比喻,再到内外虚实的对比,诗中展现了人生、宇宙和道义之间的微妙关系。光明、混沌、虚实的对比,折射出人生百态和天命变幻,以及其中的独特之处和无常之理。

“表里集虚生至白”诗句作者曾丰介绍:

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“表里集虚生至白”相关诗句: