“科役苦追胥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“科役苦追胥”出自哪首诗?
答案: “科役苦追胥”出自: 宋代 赵汝鐩的 《到农家》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kē yì kǔ zhuī xū ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“科役苦追胥”的上一句是什么?
答案:
“科役苦追胥”的上一句是: 须臾对吾泣 , 诗句拼音为: xū yú duì wú qì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“科役苦追胥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“科役苦追胥”已经是最后一句了。
“科役苦追胥”全诗
到农家 (dào nóng jiā)
难得官人到,茅檐且驻车。
自携锄掘笋,更取网求鱼。
一媪来斟酒,诸童竞挽裾。
须臾对吾泣,科役苦追胥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“科役苦追胥”繁体原文
到農家
難得官人到,茅簷且駐車。
自携鋤掘笋,更取網求魚。
一媼來斟酒,諸童競挽裾。
須臾對吾泣,科役苦追胥。
“科役苦追胥”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
难得官人到,茅檐且驻车。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
自携锄掘笋,更取网求鱼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一媪来斟酒,诸童竞挽裾。
平平仄平仄,平仄仄平平。
须臾对吾泣,科役苦追胥。
“科役苦追胥”全诗注音
难得官人到,茅檐且驻车。
自携锄掘笋,更取网求鱼。
一媪来斟酒,诸童竞挽裾。
须臾对吾泣,科役苦追胥。
“科役苦追胥”全诗翻译
译文:
官人难得光临,就在茅檐下停车歇息。
他亲自带着锄头挖笋,又用渔网捕鱼。
一个老妇人过来为他斟酒,众童子争着拉着衣襟。
不一会儿他对我哭泣,抱怨科举和差役的辛苦。
整首诗描写了官人在田间劳作和附近的村庄中的情景,以及他对艰苦生活的感慨。
“科役苦追胥”相关诗句:
- 科役苦追胥 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《到农家 》
- 不因旧岁追胥苦 出自 [宋] 释德洪 ·《赠胡子显八首 其四 》
- 事役等胥靡 出自 [宋] 司马光 ·《晚归书室呈君倚 》
- 役胥遵大义 出自 [宋] 陈晔 ·《我爱淳安好 其一○ 》
- 胥靡蹔逃役 出自 [宋] 司马光 ·《同君倚过圣俞 》
- 劳坐苦役役 出自 [宋] 牟巘 ·《同赋开元宫避暑诗 》
- 役役常苦辛 出自 [宋] 蔡戡 ·《新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐爲韵作十诗 其一 》
- 无爲苦役役 出自 [宋] 刘弇 ·《再和贾仲武游狼山 》
- 役役常苦辛 出自 [唐] 杜甫 ·《寄薛三郎中 》
- 何爲苦役役 出自 [宋] 俞德邻 ·《课仆诣田所偶用渊明庚戌岁九月中于西田获早稻韵 》
- 百年苦役役 出自 [宋] 郭祥正 ·《拟挽歌五首 其一 》
- 役役徒自苦 出自 [宋] 陆游 ·《予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君以老杜诗爲签予得遣兴诗五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵赋五首 其二 》
- 行李苦役役 出自 [宋] 郑思肖 ·《逢陈宜之 》
- 科胥督欠烈星火 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《翁媪叹 》
- 更有乡胥迫科抑 出自 [宋] 刘宰 ·《雅去鹊来篇 》
- 聿役科斗出 出自 [宋] 周紫芝 ·《杖藜 》
- 役後欲重科 出自 [宋] 仇远 ·《三叠 其一 》
- 底须苦苦役精神 出自 [宋] 杨公远 ·《有感 》
- 催科差役星火急 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》
- 每怜追胥官 出自 [宋] 苏轼 ·《送孙勉 》