首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 到农家 > 科役苦追胥

“科役苦追胥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“科役苦追胥”出自哪首诗?

答案:科役苦追胥”出自: 宋代 赵汝鐩 《到农家》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kē yì kǔ zhuī xū ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“科役苦追胥”的上一句是什么?

答案:科役苦追胥”的上一句是: 须臾对吾泣 , 诗句拼音为: xū yú duì wú qì ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“科役苦追胥”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“科役苦追胥”已经是最后一句了。

“科役苦追胥”全诗

到农家 (dào nóng jiā)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

难得官人到,茅檐且驻车。
自携锄掘笋,更取网求鱼。
一媪来斟酒,诸童竞挽裾。
须臾对吾泣,科役苦追胥

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

nán de guān rén dào , máo yán qiě zhù chē 。
zì xié chú jué sǔn , gèng qǔ wǎng qiú yú 。
yī ǎo lái zhēn jiǔ , zhū tóng jìng wǎn jū 。
xū yú duì wú qì , kē yì kǔ zhuī xū 。

“科役苦追胥”繁体原文

到農家

難得官人到,茅簷且駐車。
自携鋤掘笋,更取網求魚。
一媼來斟酒,諸童競挽裾。
須臾對吾泣,科役苦追胥。

“科役苦追胥”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
难得官人到,茅檐且驻车。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
自携锄掘笋,更取网求鱼。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
一媪来斟酒,诸童竞挽裾。

平平仄平仄,平仄仄平平。
须臾对吾泣,科役苦追胥。

“科役苦追胥”全诗注音

nán de guān rén dào , máo yán qiě zhù chē 。

难得官人到,茅檐且驻车。

zì xié chú jué sǔn , gèng qǔ wǎng qiú yú 。

自携锄掘笋,更取网求鱼。

yī ǎo lái zhēn jiǔ , zhū tóng jìng wǎn jū 。

一媪来斟酒,诸童竞挽裾。

xū yú duì wú qì , kē yì kǔ zhuī xū 。

须臾对吾泣,科役苦追胥。

“科役苦追胥”全诗翻译

译文:

官人难得光临,就在茅檐下停车歇息。
他亲自带着锄头挖笋,又用渔网捕鱼。
一个老妇人过来为他斟酒,众童子争着拉着衣襟。
不一会儿他对我哭泣,抱怨科举和差役的辛苦。
整首诗描写了官人在田间劳作和附近的村庄中的情景,以及他对艰苦生活的感慨。

“科役苦追胥”诗句作者赵汝鐩介绍:

赵汝鐩(一一七二~一二四六),字明翁,号野谷,袁州(今江西宜春)人。太宗八世孙。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士。历东阳主簿,崇陵桥道顿递官,诸暨主簿,荆湖南路刑狱司属官,知临川县,监镇江府榷货务,临安通判,诸军审计司军器监主簿,理宗绍定二年(一二二九)知郴州,四年,爲荆湖南路提点刑狱(明万历《郴州志》卷二),改转运使。移广南东路转运使。後以刑部郎中召,淳佑五年(一二四五)出知温州(明弘治《温州府志》卷八)。六年卒,年七十五。有《野谷集》。事见《後村先生大全集》卷一五二《刑部赵郎中墓志铭》。 赵汝鐩诗,以汲古阁影宋抄《南宋群贤六十家集·野谷诗藁》六卷爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清嘉庆三年读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“科役苦追胥”相关诗句: