“早识白眉良”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“早识白眉良”出自哪首诗？
答案： “早识白眉良”出自： 宋代 刘敞的 《对酒忆献臣二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zǎo shí bái méi liáng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“早识白眉良”的上一句是什么？
答案：
“早识白眉良”的上一句是： 况逢青眼绝 , 诗句拼音为： kuàng féng qīng yǎn jué
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“早识白眉良”的下一句是什么？
答案： “早识白眉良”的下一句是： 树逐相思老 , 诗句拼音为： shù zhú xiāng sī lǎo ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“早识白眉良”全诗
对酒忆献臣二首 其二 (duì jiǔ yì xiàn chén èr shǒu qí èr)
春日怀吾子，羁游各异方。
况逢青眼绝，早识白眉良。
树逐相思老，江回去路长。
感时惟尚寐，终日醉无妨。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“早识白眉良”繁体原文
對酒憶獻臣二首 其二
春日懷吾子，羈遊各異方。
況逢青眼絕，早識白眉良。
樹逐相思老，江回去路長。
感時惟尚寐，終日醉無妨。
“早识白眉良”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
春日怀吾子，羁游各异方。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
况逢青眼绝，早识白眉良。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
树逐相思老，江回去路长。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
感时惟尚寐，终日醉无妨。
“早识白眉良”全诗注音
春日怀吾子，羁游各异方。
况逢青眼绝，早识白眉良。
树逐相思老，江回去路长。
感时惟尚寐，终日醉无妨。
“早识白眉良”全诗翻译
译文：
春天的日子，我怀念着我的儿子，我们相隔遥远，各自漂泊在不同的地方。
更何况我偶然遇见了一位令人青睐的知己，早早地就认识了他这抹白色的胡须。
岁月像树木一样随着思念逐渐苍老，江水回旋，回去的路漫长。
我感慨时只想安心地沉睡，整天都陶醉在美好的情谊中，不受任何干扰。
全文
总结：
诗人在春天怀念远在他乡的儿子，与不同的朋友在各地漂泊。他偶然结识了一位受人喜爱的知己，早早地认识了他这抹白色的胡须。岁月流逝，感叹时光如树逐渐老去，江水回旋，回去的路漫长。他只愿意安心沉睡，整天陶醉在美好的情谊中，不受任何打扰。
“早识白眉良”总结赏析
赏析：这是刘敞的《对酒忆献臣二首 其二》。这首诗以饮酒为主题，表达了作者在春日思念友人，愿意畅饮，留连忘返的情感。
首节中，诗人描述了春日里怀念友人的情景，虽然彼此身处异地，但仍然感慨万分。青眼白眉的提及可能是指友人的特征，展示了他们的深厚友情。
第二节中，诗人表现了友情长久不衰，就像老树一般。江水回流，路途漫长，但友情依旧坚定。这里江水的回流也可以视为时光的流转，而友情不变。
最后两句表达了作者酒后的心境，感到在醉酒的状态下才能真正地忘却忧愁，这也是一种情感宣泄和放松。
“早识白眉良”相关诗句：
- 早识白眉良 出自 [宋] 刘敞 ·《对酒忆献臣二首 其二 》
- 扶风谁识最良眉 出自 [宋] 宋祁 ·《送长兄游随阳 》
- 扬眉早堕识情乡 出自 [宋] 释怀敞 ·《与荣西 》
- 白眉最良 出自 [宋] 释居简 ·《三教赞 》
- 马家白眉良 出自 [宋] 刘弇 ·《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉爲韵八首 其三 》
- 白眉谁最良 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵家室送别 》
- 定肖白眉良 出自 [宋] 释居简 ·《钱百六录参入新宅得子 》
- 吾族白眉良 出自 [唐] 崔泰之 ·《同光禄弟冬日述怀 》
- 已伫白眉良 出自 [宋] 孙觌 ·《王令人蔡氏挽词 》
- 才是白眉良 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送从弟豫贬远州 》
- 见谓白眉良 出自 [宋] 王迈 ·《别刘孟容峸提干二首 其二 》
- 梦想白眉良 出自 [唐] 沈佺期 ·《答魑魅代书寄家人 》
- 颇忆良眉白 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟见怀 》
- 早称眉最白 出自 [唐] 严维 ·《送舍弟 》
- 早得白眉名 出自 [唐] 姚合 ·《送家兄赴任昭义 》
- 诸贤等是良眉白 出自 [宋] 方岳 ·《南康宴考试官致语口号 》
- 马氏识君眉最白 出自 [唐] 许浑 ·《下第贻友人 》
- 更向诸郎识白眉 出自 [宋] 曾协 ·《谢翁子履子进惠诗二首 其二 》
- 横上马良眉 出自 [宋] 罗可 ·《句 》
- 辣皱人眉性最良 出自 [宋] 王十朋 ·《食姜 》