“老僧出定蟠龙吼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老僧出定蟠龙吼”出自哪首诗？
答案： “老僧出定蟠龙吼”出自： 宋代 戴应魁的 《凌源阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo sēng chū dìng pán lóng hǒu ，诗句平仄： 。
问题2：“老僧出定蟠龙吼”的上一句是什么？
答案：
“老僧出定蟠龙吼”的上一句是： 玉局手泽苍苔乾 , 诗句拼音为： yù jú shǒu zé cāng tái qián
，诗句平仄： 。
问题3：“老僧出定蟠龙吼”的下一句是什么？
答案： “老僧出定蟠龙吼”的下一句是： 唤醒诸寮佛子孙 , 诗句拼音为： huàn xǐng zhū liáo fó zǐ sūn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“老僧出定蟠龙吼”全诗
凌源阁 (líng yuán gé)
天风吹铃语不烦，菩提树杪碧阑干。
恒河月满三千界，大树云栖五百尊。
辟支脑现赤蛇死，玉局手泽苍苔乾。
老僧出定蟠龙吼，唤醒诸寮佛子孙。
平平○平仄仄平，？平仄仄仄平平。
平平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“老僧出定蟠龙吼”繁体原文
凌源閣
天風吹鈴語不煩，菩提樹杪碧闌干。
恒河月滿三千界，大樹雲棲五百尊。
辟支腦現赤蛇死，玉局手澤蒼苔乾。
老僧出定蟠龍吼，喚醒諸寮佛子孫。
“老僧出定蟠龙吼”韵律对照
平平○平仄仄平，？平仄仄仄平平。
天风吹铃语不烦，菩提树杪碧阑干。
平平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
恒河月满三千界，大树云栖五百尊。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
辟支脑现赤蛇死，玉局手泽苍苔乾。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
老僧出定蟠龙吼，唤醒诸寮佛子孙。
“老僧出定蟠龙吼”全诗注音
天风吹铃语不烦，菩提树杪碧阑干。
恒河月满三千界，大树云栖五百尊。
辟支脑现赤蛇死，玉局手泽苍苔乾。
老僧出定蟠龙吼，唤醒诸寮佛子孙。
“老僧出定蟠龙吼”全诗翻译
译文：
天风吹响了铃铛，声音清脆悦耳，不会使人感到厌烦。菩提树位于山巅，青翠的树梢像一道碧绿的屏障。
恒河的水面犹如明亮的镜子，倒映出三千个世界的景象。大树犹如云彩般飘然而至，停驻在五百尊佛陀之上。
辟支离的头脑中显现出一条赤色的蛇死去的情景，玉局手中的法器沾满了青苔。
年迈的僧人走出深居静思的状态，发出如龙吟般的响声，唤醒了诸多寺院中的僧侣和信徒后代。
全诗描绘了自然景物和僧侣的境界，以及一系列神秘的意象，蕴含着禅宗的思想和修行境界。
“老僧出定蟠龙吼”相关诗句：
- 老僧出定蟠龙吼 出自 [宋] 戴应魁 ·《凌源阁 》
- 满堂蟠蛰卧僧龙 出自 [宋] 释崇岳 ·《衢州祥符僧堂帐化士 》
- 蟠龙僧胆大如斗 出自 [宋] 赵拚 ·《和诗僧栖诘求诗 》
- 郴江擘出蛟龙吼 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢张钦夫机宜惠灵寿杖 》
- 虎吼龙骧出峡来 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 荆南 》
- 郴江擘出蛟龙吼 出自 [宋] 许志仁 ·《谢张学士惠灵寿杖 》
- 雪龙怒吼出山去 出自 [宋] 方岳 ·《入闽 其二 》
- 老僧心定身不定 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻金山 》
- 虬根蟠老龙 出自 [宋] 张九成 ·《菖蒲 》
- 老树蟠龙腰 出自 [宋] 王柏 ·《和叶圣予山中韵 》
- 老龙蟠古泽 出自 [宋] 杜范 ·《和刘会之野堂韵 》
- 曾有老龙蟠 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 龙泓洞 》
- 常有老龙蟠 出自 [宋] 徐照 ·《石门瀑布 》
- 龙蟠老樟下 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵致明听琴 》
- 墨池幻出虬龙蟠 出自 [宋] 艾性夫 ·《题危见心所藏陈常庵水月障及松鹤芦雁各一首 其二 》
- 龙蟠鳌负出风云 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 奎文楼 》
- 蛰龙蟠地秃角出 出自 [宋] 刘弇 ·《和许亢秀才适轩三咏 其三 》
- 老龙头角泥蟠 出自 [宋] 孙觌 ·《六言赠鹤林山长老二首 其一 》
- 好在老龙蟠夭矫 出自 [宋] 沈与求 ·《松架 》
- 老龙曾向此中蟠 出自 [宋] 李曾伯 ·《和刘清叔襄阳草庐韵 其二 》