“子有笔端公不死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子有笔端公不死”出自哪首诗?
答案: “子有笔端公不死”出自: 宋代 许及之的 《周和叔挽词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ yǒu bǐ duān gōng bù sǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“子有笔端公不死”的上一句是什么?
答案:
“子有笔端公不死”的上一句是: 精爽全归父母生 , 诗句拼音为: jīng shuǎng quán guī fù mǔ shēng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“子有笔端公不死”的下一句是什么?
答案: “子有笔端公不死”的下一句是: 故交零落我伤情 , 诗句拼音为: gù jiāo líng luò wǒ shāng qíng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“子有笔端公不死”全诗
周和叔挽词 (zhōu hé shū wǎn cí)
不烦月旦课乡评,少日声名老更成。
百里恩波东淛水,两州遗爱蜀江城。
操持坚彻神明惧,精爽全归父母生。
子有笔端公不死,故交零落我伤情。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“子有笔端公不死”繁体原文
周和叔輓詞
不煩月旦課鄉評,少日聲名老更成。
百里恩波東淛水,兩州遺愛蜀江城。
操持堅徹神明懼,精爽全歸父母生。
子有筆端公不死,故交零落我傷情。
“子有笔端公不死”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不烦月旦课乡评,少日声名老更成。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
百里恩波东淛水,两州遗爱蜀江城。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
操持坚彻神明惧,精爽全归父母生。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
子有笔端公不死,故交零落我伤情。
“子有笔端公不死”全诗注音
不烦月旦课乡评,少日声名老更成。
百里恩波东淛水,两州遗爱蜀江城。
操持坚彻神明惧,精爽全归父母生。
子有笔端公不死,故交零落我伤情。
“子有笔端公不死”全诗翻译
译文:
不厌倦地接受乡里的评议,少年时的声誉渐渐积累。
百里之外有着恩波,位于东方的淛水,在两个州之间,留下了对蜀江城的深厚情感。
他勤奋自持,坚持不懈,畏惧神明的审视,他的精气神完全来自于双亲的生育。
像他这样有才华的人,永垂不朽,因此与他交往的人即便零落散失,也令我感到伤情。
总结:
这首诗描写了一个年轻人在乡村中不断接受评议,逐渐积累声誉。他对远方的恩波和淛水抱有深厚的情感,也因为父母的培育而拥有精气神。他的才华将流传不朽,即便与他有深交的人逐渐散去,也引发了作者的感伤情绪。整首诗表达了对才华与情感的珍视,以及时光流逝带来的感伤。
“子有笔端公不死”相关诗句:
- 子有笔端公不死 出自 [宋] 许及之 ·《周和叔挽词 》
- 笔端有口公能说 出自 [宋] 曾几 ·《次程伯禹尚书见寄韵 》
- 笔端端可判生死 出自 [宋] 赵孟坚 ·《送朱支仓试刑法科 》
- 笔端有口吞余子 出自 [宋] 释道璨 ·《和郑半溪 》
- 不然笔端应有口 出自 [宋] 释德洪 ·《赠许邦基 》
- 笔端有口不倚辨 出自 [宋] 李彭 ·《黄冈尉钱绅种莲其上开轩榜曰起灵盖取鲍参军荷花赋超四照之灵本云 》
- 笔端能制人生死 出自 [宋] 王十朋 ·《用登和乐楼韵酬胡邦衡送别兼简刘韶美秘监 》
- 死而不亡公父子 出自 [宋] 周洎 ·《忠孝亭 》
- 矢死不降有二公 出自 [宋] 喻良能 ·《题旌忠庙次王龟龄韵 》
- 有子母不死 出自 [宋] 释居简 ·《唁赵恕可府录丁母夫人忧 其一 》
- 有子身不死 出自 [宋] 方回 ·《上南行十二首 其九 》
- 如公笔端那复倦 出自 [宋] 李彭 ·《张子和子文以长句送朋壶次韵答之 》
- 公取天机付笔端 出自 [宋] 陈造 ·《题因师蒲桃图二首 其一 》
- 有子九京如不死 出自 [宋] 许月卿 ·《再和题黄免耕吟藁 其一 》
- 有子还应不死同 出自 [宋] 苏轼 ·《苏潜圣挽词 》
- 知子笔端回万牛 出自 [宋] 史伯强 ·《送歙砚与裴唐卿 》
- 子今才华笔端富 出自 [宋] 黄庶 ·《送李室长庆州宁觐 》
- 徐子笔端妙天下 出自 [宋] 韩淲 ·《成趣园 》
- 笔端三代尊天子 出自 [宋] 毛滂 ·《元度生日 》
- 张子笔端可以回万牛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以团茶洮州绿石砚赠无咎文潜 》