“兴来谁欲骑蟾蜍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“兴来谁欲骑蟾蜍”出自哪首诗?

答案:兴来谁欲骑蟾蜍”出自: 宋代 文同 《秋日晚晴呈同院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng lái shuí yù qí chán chú ,诗句平仄: ○平平仄○平平

问题2:“兴来谁欲骑蟾蜍”的上一句是什么?

答案:兴来谁欲骑蟾蜍”的上一句是: 共君今夜赏明月 , 诗句拼音为: gòng jūn jīn yè shǎng míng yuè ,诗句平仄: ○平平仄○平平

问题3:“兴来谁欲骑蟾蜍”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“兴来谁欲骑蟾蜍”已经是最后一句了。

“兴来谁欲骑蟾蜍”全诗

秋日晚晴呈同院 (qiū rì wǎn qíng chéng tóng yuàn)

朝代:宋    作者: 文同

秋风淅淅吹碧虚,白云鳞鳞如卧鱼。
共君今夜赏明月,兴来谁欲骑蟾蜍

平平仄仄○仄平,仄平平平○仄平。
仄平平仄仄平仄,○平平仄○平平。

qiū fēng xī xī chuī bì xū , bái yún lín lín rú wò yú 。
gòng jūn jīn yè shǎng míng yuè , xīng lái shuí yù qí chán chú 。

“兴来谁欲骑蟾蜍”繁体原文

秋日晚晴呈同院

秋風淅淅吹碧虛,白雲鱗鱗如卧魚。
共君今夜賞明月,興來誰欲騎蟾蜍。

“兴来谁欲骑蟾蜍”韵律对照

平平仄仄○仄平,仄平平平○仄平。
秋风淅淅吹碧虚,白云鳞鳞如卧鱼。

仄平平仄仄平仄,○平平仄○平平。
共君今夜赏明月,兴来谁欲骑蟾蜍。

“兴来谁欲骑蟾蜍”全诗注音

qiū fēng xī xī chuī bì xū , bái yún lín lín rú wò yú 。

秋风淅淅吹碧虚,白云鳞鳞如卧鱼。

gòng jūn jīn yè shǎng míng yuè , xīng lái shuí yù qí chán chú 。

共君今夜赏明月,兴来谁欲骑蟾蜍。

“兴来谁欲骑蟾蜍”全诗翻译

译文:
秋风淅淅地吹拂着蔚蓝的苍穹,白云如鳞片般堆叠,犹如悠游的鱼儿悠然卧于水中。
共赏明月的美景,今夜你我一同欣赏,但愿心情高涨,谁还会愿意骑着蟾蜍来呢?



总结:

诗人描绘了一个秋夜的美景,秋风吹拂着碧空,白云如鱼鳞堆叠,又谐趣地邀请共赏明月,表达了对美好时光的期盼和心情的愉悦。

“兴来谁欲骑蟾蜍”总结赏析

赏析:
这首诗《秋日晚晴呈同院》是文同创作的,以秋日景色为背景,表达了作者与同院友人一同赏月的愉悦情感。
首先,诗人通过描述秋风淅淅的吹拂,描绘了秋日的景象。秋风带着凉爽的感觉,让人感受到了季节的转变。白云如卧鱼,形象生动,给人以丰富的联想。整个景象似乎在诗人的笔下栩栩如生。
接着,诗人表达了共赏明月的意愿。明月常常被视为诗人和友人共同欣赏的对象,具有联结友情的象征意义。作者在这里以“共君今夜赏明月”表达了他与友人共享美好时光的愿望。而“兴来谁欲骑蟾蜍”则表现出作者对友人的期待,希望友人能够兴致勃勃地与他一同赏月。
总的来说,这首诗以秋日的景色为背景,通过对风景的生动描绘和对友情的表达,展现了作者内心的宁静和愉悦。这是一首充满诗意和情感的古诗作品。

“兴来谁欲骑蟾蜍”诗句作者文同介绍:

文同(一○一八~一○七九),字与可,号笑笑先生,人称石室先生,梓州永泰(今四川盐亭东)人。仁宗皇佑元年(一○四九)进士,初仕邛州军事判官。至和二年(一○五五)调静难军节度判官,嘉佑四年(一○五九)召试馆职。六年,出通判邛州。英宗治平二年(一○六五)改汉州。三年,迁知普州。神宗熙宁三年(一○七○)召知太常礼院。因议新法不合,四年,出知陵州,历知兴元府、洋州。元丰元年(一○七八)改知湖州。二年,赴任途中卒于陈州,年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名,画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷,拾遗二卷,附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。 文同诗二十卷,以《四部丛刊》初编影印毛晋汲古阁重刊明万历三十八年吴一标刻《陈眉公先生订正丹渊集》爲底本,参校明万历四十年蒲以怿刊《新刻石室先生丹渊集》(简称新刻本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清梁山舟校新刻本(简称梁校,藏南京图书馆),及近人傅增湘校汲古阁本(简称傅校,藏北京图书馆)。另辑录集外诗,附于卷末。更多...

“兴来谁欲骑蟾蜍”相关诗句: