“蒲轮不日来徵聘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蒲轮不日来徵聘”出自哪首诗?
答案: “蒲轮不日来徵聘”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵维心二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pú lún bù rì lái zhǐ pìn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“蒲轮不日来徵聘”的上一句是什么?
答案:
“蒲轮不日来徵聘”的上一句是: 未妨庑下略居吴 , 诗句拼音为: wèi fáng wǔ xià lüè jū wú
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“蒲轮不日来徵聘”的下一句是什么?
答案: “蒲轮不日来徵聘”的下一句是: 禅句休夸雪点炉 , 诗句拼音为: chán jù xiū kuā xuě diǎn lú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“蒲轮不日来徵聘”全诗
次韵维心二首 其二 (cì yùn wéi xīn èr shǒu qí èr)
侧席求贤岁又除,如君德盛孰仪图。
轶材共仰人之杰,谠议悬知帝曰都。
岂有箦中终去魏,未妨庑下略居吴。
蒲轮不日来徵聘,禅句休夸雪点炉。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“蒲轮不日来徵聘”繁体原文
次韻維心二首 其二
側席求賢歲又除,如君德盛孰儀圖。
軼材共仰人之傑,讜議懸知帝曰都。
豈有簀中終去魏,未妨廡下略居吳。
蒲輪不日来徵聘,禪句休誇雪點爐。
“蒲轮不日来徵聘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
侧席求贤岁又除,如君德盛孰仪图。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
轶材共仰人之杰,谠议悬知帝曰都。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
岂有箦中终去魏,未妨庑下略居吴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蒲轮不日来徵聘,禅句休夸雪点炉。
“蒲轮不日来徵聘”全诗注音
侧席求贤岁又除,如君德盛孰仪图。
轶材共仰人之杰,谠议悬知帝曰都。
岂有箦中终去魏,未妨庑下略居吴。
蒲轮不日来徵聘,禅句休夸雪点炉。
“蒲轮不日来徵聘”全诗翻译
译文:
侧席求贤岁又除,像您这样德行盛大的人,何愿图谋仕途。
为您的才华,众人敬仰如见圣贤,忠告挂心,希望您能辅佐皇帝治理天下。
虽然职位可能会有所变动,但您仍然居于朝廷之中,只是从魏国去到吴国。
蒲轮曾多次前来征召您,禅句也称颂您,但您仍谦虚地待在这冷僻的山野之中,不过对此却并不炫耀。
全文总结:这段古文表达了作者对某位有德行、才华出众的人的推崇和期待。他认为这位人才应该辅佐皇帝治理国家,但该人似乎并不热衷于仕途,仍宁愿隐居山林。尽管有其他地方前来招揽,但他仍保持谦逊,不为虚名所动。整篇文章展现了古代士人重德行、守志节的风范。
“蒲轮不日来徵聘”总结赏析
这首诗《次韵维心二首 其二》是葛胜仲创作的,表达了对贤士的敬仰和对君主的赞誉。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
首先,诗人表现了对贤士的崇拜和尊敬。他提到了侧席求贤,意味着诗人愿意在一旁倾听贤人的言谈,寻求他们的教益。这展现了诗人对道德高尚和才华出众的人的钦佩。
其次,诗中表现了君主的卓越品德。诗人称赞君主的德行盛大,仪表非常出众。这种赞美反映了当时社会中对君主的尊崇,将君主视为典范和楷模。
接着,诗人通过用词精致地强调了贤士的杰出之处,以及他们对朝廷的贡献。他们的谠议被视为对帝王有益的建议,从而强调了贤士的价值和重要性。
此外,诗中还包含了地理元素,提到了魏、吴两地,可能代表了不同的政治和文化背景。这可以被视为诗人对历史和地理背景的巧妙融合。
最后,诗人以蒲轮、禅句、雪点炉等意象来营造出冬天的景象,为诗歌增添了一些意境和生动的描写。
标签:
- 赞美贤士
- 赞美君主
- 地理元素
- 冬天景象
“蒲轮不日来徵聘”相关诗句:
- 蒲轮不日来徵聘 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵维心二首 其二 》
- 今日蒲轮徵不去 出自 [宋] 王素行 ·《赠馆人顾梅山 》
- 未报蒲轮聘 出自 [宋] 洪适 ·《余吏部挽诗三首 其二 》
- 蒲轮聘枚叟 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其九 》
- 遂滞蒲轮聘 出自 [宋] 欧阳修 ·《七交七首 王秀才 》
- 蒲轮应合聘高年 出自 [宋] 陈傅良 ·《和谢倅见赠生日二首 其一 》
- 蒲轮徒枉当年聘 出自 [宋] 吴芾 ·《和天予孺子亭三首 其二 》
- 只恐蒲轮徵 出自 [宋] 释元肇 ·《高鼓院桃村 》
- 徵书看即动蒲轮 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈郭峡州二首 其二 》
- 蒲轮来有日 出自 [宋] 释智圆 ·《书林处士壁 》
- 先生之子徵聘日 出自 [宋] 晁说之 ·《送邵大兄知果州 》
- 赤壁徵文聘 出自 [唐] 罗隐 ·《投寄韦右丞 》
- 傲然辞徵聘 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 楚狂接舆夫妻 》
- 蒲轮昨日迎 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 申公 》
- 他日车轮賸结蒲 出自 [宋] 史浩 ·《赠杨都运持节夔路 》
- 日後迎蒲待裹轮 出自 [宋] 宋祁 ·《送李芝还旧隠 》
- 蒲轮它日竟如何 出自 [宋] 傅察 ·《无逸用前韵见谢复次韵三首 其二 》
- 何日蒲轮趋加节 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其一○ 》
- 蒲轮几日符嘉梦 出自 [宋] 朱熹 ·《伏蒙致政少傅相公宠赐寄题武夷精舍诗一首拜受捧读不胜仰叹无以自见区区感幸之诚辄继高韵缮写拜呈冒渎威尊下情恐悚之至 》
- 若是蒲轮重到日 出自 [宋] 崔希范 ·《送张无梦归天台 》