首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 冬大雷电 > 圆苍寓意端有在

“圆苍寓意端有在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“圆苍寓意端有在”出自哪首诗?

答案:圆苍寓意端有在”出自: 宋代 高斯得 《冬大雷电》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán cāng yù yì duān yǒu zài ,诗句平仄: 平○仄仄平仄仄

问题2:“圆苍寓意端有在”的上一句是什么?

答案:圆苍寓意端有在”的上一句是: 激怒岂为阴所陵 , 诗句拼音为: jī nù qǐ wèi yīn suǒ líng ,诗句平仄: 平○仄仄平仄仄

问题3:“圆苍寓意端有在”的下一句是什么?

答案:圆苍寓意端有在”的下一句是: 要使强臣生战兢 , 诗句拼音为: yào shǐ qiáng chén shēng zhàn jīng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平

“圆苍寓意端有在”全诗

冬大雷电 (dōng dà léi diàn)

朝代:宋    作者: 高斯得

方冬十月天炎蒸,雷公吼怒声凭凭。
投壶玉女忽大笑,晦明倏烁来相乘。
天方收声地藏蛰,激怒岂为阴所陵。
圆苍寓意端有在,要使强臣生战兢。
强臣闻之但一笑,小儿怖我终何能。
白鷄巨浸九龄亚,青鼠妖星千道棱。
我犹视尔为戏剧,此雷何啻虫薨薨。
圣君小变亦知惧,奸臣大异那能惩。
寄语天公停此小伎俩,只须一声霹雳王茂宏。

平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平○○。
平平○平仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平○仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
平平○平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄○仄平仄,平仄平平平仄平。
仄○仄仄平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄仄仄,仄平仄平仄仄○仄平。

fāng dōng shí yuè tiān yán zhēng , léi gōng hǒu nù shēng píng píng 。
tóu hú yù nǚ hū dà xiào , huì míng shū shuò lái xiāng chéng 。
tiān fāng shōu shēng dì cáng zhé , jī nù qǐ wèi yīn suǒ líng 。
yuán cāng yù yì duān yǒu zài , yào shǐ qiáng chén shēng zhàn jīng 。
qiáng chén wén zhī dàn yī xiào , xiǎo ér bù wǒ zhōng hé néng 。
bái jī jù jìn jiǔ líng yà , qīng shǔ yāo xīng qiān dào léng 。
wǒ yóu shì ěr wèi xì jù , cǐ léi hé chì chóng hōng hōng 。
shèng jūn xiǎo biàn yì zhī jù , jiān chén dà yì nà néng chéng 。
jì yǔ tiān gōng tíng cǐ xiǎo jì liǎng , zhī xū yī shēng pī lì wáng mào hóng 。

“圆苍寓意端有在”繁体原文

冬大雷電

方冬十月天炎蒸,雷公吼怒聲憑憑。
投壺玉女忽大笑,晦明倏爍來相乘。
天方收聲地藏蟄,激怒豈爲陰所陵。
圓蒼寓意端有在,要使强臣生戰兢。
强臣聞之但一笑,小兒怖我終何能。
白鷄巨浸九齡亞,青鼠妖星千道稜。
我猶視爾爲戲劇,此雷何啻蟲薨薨。
聖君小變亦知懼,姦臣大異那能懲。
寄語天公停此小伎倆,只須一聲霹靂王茂宏。

“圆苍寓意端有在”韵律对照

平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
方冬十月天炎蒸,雷公吼怒声凭凭。

平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平○○。
投壶玉女忽大笑,晦明倏烁来相乘。

平平○平仄○仄,仄仄仄平平仄平。
天方收声地藏蛰,激怒岂为阴所陵。

平○仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
圆苍寓意端有在,要使强臣生战兢。

平平○平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
强臣闻之但一笑,小儿怖我终何能。

仄平仄○仄平仄,平仄平平平仄平。
白鷄巨浸九龄亚,青鼠妖星千道棱。

仄○仄仄平仄仄,仄平平仄平平平。
我犹视尔为戏剧,此雷何啻虫薨薨。

仄平仄仄仄平仄,平平仄仄仄平平。
圣君小变亦知惧,奸臣大异那能惩。

仄仄平平平仄仄仄仄,仄平仄平仄仄○仄平。
寄语天公停此小伎俩,只须一声霹雳王茂宏。

“圆苍寓意端有在”全诗注音

fāng dōng shí yuè tiān yán zhēng , léi gōng hǒu nù shēng píng píng 。

方冬十月天炎蒸,雷公吼怒声凭凭。

tóu hú yù nǚ hū dà xiào , huì míng shū shuò lái xiāng chéng 。

投壶玉女忽大笑,晦明倏烁来相乘。

tiān fāng shōu shēng dì cáng zhé , jī nù qǐ wèi yīn suǒ líng 。

天方收声地藏蛰,激怒岂为阴所陵。

yuán cāng yù yì duān yǒu zài , yào shǐ qiáng chén shēng zhàn jīng 。

圆苍寓意端有在,要使强臣生战兢。

qiáng chén wén zhī dàn yī xiào , xiǎo ér bù wǒ zhōng hé néng 。

强臣闻之但一笑,小儿怖我终何能。

bái jī jù jìn jiǔ líng yà , qīng shǔ yāo xīng qiān dào léng 。

白鷄巨浸九龄亚,青鼠妖星千道棱。

wǒ yóu shì ěr wèi xì jù , cǐ léi hé chì chóng hōng hōng 。

我犹视尔为戏剧,此雷何啻虫薨薨。

shèng jūn xiǎo biàn yì zhī jù , jiān chén dà yì nà néng chéng 。

圣君小变亦知惧,奸臣大异那能惩。

jì yǔ tiān gōng tíng cǐ xiǎo jì liǎng , zhī xū yī shēng pī lì wáng mào hóng 。

寄语天公停此小伎俩,只须一声霹雳王茂宏。

“圆苍寓意端有在”全诗翻译

译文:

方冬十月,天空火热蒸腾,雷公咆哮的声音回荡不息。
投壶的玉女突然大笑,晦暗与明亮交替闪烁。
天地间的声响渐渐平息,蛰伏的力量被收敛,岂能被阴暗所侵袭。
圆满和苍茫的意象蕴藏其中,意图让强者充满战栗。
然而强者闻之只是一笑,小儿畏惧我又怎能胜过。
白鸡如同巨浸的九岁龙,青鼠像妖异的星辰千道棱角。
我仍视此为一场戏剧,雷鸣声不过是虫子的凋落声。
圣君即使稍有变化,也会知晓畏惧,奸臣大异,难以受到惩罚。
寄语于天公,停下这些微小的把戏,只需一声霹雳,王茂宏将会显赫。

总结:

诗中描绘了十月寒冬中的天气状况,雷声和晦明之间的交替,以及强者与虚弱者的对比。通过对自然现象的描述,表达了强者自信而不惧,但也有对圣君的警示和期望。最终,寄语于天公,希望王茂宏能够崭露头角。

“圆苍寓意端有在”诗句作者高斯得介绍:

高斯得,本名斯信(《鹤山大全集》卷五八《高不妄字说》),字不妄,邛州蒲江(今属四川)人。理宗绍定二年(一二二九)进士,授利州路观察推官。端平末佐李心传修四朝史。因冬雷封事忤史嵩之,出通判绍兴府,踰年添差通判台州。淳佑初召爲太常博士,迁秘书郎。以言事出知严州。迁浙东、湖南提点刑狱。召爲礼部郎中,逾年,出爲福建路计度转运副使。度宗即位,以秘书监召,擢起居舍人,兼国史院编修官、实录院检讨官兼侍讲。出知建宁府。度宗卒,陈宜中入相,以权兵部尚书召,累迁签书枢密院事兼参知政事。因处置贾似道事爲留梦炎所构,罢。有《耻堂文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《耻堂存稿》八卷。《宋史》卷四○九有传。 高斯得诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《武英殿聚珍版丛书》(简称殿本)等,新辑集外诗附於卷末。更多...

“圆苍寓意端有在”相关诗句: