首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 诗一首 > 寸斩亦甘心

“寸斩亦甘心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“寸斩亦甘心”出自哪首诗?

答案:寸斩亦甘心”出自: 唐代 张鷟 《诗一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cùn zhǎn yì gān xīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“寸斩亦甘心”的上一句是什么?

答案:寸斩亦甘心”的上一句是: 但当把手子 , 诗句拼音为: dàn dāng bǎ shǒu zǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“寸斩亦甘心”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“寸斩亦甘心”已经是最后一句了。

“寸斩亦甘心”全诗

诗一首 (shī yī shǒu)

朝代:唐    作者: 张鷟

千看千意密,一见一怜深。
但当把手子,寸斩亦甘心

平○平仄仄,仄仄仄平○。
仄○仄仄仄,仄仄仄平平。

qiān kàn qiān yì mì , yī jiàn yī lián shēn 。
dàn dāng bǎ shǒu zǐ , cùn zhǎn yì gān xīn 。

“寸斩亦甘心”繁体原文

詩一首

千看千意密,一見一憐深。
但當把手子,寸斬亦甘心。

“寸斩亦甘心”韵律对照

平○平仄仄,仄仄仄平○。
千看千意密,一见一怜深。

仄○仄仄仄,仄仄仄平平。
但当把手子,寸斩亦甘心。

“寸斩亦甘心”全诗注音

qiān kàn qiān yì mì , yī jiàn yī lián shēn 。

千看千意密,一见一怜深。

dàn dāng bǎ shǒu zǐ , cùn zhǎn yì gān xīn 。

但当把手子,寸斩亦甘心。

“寸斩亦甘心”全诗翻译

译文:
千看千意密,一见一怜深。
每次观察都有千种心思,每一次相见都引发深深的怜悯之情。
但是当我将手举起,准备斩断寸许,我仍心甘情愿。

这句诗表达了作者对某个人的深深怜悯之情,无论是在观察时还是在见面时,作者都对这个人抱有无尽的关切和理解。然而,尽管如此,当作者考虑到采取决断的时候,即使需要做出牺牲,作者仍然愿意付出。这种情感表达了作者对所爱之人的深厚情感和牺牲精神。

“寸斩亦甘心”诗句作者张鷟介绍:

张鷟,字文成,深州深泽人。儿时梦紫色大鸟,五彩成文,降於家庭,其祖谓之曰:“五色赤文,凤也;紫文,鸑鷟也,爲凤之佐,吾儿当以文章瑞於明廷。”因以爲名字。调露中,登进士第,八中制科,四参选判,员半千谓人曰:“张子之文,如青钱万简选中,未闻退时。”因号青钱学士。开元中,历司门员外郎,其文远播外夷,撰《朝野佥载》及《龙筋凤髓判百道》。诗一首。 张鷟,字文成,深州深泽人。儿时梦紫色大鸟,五彩成文,降於家庭,其祖谓之曰:五色赤文,凤也;紫文,鸑鷟也,爲凤之佐。吾儿当以文章瑞於明廷,因以爲名字。调露中,登进士第,八中制科,四参选判,员半千谓人曰:张子之文,如青钱万简选中,未闻退时,因号青钱学士。开元中,历司门员外郎,其文远播外夷,撰朝野佥载及龙筋凤髓判百道。诗一首。 张鷟字文成,深州陆泽人。补诗一卷,计五十八首。(按张鷟《游仙窟》诗共七十余首,日本河世宁《全唐诗逸》曾选取十九首。今自《古佚小说丛刊》本《游仙窟》中将河世宁氏所未收者,悉数录出,而以彭泽汪辟疆先生《唐人小说》所载《游仙窟》诗校之)。更多...

“寸斩亦甘心”相关诗句: