首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送张相公出征 > 献画符中旨

“献画符中旨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“献画符中旨”出自哪首诗？

答案： “献画符中旨”出自： 唐代 杨夔的 《送张相公出征》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiàn huà fú zhōng zhǐ ，诗句平仄： ○仄平○仄 。

问题2：“献画符中旨”的上一句是什么？

答案： “献画符中旨”的上一句是： 行不费陶甄 , 诗句拼音为： xíng bù fèi táo zhēn ，诗句平仄： ○仄平○仄 。

问题3：“献画符中旨”的下一句是什么？

答案： “献画符中旨”的下一句是： 推诚契上玄 , 诗句拼音为： tuī chéng qì shàng xuán ，诗句平仄：平平仄仄平。

“献画符中旨”全诗

送张相公出征 (sòng zhāng xiàng gong chū zhēng)

。 朝代：唐 。    作者： 杨夔。

得意在当年，登坛秉国权。
汉推周勃重，晋让赵宣贤。
儒德尼丘降，兵钤太白传。
援毫飞凤藻，发匣吼龙泉。
历火金难耗，零霜桂益坚。
从来称玉洁，此更让朱妍。
鸳鹭臻门下，貔貅拥帐前。
去知清朔漠，行不费陶甄。
献画符中旨，推诚契上玄。
愿将班固笔，书颂勒燕然。

仄仄仄○平，平平仄仄平。
仄平平仄○，仄仄仄平平。
平仄○平○，平平仄仄○。
○○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平○仄仄，仄○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○平。

dé yì zài dāng nián ， dēng tán bǐng guó quán 。
hàn tuī zhōu bó chóng ， jìn ràng zhào xuān xián 。
rú dé ní qiū jiàng ， bīng qián tài bái chuán 。
yuán háo fēi fèng zǎo ， fā xiá hǒu lóng quán 。
lì huǒ jīn nán hào ， líng shuāng guì yì jiān 。
cóng lái chēng yù jié ， cǐ gèng ràng zhū yán 。
yuān lù zhēn mén xià ， pí xiū yōng zhàng qián 。
qù zhī qīng shuò mò ， xíng bù fèi táo zhēn 。
xiàn huà fú zhōng zhǐ ， tuī chéng qì shàng xuán 。
yuàn jiāng bān gù bǐ ， shū sòng lè yàn rán 。

“献画符中旨”繁体原文

送張相公出征

得意在當年，登壇秉國權。
漢推周勃重，晉讓趙宣賢。
儒德尼丘降，兵鈐太白傳。
援毫飛鳳藻，發匣吼龍泉。
歷火金難耗，零霜桂益堅。
從來稱玉潔，此更讓朱妍。
鴛鷺臻門下，貔貅擁帳前。
去知清朔漠，行不費陶甄。
獻畫符中旨，推誠契上玄。
願將班固筆，書頌勒燕然。

“献画符中旨”韵律对照

仄仄仄○平，平平仄仄平。
得意在当年，登坛秉国权。

仄平平仄○，仄仄仄平平。
汉推周勃重，晋让赵宣贤。

平仄○平○，平平仄仄○。
儒德尼丘降，兵钤太白传。

○○平仄仄，仄仄仄平平。
援毫飞凤藻，发匣吼龙泉。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
历火金难耗，零霜桂益坚。

○平○仄仄，仄○仄平平。
从来称玉洁，此更让朱妍。

平仄平平仄，平平仄仄平。
鸳鹭臻门下，貔貅拥帐前。

仄平平仄仄，○仄仄平平。
去知清朔漠，行不费陶甄。

○仄平○仄，平平仄仄平。
献画符中旨，推诚契上玄。

仄○平仄仄，平仄仄○平。
愿将班固笔，书颂勒燕然。

“献画符中旨”全诗注音

dé yì zài dāng nián ， dēng tán bǐng guó quán 。

得意在当年，登坛秉国权。

hàn tuī zhōu bó chóng ， jìn ràng zhào xuān xián 。

汉推周勃重，晋让赵宣贤。

rú dé ní qiū jiàng ， bīng qián tài bái chuán 。

儒德尼丘降，兵钤太白传。

yuán háo fēi fèng zǎo ， fā xiá hǒu lóng quán 。

援毫飞凤藻，发匣吼龙泉。

lì huǒ jīn nán hào ， líng shuāng guì yì jiān 。

历火金难耗，零霜桂益坚。

cóng lái chēng yù jié ， cǐ gèng ràng zhū yán 。

从来称玉洁，此更让朱妍。

yuān lù zhēn mén xià ， pí xiū yōng zhàng qián 。

鸳鹭臻门下，貔貅拥帐前。

qù zhī qīng shuò mò ， xíng bù fèi táo zhēn 。

去知清朔漠，行不费陶甄。

xiàn huà fú zhōng zhǐ ， tuī chéng qì shàng xuán 。

献画符中旨，推诚契上玄。

yuàn jiāng bān gù bǐ ， shū sòng lè yàn rán 。

愿将班固笔，书颂勒燕然。

“献画符中旨”全诗翻译

译文：
得意在当年，指登上政治舞台拥有国家权力的自豪心情。
汉朝推崇周勃的重要地位，晋朝让位于赵宣贤的才干。
儒家的德行深受尼丘（指孔子）的影响，兵器的传承源自太白星的传说。
以文学之才辅佐君主，就如同仙鹤辅佐君王，箫声响彻龙泉。
经历过火灾和战乱，金属仍然坚固，桂花经霜更加香甜。
一直以来被称赞为玉洁之人，但此刻更加让朱妍（指美女）感到嫉妒。
珍贵的鸳鹭在门下出现，神兽貔貅守护帐前。
离开了繁华的都市，前往边塞的清寒之地，旅途并不需要费尽心力去追求名誉。
呈上画符表达诚意，与上天的玄机契合一致。
愿意用班固的笔墨，书写颂赞燕然之美景。

“献画符中旨”诗句作者杨夔介绍：

杨夔，唐末爲田頵客。集五卷，今存诗十二首。更多...

“献画符中旨”相关诗句：

“献画符中旨”每个字的意思：

包含“献画符中旨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂