首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 黄鹤楼歌 > 城上危楼高缥缈

“城上危楼高缥缈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“城上危楼高缥缈”出自哪首诗？

答案： “城上危楼高缥缈”出自： 宋代 夏竦的 《黄鹤楼歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chéng shàng wēi lóu gāo piāo miǎo ，诗句平仄： 。

问题2：“城上危楼高缥缈”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“城上危楼高缥缈”已经是第一句了。

问题3：“城上危楼高缥缈”的下一句是什么？

答案： “城上危楼高缥缈”的下一句是： 城下澄江复相绕 , 诗句拼音为： chéng xià chéng jiāng fù xiāng rào ，诗句平仄：平仄平平仄○仄。

“城上危楼高缥缈”全诗

黄鹤楼歌 (huáng hè lóu gē)

。 朝代：宋 。    作者： 夏竦。

城上危楼高缥缈，城下澄江复相绕。
有时漾影入中流，俯看鱼游仰飞鸟。
近楼多少未行舟，满江落花洒汀洲。
人同江狎不怕浪，登楼对酒弹箜篌。
大别山头白云起，金口渡边雨如洗。
半鈎新月上孤城，还照高楼与江水。
晴江依旧泻浔阳，黄鹤无由归故乡。
一声玉笛起何处，燕扑阑干花影长。

平仄平平平仄仄，平仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄○平，仄○平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄平仄平仄平平。
平平平仄仄仄○，平平仄仄平？平。
仄仄平平仄平仄，平仄仄平仄○仄。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄，○仄平平平仄○。

chéng shàng wēi lóu gāo piāo miǎo ， chéng xià chéng jiāng fù xiāng rào 。
yǒu shí yàng yǐng rù zhōng liú ， fǔ kàn yú yóu yǎng fēi niǎo 。
jìn lóu duō shǎo wèi xíng zhōu ， mǎn jiāng luò huā sǎ tīng zhōu 。
rén tóng jiāng xiá bù pà làng ， dēng lóu duì jiǔ tán kōng hóu 。
dà bié shān tóu bái yún qǐ ， jīn kǒu dù biān yǔ rú xǐ 。
bàn gōu xīn yuè shàng gū chéng ， huán zhào gāo lóu yǔ jiāng shuǐ 。
qíng jiāng yī jiù xiè xún yáng ， huáng hè wú yóu guī gù xiāng 。
yī shēng yù dí qǐ hé chù ， yàn pū lán gān huā yǐng cháng 。

“城上危楼高缥缈”繁体原文

黄鶴樓歌

城上危樓高縹緲，城下澄江復相繞。
有時漾影入中流，俯看魚游仰飛鳥。
近樓多少未行舟，滿江落花灑汀洲。
人同江狎不怕浪，登樓對酒弹箜篌。
大别山頭白雲起，金口渡邊雨如洗。
半鈎新月上孤城，還照高樓與江水。
晴江依舊瀉潯陽，黄鶴無由歸故鄉。
一聲玉笛起何處，燕撲闌干花影長。

“城上危楼高缥缈”韵律对照

平仄平平平仄仄，平仄平平仄○仄。
城上危楼高缥缈，城下澄江复相绕。

仄平仄仄仄○平，仄○平平仄平仄。
有时漾影入中流，俯看鱼游仰飞鸟。

仄平平仄仄○平，仄平仄平仄平平。
近楼多少未行舟，满江落花洒汀洲。

平平平仄仄仄○，平平仄仄平？平。
人同江狎不怕浪，登楼对酒弹箜篌。

仄仄平平仄平仄，平仄仄平仄○仄。
大别山头白云起，金口渡边雨如洗。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
半鈎新月上孤城，还照高楼与江水。

平平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
晴江依旧泻浔阳，黄鹤无由归故乡。

仄平仄仄仄平仄，○仄平平平仄○。
一声玉笛起何处，燕扑阑干花影长。

“城上危楼高缥缈”全诗注音

chéng shàng wēi lóu gāo piāo miǎo ， chéng xià chéng jiāng fù xiāng rào 。

城上危楼高缥缈，城下澄江复相绕。

yǒu shí yàng yǐng rù zhōng liú ， fǔ kàn yú yóu yǎng fēi niǎo 。

有时漾影入中流，俯看鱼游仰飞鸟。

jìn lóu duō shǎo wèi xíng zhōu ， mǎn jiāng luò huā sǎ tīng zhōu 。

近楼多少未行舟，满江落花洒汀洲。

rén tóng jiāng xiá bù pà làng ， dēng lóu duì jiǔ tán kōng hóu 。

人同江狎不怕浪，登楼对酒弹箜篌。

dà bié shān tóu bái yún qǐ ， jīn kǒu dù biān yǔ rú xǐ 。

大别山头白云起，金口渡边雨如洗。

bàn gōu xīn yuè shàng gū chéng ， huán zhào gāo lóu yǔ jiāng shuǐ 。

半鈎新月上孤城，还照高楼与江水。

qíng jiāng yī jiù xiè xún yáng ， huáng hè wú yóu guī gù xiāng 。

晴江依旧泻浔阳，黄鹤无由归故乡。

yī shēng yù dí qǐ hé chù ， yàn pū lán gān huā yǐng cháng 。

一声玉笛起何处，燕扑阑干花影长。

“城上危楼高缥缈”全诗翻译

译文：
城墙上的高楼嵯峨高耸，城下的澄江环绕周围。有时水面波光粼粼，倒映着游动的鱼儿和飞翔的鸟儿。靠近高楼的地方，有些船只还未出行，满江的落花洒在江滩上。人们和江水亲近，不怕波涛汹涌，登上高楼，对着酒，弹奏着箜篌。

大别山的山头上白云升起，金口渡边雨水如洗。半个钩月挂在孤城上空，将光芒倒映在高楼和江水之间。晴朗的江水依旧奔流着，流向浔阳，而黄鹤却无处可寻，无法回到故乡。

玉笛一声起，但不知起自何处，燕子扑打着栏杆，花影婆娑长久不散。



总结：

这古文描写了一座城市的景色，城上高楼，城下澄江，以及江边的生活情景。高楼楼顶俯瞰江水，游鱼飞鸟，江水波光闪烁。在江边有船只停泊，满江飘落花瓣。人们登楼对饮，弹奏箜篌，愉悦自在。同时，也描绘了大别山的美景，白云起舞，雨水洗净山间。在城上还可见半个钩月挂天，照亮高楼与江水。然而，此文也流露出一丝离愁别绪，黄鹤无踪，无法返乡，令人感慨。整篇文章以清新淡雅的笔调，将江南的美景与人情风景交织在一起。

“城上危楼高缥缈”诗句作者夏竦介绍：

夏竦（九八五～一○五一），字子乔，江州德安（今属江西）人。初以父荫爲润州丹阳县主簿，後举贤良方正，通判台州。召直集贤院，编修国史，迁右正言。仁宗初迁知制诰，爲枢密副使、参知政事。明道二年（一○三三）罢知襄州。历知黄、邓、寿、安、洪、颍、青等州及永兴军。庆历七年（一○四七）爲宰相，旋改枢密吏，封英国公。罢知河南府，徙武宁军节度使，进郑国公。皇佑三年卒（《续资治通鉴长编》卷五二），年六十七。谥文庄（《东都事略》卷五四）。《宋史》卷二八三有传。　夏竦诗，以影印文渊阁《四库全书》本《文庄集》爲底本，参校清张杰过录、孔继涵跋本（简称孔跋本，藏北京图书馆），清乾隆翰林院抄本（简称院抄本，藏北京图书馆）及《史记》、《三国志》、《天台续集》等书。另从《天台续集》、《宋诗略》等书辑得集外诗六首，附於卷末。更多...

“城上危楼高缥缈”相关诗句：

“城上危楼高缥缈”每个字的意思：

包含“城上危楼高缥缈”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂