“时临绝顶瞰平湖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时临绝顶瞰平湖”出自哪首诗?
答案: “时临绝顶瞰平湖”出自: 宋代 陈造的 《次韵答璧侍者五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí lín jué dǐng kàn píng hú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“时临绝顶瞰平湖”的上一句是什么?
答案:
“时临绝顶瞰平湖”的上一句是: 欲买青山贷寓居 , 诗句拼音为:yù mǎi qīng shān dài yù jū
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“时临绝顶瞰平湖”的下一句是什么?
答案: “时临绝顶瞰平湖”的下一句是: 已容下榻烦重问 , 诗句拼音为: yǐ róng xià tà fán chóng wèn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“时临绝顶瞰平湖”全诗
次韵答璧侍者五首 其五 (cì yùn dá bì shì zhě wǔ shǒu qí wǔ)
欲买青山贷寓居,时临绝顶瞰平湖。
已容下榻烦重问,肯念吾贫折券无。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“时临绝顶瞰平湖”繁体原文
次韻答璧侍者五首 其五
欲買青山貸寓居,時臨絕頂瞰平湖。
已容下榻煩重問,肯念吾貧折券無。
“时临绝顶瞰平湖”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
欲买青山贷寓居,时临绝顶瞰平湖。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已容下榻烦重问,肯念吾贫折券无。
“时临绝顶瞰平湖”全诗注音
欲买青山贷寓居,时临绝顶瞰平湖。
已容下榻烦重问,肯念吾贫折券无。
“时临绝顶瞰平湖”全诗翻译
译文:
欲购买青山以作居所,便时常站在山巅俯瞰平静的湖泊。
曾经容纳下我住宿,不厌其烦地提问,如今是否还肯记得我这贫苦之人,曾因无法偿还借据而折损了信誉。
总结:
诗人表达了自己的愿望,希望能够购买青山作为居所,站在山巅俯瞰湖泊。诗中也隐含着诗人的失意和困境,曾经因贫穷无法偿还借据,失去了信用。这首诗通过描述青山和湖泊,抒发了诗人的内心感受和对过往经历的反思。
“时临绝顶瞰平湖”相关诗句:
- 时临绝顶瞰平湖 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答璧侍者五首 其五 》
- 绝顶瞰江湍 出自 [宋] 吕愿中 ·《华景洞 》
- 绝顶瞰诸峯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《希深惠书言与师鲁永叔子聪几道游嵩因诵而韵之 》
- 绝顶瞰具区 出自 [宋] 牟巘 ·《和善之游法华 》
- 更登绝顶瞰微茫 出自 [宋] 李光 ·《破山寺 》
- 瞰临擅奇绝 出自 [宋] 喻良能 ·《爲何监狱题种德堂 》
- 下瞰虚空临绝涧 出自 [宋] 王祜 ·《赠率子连 其一 》
- 三面瞰平湖 出自 [唐] 罗隐 ·《四顶山 》
- 平湖瞰其中 出自 [宋] 谢景初 ·《寻余姚上林湖山 》
- 漫瞰平湖百亩宽 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬张郎中赋水蕉四首 其二 》
- 绝顶登临处 出自 [宋] 杨亿 ·《北苑焙 大中塔 》
- 攀援临绝顶 出自 [宋] 汪任 ·《游南山 》
- 何如临绝顶 出自 [宋] 赵蕃 ·《次滕彦真韵三首 其三 》
- 兹轩临绝顶 出自 [宋] 张嵲 ·《将池僧舍东轩晓起 》
- 振衣临绝顶 出自 [宋] 成无玷 ·《洞霄宫 》
- 绝顶横临日 出自 [唐] 卢照邻 ·《登玉清 》
- 登临经绝顶 出自 [唐] 王承邺 ·《登石伞峰 》
- 欲和苏诗临绝顶 出自 [宋] 刘克庄 ·《罗湖八首 其八 》
- 我复白头临绝顶 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘判官喜雪 》
- 绝顶危亭共客临 出自 [宋] 柴望 ·《石头城和王宁翁韵 》