“下瞰虚空临绝涧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“下瞰虚空临绝涧”出自哪首诗?
答案: “下瞰虚空临绝涧”出自: 宋代 王祜的 《赠率子连 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xià kàn xū kōng lín jué jiàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“下瞰虚空临绝涧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“下瞰虚空临绝涧”已经是第一句了。
问题3:“下瞰虚空临绝涧”的下一句是什么?
答案: “下瞰虚空临绝涧”的下一句是: 上排烟雾倚山颠 , 诗句拼音为: shàng pái yān wù yǐ shān diān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“下瞰虚空临绝涧”全诗
赠率子连 其一 (zèng lǜ zǐ lián qí yī)
下瞰虚空临绝涧,上排烟雾倚山颠。
四边险绝无猿鸟,独卧深云三十年。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“下瞰虚空临绝涧”繁体原文
贈率子連 其一
下瞰虛空臨絕澗,上排烟霧倚山顛。
四邊險絕無猿鳥,獨卧深雲三十年。
“下瞰虚空临绝涧”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
下瞰虚空临绝涧,上排烟雾倚山颠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四边险绝无猿鸟,独卧深云三十年。
“下瞰虚空临绝涧”全诗注音
下瞰虚空临绝涧,上排烟雾倚山颠。
四边险绝无猿鸟,独卧深云三十年。
“下瞰虚空临绝涧”全诗翻译
译文:
下望虚空,眺望险峻的峡谷,上方飘荡着烟雾,靠在山巅。四周险峻绝壁,没有猿猴和鸟鸣,独自躺卧在深云之中已有三十年。
总结:
诗人以一种超脱尘世的姿态,观察着峡谷之美。从高处俯瞰,眺望着茫茫虚空,感叹自然景色的壮丽与辽阔。山上弥漫着烟雾,宛如倚在山巅。四周的峭壁险峻,没有猿猴和鸟鸣,更凸显出寂静的氛围。诗人孤独地躺卧在深云之间已经长达三十年之久,透露出一种超越世俗的心境。整首诗以峡谷的景象为背景,描绘了诗人超然物外的境界和与自然的交融。
“下瞰虚空临绝涧”总结赏析
赏析:这首诗是王祜创作的《赠率子连 其一》,通过诗人的笔触,呈现了一幅宏伟而壮美的山水景色。诗中描写了山川之美、云雾之幽,以及诗人孤独沉思的心境。
首先,诗中的“下瞰虚空临绝涧,上排烟雾倚山颠”表现了诗人身临其境的感觉。他站在山巅,远望天空,眺望深谷,感受到山川的壮丽景色。绝涧的险峻、山颠的高峻、烟雾的缭绕,都增添了山水景色的壮美。
其次,诗中提到“四边险绝无猿鸟”,这句表明了这个地方的险峻和幽静。四周陡峭的山壁使得猿鸟难以栖息,进一步强化了这个地方的幽静和人迹罕至的特点。
最后,诗中写到“独卧深云三十年”,这句表现了诗人在这个幽静山水之地的孤独与沉思。三十年的孤独让他更加亲近大自然,也让他有更多的时间反思人生,沉浸在山水之中。
“下瞰虚空临绝涧”相关诗句:
- 下瞰虚空临绝涧 出自 [宋] 王祜 ·《赠率子连 其一 》
- 下临绝涧走萦回 出自 [宋] 文同 ·《东山亭 》
- 下瞰杨梅涧 出自 [宋] 释德止 ·《叠石庵 》
- 瞰临擅奇绝 出自 [宋] 喻良能 ·《爲何监狱题种德堂 》
- 时临绝顶瞰平湖 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答璧侍者五首 其五 》
- 瞰临眇空阔 出自 [唐] 韩愈 ·《合江亭 》
- 关门下瞰更凌虚 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 凌风 》
- 临空瞰阔俯清溪 出自 [宋] 喻良能 ·《少微阁 》
- 登临下瞰何壮哉 出自 [宋] 郭祥正 ·《广州越王台呈蒋帅待制 》
- 飞梯十尺下瞰临 出自 [宋] 刘弇 ·《何塘精舍 》
- 窗临绝涧闻流水 出自 [唐] 皇甫曾 ·《秋夕寄怀契上人 》
- 温池下绝涧 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 饮马长城窟行 》
- 温池下绝涧 出自 [唐] 虞世南 ·《拟饮马长城窟 》
- 下临深涧水生烟 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政见招游龙鹤山归途有作 其一 》
- 侧磴下临重涧黑 出自 [宋] 陆游 ·《次韵周辅雾中作 》
- 下有绝涧锢九泉 出自 [宋] 苏辙 ·《画文殊普贤 》
- 幸临虚空镜 出自 [唐] 孟郊 ·《寒溪 一 》
- 凌空绝虚旷 出自 [宋] 杨叔兰 ·《玉泉山 》
- 虚空绝四隣 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其六 》
- 虚空绝点埃 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一四 》