“依然飞下旧池塘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“依然飞下旧池塘”出自哪首诗?
答案: “依然飞下旧池塘”出自: 宋代 晁补之的 《将别历下二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī rán fēi xià jiù chí táng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“依然飞下旧池塘”的上一句是什么?
答案:
“依然飞下旧池塘”的上一句是: 不管使君征棹远 , 诗句拼音为: bù guǎn shǐ jūn zhēng zhào yuǎn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“依然飞下旧池塘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“依然飞下旧池塘”已经是最后一句了。
“依然飞下旧池塘”全诗
将别历下二首 其二 (jiāng bié lì xià èr shǒu qí èr)
鸳鸯鸂鶒绕渔梁,摇漾山光与水光。
不管使君征棹远,依然飞下旧池塘。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“依然飞下旧池塘”繁体原文
將別歷下二首 其二
鴛鴦鸂鶒繞漁梁,搖漾山光與水光。
不管使君征棹遠,依然飛下舊池塘。
“依然飞下旧池塘”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鸳鸯鸂鶒绕渔梁,摇漾山光与水光。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
不管使君征棹远,依然飞下旧池塘。
“依然飞下旧池塘”全诗注音
鸳鸯鸂鶒绕渔梁,摇漾山光与水光。
不管使君征棹远,依然飞下旧池塘。
“依然飞下旧池塘”全诗翻译
译文:
鸳鸯和鸂鶒在渔梁附近游弋,水面上波光粼粼,山光和水光交相辉映。
即使使君前去征战远方,鸳鸯和鸂鶒依然会飞回旧时的池塘,不离不弃。
全文总结:这是一首以鸳鸯和鸂鶒为题材的古文诗篇,描写它们在渔梁旁游玩的情景。即使使君长时间不在,这些水鸟依然忠诚地归来。诗人以优美的文字表达了忠诚和不离不弃的情感。
“依然飞下旧池塘”总结赏析
赏析:这首诗以简洁清新的语言,表现了鸳鸯游弋于渔梁之间,山光、水光的美景。作者以淡雅的笔调描绘了舒展自然的画面,形象生动。诗人以“鸳鸯鸂鶒绕渔梁”为开头,通过描述鸳鸯和其他水禽在渔梁附近游弋,展现了和谐、轻快的景象。接着写“摇漾山光与水光”,突出了山水交相辉映的景象,以及波光粼粼的美感。最后两句“不管使君征棹远,依然飞下旧池塘”,表现了鸳鸯们即使在使君远行之时,依然在旧池塘飞翔,彰显了生机盎然,岁月静好的意境。
“依然飞下旧池塘”相关诗句:
- 依然飞下旧池塘 出自 [宋] 晁补之 ·《将别历下二首 其二 》
- 池塘亦依然 出自 [宋] 度正 ·《八月中澣同官会于尘外亭分韵得烟字 》
- 池塘烟柳亦依依 出自 [唐] 张又新 ·《春草池 》
- 依依旧林塘 出自 [宋] 范成大 ·《三月十六日石湖书事三首 其二 》
- 花萼旧池塘 出自 [唐] 杜牧 ·《华清宫三十韵 》
- 习郁旧池塘 出自 [宋] 燕肃 ·《句 其三 》
- 池塘存旧梦 出自 [宋] 文同 ·《西湖 》
- 池塘旧梦同 出自 [宋] 顾逢 ·《鸳鸯梅 》
- 贮泓依旧作龙塘 出自 [宋] 张秉 ·《句 》
- 方塘依旧冽寒泉 出自 [宋] 金君卿 ·《石龟塘 》
- 池塘燕学飞 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其六 》
- 旧闻春草满池塘 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵关子东湖上杂书四绝 水荇 》
- 池塘燕子旧人家 出自 [宋] 方岳 ·《过北固山下旧居 》
- 物华空有旧池塘 出自 [唐] 阎选 ·《临江仙 一 》
- 春蛙鸣遍旧池塘 出自 [宋] 释斯植 ·《西湖晚望 》
- 春风绿草旧池塘 出自 [宋] 陈辅 ·《送曾公衮赴宣幕 》
- 好在池塘存旧址 出自 [宋] 李光 ·《破山寺 》
- 恼人风雨旧池塘 出自 [宋] 李大同 ·《闻兄茂钦靖节蕲州报 》
- 钱塘国势犹依然 出自 [宋] 张鎡 ·《太平印歌 》
- 依然门巷接回塘 出自 [宋] 张纲 ·《次韵袁仲诚见赠 》