“地下锺期可亦稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“地下锺期可亦稀”出自哪首诗？
答案： “地下锺期可亦稀”出自： 宋代 汪炎昶的 《偶忆徽外琴声妙入神之句而失记为何人诗爱其善於模写琴声沉吟数过是夕梦一伟丈夫为余鼓琴音调清越非复世所常闻因以纪之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dì xià zhōng qī kě yì xī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“地下锺期可亦稀”的上一句是什么？
答案：
“地下锺期可亦稀”的上一句是： 尚求人世知音听 , 诗句拼音为： shàng qiú rén shì zhī yīn tīng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“地下锺期可亦稀”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“地下锺期可亦稀”已经是最后一句了。
“地下锺期可亦稀”全诗
偶忆徽外琴声妙入神之句而失记为何人诗爱其善於模写琴声沉吟数过是夕梦一伟丈夫为余鼓琴音调清越非复世所常闻因以纪之 (ǒu yì huī wài qín shēng miào rù shén zhī jù ér shī jì wèi hé rén shī ài qí shàn wū mó xiě qín shēng chén yín shù guò shì xī mèng yī wěi zhàng fū wèi yú gǔ qín yīn diào qīng yuè fēi fù shì suǒ cháng wén yīn yǐ jì zhī)
伟甚衣冠貌特奇，数声清越弄瑶徽。
尚求人世知音听，地下锺期可亦稀。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“地下锺期可亦稀”繁体原文
偶憶徽外琴聲妙入神之句而失記爲何人詩愛其善於模寫琴聲沉吟數過是夕夢一偉丈夫爲余鼓琴音調清越非復世所常聞因以紀之
偉甚衣冠貌特奇，數聲清越弄瑶徽。
尚求人世知音聽，地下鍾期可亦稀。
“地下锺期可亦稀”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
伟甚衣冠貌特奇，数声清越弄瑶徽。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尚求人世知音听，地下锺期可亦稀。
“地下锺期可亦稀”全诗注音
伟甚衣冠貌特奇，数声清越弄瑶徽。
尚求人世知音听，地下锺期可亦稀。
“地下锺期可亦稀”全诗翻译
译文：
颇为伟岸的衣冠和相貌异常出众，几声清越的音乐弹奏着像是琴弦上的美妙音徽。仍在寻求世间理解的知音来倾听，就算到了地下，像钟期这样的知音恐怕也是难得一见的。
总结：
诗人表达了一个人衣着光鲜，相貌出众，音乐技艺高超，却难以找到知音的境遇。即使在地下世界，也难以寻觅到类似钟期这样难得的知音。
“地下锺期可亦稀”相关诗句：
- 地下锺期可亦稀 出自 [宋] 汪炎昶 ·《偶忆徽外琴声妙入神之句而失记爲何人诗爱其善於模写琴声沉吟数过是夕梦一伟丈夫爲余鼓琴音调清越非复世所常闻因以纪之 》
- 锺期不可遇 出自 [唐] 释彪 ·《宝琴 》
- 锺期那可铸 出自 [宋] 徐瑞 ·《题旧藁 》
- 亦地气之所锺兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 隠逸 》
- 天下亦常稀 出自 [宋] 邵雍 ·《知识吟 》
- 天下亦常稀 出自 [宋] 邵雍 ·《知识吟 》
- 地接官居到亦稀 出自 [宋] 陆游 ·《休日行郡圃 》
- 林下山僧见亦稀 出自 [宋] 张景修 ·《九月望夜与诗僧可久泛西湖 》
- 林下山僧见亦稀 出自 [宋] 叶梦得 ·《诗二首 其一 》
- 菜甲纵稀亦可羹 出自 [宋] 赵蕃 ·《书怀 》
- 云霄亦可期 出自 [唐] 岑参 ·《冬宵家会饯李郎司兵赴同州 》
- 云霄亦可期 出自 [唐] 李建勳 ·《归燕词 》
- 我亦归期可数 出自 [宋] 晁说之 ·《西渡 》
- 地下相从却有期 出自 [宋] 陆游 ·《哭李孟达 》
- 此事无乃亦可期 出自 [宋] 周紫芝 ·《和赵鹏翔赠李生 》
- 上锺下锺夹湖口 出自 [宋] 楼钥 ·《题董亨道八景图 》
- 可在於期与地图 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 荆轲 》
- 别後书稀梦亦稀 出自 [宋] 刘克庄 ·《答循倅潜起 》
- 不独花稀人亦稀 出自 [唐] 白居易 ·《游城南留元九李二十晚归 》
- 征辽诏下倘可期 出自 [宋] 陆游 ·《江北庄取米到作饭香甚有感 》