“农桑将有事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“农桑将有事”出自哪首诗?
答案: “农桑将有事”出自: 宋代 楼璹的 《织图二十四首 浴蚕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nóng sāng jiāng yǒu shì ,诗句平仄: 平平○仄仄 。
问题2:“农桑将有事”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“农桑将有事”已经是第一句了。
问题3:“农桑将有事”的下一句是什么?
答案: “农桑将有事”的下一句是: 时节过禁烟 , 诗句拼音为: shí jié guò jìn yān ,诗句平仄:平仄○○平。
“农桑将有事”全诗
织图二十四首 浴蚕 (zhī tú èr shí sì shǒu yù cán)
农桑将有事,时节过禁烟。
轻风归燕日,小雨浴蚕天。
春衫卷缟袂,盆池弄清泉。
深宫想斋戒,躬桑率民先。
平平○仄仄,平仄○○平。
○平平○仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
○平仄平仄,平平仄平平。
“农桑将有事”繁体原文
織圖二十四首 浴蠶
農桑將有事,時節過禁烟。
輕風歸燕日,小雨浴蠶天。
春衫卷縞袂,盆池弄清泉。
深宮想齋戒,躬桑率民先。
“农桑将有事”韵律对照
平平○仄仄,平仄○○平。
农桑将有事,时节过禁烟。
○平平○仄,仄仄仄平平。
轻风归燕日,小雨浴蚕天。
平平仄仄仄,平平仄平平。
春衫卷缟袂,盆池弄清泉。
○平仄平仄,平平仄平平。
深宫想斋戒,躬桑率民先。
“农桑将有事”全诗注音
农桑将有事,时节过禁烟。
轻风归燕日,小雨浴蚕天。
春衫卷缟袂,盆池弄清泉。
深宫想斋戒,躬桑率民先。
“农桑将有事”全诗翻译
译文:
农民和农家女将有许多事情要做,时节已经过了禁烟的时候。
轻柔的春风迎接着燕子归来的日子,小雨滋润蚕宝的天空。
春天的衣裳卷起袖子,盆池里玩弄着清澈的泉水。
在深宫中,人们正在思念着斋戒的时间,他们要率先斋戒,带领百姓一同实行。
总结:全文描述了春天的农村景象和深宫中的斋戒,强调了农民和统治者先行的责任与担当。
“农桑将有事”总结赏析
赏析:这首诗《浴蚕》出自楼璹的《织图二十四首》之中,描述了农村春季的景象,重点描写了蚕丝养殖的情景。
诗中第一句“农桑将有事,时节过禁烟”,以“农桑”为引子,表明了春季农忙的时节即将到来,人们要忙着耕作。而“禁烟”则指的是农历三月三日的禁烟节,这一天人们禁止点烟火,意味着开始耕作。
第二句“轻风归燕日,小雨浴蚕天”,通过描写春日的风和雨,营造出生机勃勃的氛围。燕归巢,蚕开始生长,这些元素都展现了春天的气息。
第三句“春衫卷缟袂,盆池弄清泉”,表现了人们为了蚕丝养殖而准备的情景,洁白的春衫被卷起,盆池中的清泉用来浸泡蚕茧。
最后一句“深宫想斋戒,躬桑率民先”,强调了皇宫中也在为此忙碌,蚕丝的重要性不言而喻,躬桑率民先,也反映了农村领袖的榜样作用。
“农桑将有事”相关诗句:
- 农桑将有事 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 浴蚕 》
- 农将有事于西畴 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 潇湘夜雨 》
- 春事看农桑 出自 [唐] 白居易 ·《奉和裴令公新成午桥庄绿野堂即事 》
- 颇害农桑事 出自 [唐] 白居易 ·《大水 》
- 归去事农桑 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》
- 我不事农桑 出自 [宋] 滕岑 ·《三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飈矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵 其二 》
- 未免事农桑 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 曾不事农桑 出自 [唐] 白居易 ·《观刈麦 》
- 万事均农桑 出自 [宋] 廖行之 ·《送邓彦霄 》
- 农桑不事得温饱 出自 [宋] 王炎 ·《太平道中遇流民 》
- 老人不复事农桑 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟过金家埂赠卖薪王翁四首 其二 》
- 年丰赢得事农桑 出自 [宋] 裘万顷 ·《玉山道中时赴掌故之命 》
- 十分春事属农桑 出自 [宋] 释昙莹 ·《南张道中 》
- 麦陇桑畴农事熙 出自 [宋] 沈安义 ·《龙脊滩 》
- 尽放农桑无一事 出自 [唐] 罗邺 ·《河湟 》
- 山深无复农桑事 出自 [宋] 萧立之 ·《毛竹山四首 其一 》
- 农有农事毋虚称 出自 [宋] 郑刚中 ·《赵子礼劝农回有诗和者盈轴然皆颂德诗非劝农也拟和二篇 其一 》
- 劝课农桑屡有秋 出自 [宋] 化州郡守 ·《化州 》
- 不独农桑别有营 出自 [唐] 章孝标 ·《送张使君赴饶州 》
- 劝课农桑诚有道 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送顾子敦赴河东三首 其一 》