“尽放农桑无一事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽放农桑无一事”出自哪首诗?
答案: “尽放农桑无一事”出自: 唐代 罗邺的 《河湟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn fàng nóng sāng wú yī shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“尽放农桑无一事”的上一句是什么?
答案:
“尽放农桑无一事”的上一句是: 免使征人更戍边 , 诗句拼音为: miǎn shǐ zhēng rén gèng shù biān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“尽放农桑无一事”的下一句是什么?
答案: “尽放农桑无一事”的下一句是: 遣教知有太平年 , 诗句拼音为: qiǎn jiào zhī yǒu tài píng nián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“尽放农桑无一事”全诗
河湟 (hé huáng)
河湟何计绝烽烟,免使征人更戍边。
尽放农桑无一事,遣教知有太平年。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“尽放农桑无一事”繁体原文
河湟
河湟何計絕烽煙,免使征人更戍邊。
盡放農桑無一事,遣教知有太平年。
“尽放农桑无一事”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
河湟何计绝烽烟,免使征人更戍边。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
尽放农桑无一事,遣教知有太平年。
“尽放农桑无一事”全诗注音
河湟何计绝烽烟,免使征人更戍边。
尽放农桑无一事,遣教知有太平年。
“尽放农桑无一事”全诗翻译
译文:
河湟之地如何能够停止战争的烽烟呢?只有让征召的人们不再边境上驻守。
让他们尽情从事农耕和养蚕,不受一点战乱之扰,以此来宣告太平盛世的来临。
“尽放农桑无一事”相关诗句:
- 尽放农桑无一事 出自 [唐] 罗邺 ·《河湟 》
- 山深无复农桑事 出自 [宋] 萧立之 ·《毛竹山四首 其一 》
- 万里尽农桑 出自 [宋] 李纲 ·《崇阳道中作四首 其三 》
- 西窗尽是农桑域 出自 [宋] 郑樵 ·《题夹漈草堂 其一 》
- 未免事农桑 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 归去事农桑 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》
- 春事看农桑 出自 [唐] 白居易 ·《奉和裴令公新成午桥庄绿野堂即事 》
- 农桑将有事 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 浴蚕 》
- 颇害农桑事 出自 [唐] 白居易 ·《大水 》
- 曾不事农桑 出自 [唐] 白居易 ·《观刈麦 》
- 万事均农桑 出自 [宋] 廖行之 ·《送邓彦霄 》
- 我不事农桑 出自 [宋] 滕岑 ·《三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飈矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵 其二 》
- 农桑不事得温饱 出自 [宋] 王炎 ·《太平道中遇流民 》
- 十分春事属农桑 出自 [宋] 释昙莹 ·《南张道中 》
- 老人不复事农桑 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟过金家埂赠卖薪王翁四首 其二 》
- 年丰赢得事农桑 出自 [宋] 裘万顷 ·《玉山道中时赴掌故之命 》
- 麦陇桑畴农事熙 出自 [宋] 沈安义 ·《龙脊滩 》
- 争似农家无一事 出自 [宋] 汪藻 ·《嘲人买妾而病二首 其二 》
- 放车载草农事济 出自 [唐] 韩愈 ·《感春五首 三 》
- 放怀无一事 出自 [宋] 项安世 ·《晚步 其一 》