“幽鸟啭山腰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“幽鸟啭山腰”出自哪首诗？
答案： “幽鸟啭山腰”出自： 宋代 吴芾的 《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其一二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yōu niǎo zhuàn shān yāo ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“幽鸟啭山腰”的上一句是什么？
答案：
“幽鸟啭山腰”的上一句是： 游鱼跳水面 , 诗句拼音为：yóu yú tiào shuǐ miàn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“幽鸟啭山腰”的下一句是什么？
答案： “幽鸟啭山腰”的下一句是： 各随飞潜性 , 诗句拼音为： gè suí fēi qián xìng ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“幽鸟啭山腰”全诗
蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其一二 (méng ēn yì zhèn yù zhāng gài jiǎ huán xiāng tú zhōng ǒu chéng shí qī shǒu qí yī èr)
游鱼跳水面，幽鸟啭山腰。
各随飞潜性，人犹恋市朝。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平平仄仄平。
“幽鸟啭山腰”繁体原文
蒙恩易鎮豫章丐假還鄉途中偶成十七首 其一二
游魚跳水面，幽鳥囀山腰。
各隨飛潛性，人猶戀市朝。
“幽鸟啭山腰”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
游鱼跳水面，幽鸟啭山腰。
仄平平仄仄，平平仄仄平。
各随飞潜性，人犹恋市朝。
“幽鸟啭山腰”全诗注音
游鱼跳水面，幽鸟啭山腰。
各随飞潜性，人犹恋市朝。
“幽鸟啭山腰”全诗翻译
译文：
游鱼在水面上跳跃，幽静的鸟儿在山腰上欢快地啭鸣。它们各自按照天性，自由自在地飞翔和潜游，而人类却还停留在熙熙攘攘的都市朝市里不愿离去。
“幽鸟啭山腰”相关诗句：
- 幽鸟啭山腰 出自 [宋] 吴芾 ·《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其一二 》
- 鸟下啭幽吭 出自 [宋] 陆游 ·《农事休小葺东园十韵 》
- 园林幽鸟啭 出自 [唐] 柳宗元 ·《首春逢耕者 》
- 幽鸟啭空谷 出自 [宋] 周紫芝 ·《四月二十八日江元楷置酒坐客皆醉卧已而主人亦就睡戏作数语以纪其事 》
- 一声幽鸟啭 出自 [宋] 王谌 ·《入邑 其一 》
- 南岭惊春啭幽鸟 出自 [宋] 张嵲 ·《西谷歌 》
- 几声幽鸟啭乔林 出自 [宋] 王之道 ·《经过合寨吊孟氏故居二首 其二 》
- 山鸟时一啭 出自 [唐] 王维 ·《李处士山居 》
- 山鸟啭成歌 出自 [宋] 欧阳修 ·《自岐江山行至平陆驿五言二十四韵 》
- 山鸟啭晴日 出自 [宋] 文同 ·《山舍早起探晴 》
- 山南山北有幽啭 出自 [宋] 吴则礼 ·《同曾公卷出南城 》
- 山鸟初来犹怯啭 出自 [唐] 沈佺期 ·《人日重宴大明宫赐彩缕人胜应制 》
- 海石榴红啭山鸟 出自 [宋] 欧阳修 ·《归田四时乐春夏二首 其二 》
- 鸟道盘山腰 出自 [宋] 周紫芝 ·《过石壁 》
- 幽居在山腰 出自 [宋] 许景衡 ·《登清胜堂呈长兄 》
- 鸟行横截衆山腰 出自 [唐] 方干 ·《再题龙泉寺上方 》
- 山腰卧石閟幽深 出自 [宋] 李弥逊 ·《初到连江和林公晔先辈 》
- 晓风催鸟啭 出自 [唐] 张谓 ·《讌郑伯璵宅 》
- 时鸟啭余音 出自 [唐] 张说 ·《别㴩湖 》
- 空闻黄鸟啭 出自 [宋] 司马光 ·《何秀才郊园五首 其五 》