“处世似无情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“处世似无情”出自哪首诗？
答案： “处世似无情”出自： 宋代 释正觉的 《禅人写真求赞 其二三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chǔ shì sì wú qíng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“处世似无情”的上一句是什么？
答案：
“处世似无情”的上一句是： 出家如有以 , 诗句拼音为： chū jiā rú yǒu yǐ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“处世似无情”的下一句是什么？
答案： “处世似无情”的下一句是： 而今闹里相将去 , 诗句拼音为： ér jīn nào lǐ xiāng jiāng qù ，诗句平仄：平平仄仄○○仄。
“处世似无情”全诗
禅人写真求赞 其二三 (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí èr sān)
画得几成，精神许清。
秋高月转，天淡河横。
出家如有以，处世似无情。
而今闹里相将去，拨动眉毛眼更明。
仄仄仄平，平平仄平。
平平仄仄，平仄平○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄○○仄，仄仄平平仄○平。
“处世似无情”繁体原文
禪人寫真求贊 其二三
畫得幾成，精神許清。
秋高月轉，天淡河橫。
出家如有以，處世似無情。
而今鬧裏相將去，撥動眉毛眼更明。
“处世似无情”韵律对照
仄仄仄平，平平仄平。
画得几成，精神许清。
平平仄仄，平仄平○。
秋高月转，天淡河横。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
出家如有以，处世似无情。
平平仄仄○○仄，仄仄平平仄○平。
而今闹里相将去，拨动眉毛眼更明。
“处世似无情”全诗注音
画得几成，精神许清。
秋高月转，天淡河横。
出家如有以，处世似无情。
而今闹里相将去，拨动眉毛眼更明。
“处世似无情”全诗翻译
译文：
画得七成，精神十分清爽。
秋高气爽，月色蜡弯，天空中流淌着一条宽广的河流。
离开尘世，如有所求；在世间，仿佛没有牵挂。
如今在热闹的城市里相互陪伴着走，微笑的表情更加明朗动人。
全文总结：这段古文描述了作者画技的七成功力，心境的清爽自在，以及秋高月朗的景象。同时表达了对尘世生活的超然态度，出家求道，不受世俗纷扰；处于尘世中，看似无欲无求。最后，文中提到在热闹的场所，作者与人相会，展现了明朗自信的气质。整篇古文以简洁的语言抒发了作者独特的人生态度和境界。
“处世似无情”总结赏析
赏析：这首诗《禅人写真求赞 其二三》表达了禅修者对内心境界的追求和对生活境遇的超然态度。诗中以写真为媒介，表现了禅修者对精神境界的追求。诗人以简洁的语言描绘了禅修者的画技精湛，表现出画面的高远和精神的清澈。诗中提到的“秋高月转，天淡河横”，以自然景象作为背景，突显出禅者超脱尘世的心境。接着，诗人表现出禅者的超脱心态，他出家修行，内心充满着清净，但又对世俗处世并不缺乏冷漠。最后两句“而今闹里相将去，拨动眉毛眼更明”，表达了禅者心境的宁静和智慧，面对喧嚣的世界，仍能保持内心的平和，保持智慧的洞察力。
“处世似无情”相关诗句：
- 处世似无情 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二三 》
- 世上无情似有情 出自 [宋] 韩驹 ·《十绝爲亚卿作 其四 》
- 情似杨花无定处 出自 [宋] 李纲 ·《次韵东坡四时词四首 其二 》
- 纵有世情无处着 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫有诗学长句次韵以柬处晦且当应举 》
- 世间无处着才情 出自 [宋] 项安世 ·《送汉阳军巩教授 》
- 爲爱交情似世情 出自 [宋] 魏野 ·《和孙舍人重过陕下二首 其二 》
- 情似浮云处处生 出自 [宋] 田锡 ·《倚楼 》
- 莫道无情似有情 出自 [唐] 杨发 ·《翫残花 》
- 溪水无情似有情 出自 [唐] 温庭筠 ·《过分水岭 》
- 本自无情似有情 出自 [宋] 释怀深 ·《偈三首 其二 》
- 多情却似总无情 出自 [唐] 杜牧 ·《赠别二首 二 》
- 有情争得似无情 出自 [唐] 韦庄 ·《长干塘别徐茂才 》
- 烛似无情还有情 出自 [宋] 萧立之 ·《开元天宝杂咏 妖烛 》
- 无情却似多情物 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖上观萍 》
- 空本无情似有情 出自 [宋] 释慧空 ·《和无在悼惠书记 其一 》
- 有情终不似无情 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋夜牵情三首 其三 》
- 世情似纸轻 出自 [宋] 王迈 ·《与友人饮分等字韵 》
- 世情今似古 出自 [宋] 崔某 ·《题翟公 》
- 似有宿世情 出自 [宋] 苏轼 ·《留别蹇道士拱辰 》
- 恰似幽人避世情 出自 [宋] 陈宓 ·《又和单丞咏梅 》