“醉舞何妨插满头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉舞何妨插满头”出自哪首诗?
答案: “醉舞何妨插满头”出自: 宋代 张耒的 《木芙蓉菊花盛开》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì wǔ hé fáng chā mǎn tóu ,诗句平仄: 仄仄平○仄仄平 。
问题2:“醉舞何妨插满头”的上一句是什么?
答案:
“醉舞何妨插满头”的上一句是: 清香但欲持供佛 , 诗句拼音为: qīng xiāng dàn yù chí gòng fó
,诗句平仄: 仄仄平○仄仄平 。
问题3:“醉舞何妨插满头”的下一句是什么?
答案: “醉舞何妨插满头”的下一句是: 此生萍梗难前料 , 诗句拼音为: cǐ shēng píng gěng nán qián liào ,诗句平仄:仄平平仄○平仄。
“醉舞何妨插满头”全诗
木芙蓉菊花盛开 (mù fú róng jú huā shèng kāi)
空山岑寂何所有,晚菊芙蓉相对幽。
伴我悠悠过闲日,怜渠灼灼媚穷秋。
清香但欲持供佛,醉舞何妨插满头。
此生萍梗难前料,知复明年相见不。
○平平仄平仄仄,仄仄平平○仄平。
仄仄平平○○仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。
仄平平仄○平仄,平仄平平○仄仄。
“醉舞何妨插满头”繁体原文
木芙蓉菊花盛開
空山岑寂何所有,晚菊芙蓉相對幽。
伴我悠悠過閒日,憐渠灼灼媚窮秋。
清香但欲持供佛,醉舞何妨插滿頭。
此生萍梗難前料,知復明年相見不。
“醉舞何妨插满头”韵律对照
○平平仄平仄仄,仄仄平平○仄平。
空山岑寂何所有,晚菊芙蓉相对幽。
仄仄平平○○仄,平平仄仄仄平平。
伴我悠悠过闲日,怜渠灼灼媚穷秋。
平平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。
清香但欲持供佛,醉舞何妨插满头。
仄平平仄○平仄,平仄平平○仄仄。
此生萍梗难前料,知复明年相见不。
“醉舞何妨插满头”全诗注音
空山岑寂何所有,晚菊芙蓉相对幽。
伴我悠悠过闲日,怜渠灼灼媚穷秋。
清香但欲持供佛,醉舞何妨插满头。
此生萍梗难前料,知复明年相见不。
“醉舞何妨插满头”全诗翻译
译文:
空山寂静,无一人烟,这里所有的景色都是如此吗?晚上菊花和莲花对峙在幽静之地。
陪伴着我悠闲地度过日子,喜爱它那耀眼的美丽迷人的秋天。
清香只想献给佛祖,醉酒狂舞又何妨,尽情留在头上。
此生的遭遇难以预料,也许明年再相见的机会已渺茫。
总结:诗人描述了空旷山野的宁静,以及夜晚菊花和莲花的美丽。他悠闲地度过日子,热爱秋天的绚丽景色,不忘向佛祖献上清香,也愿意尽情享受醉酒狂舞的快乐。然而,对未来的相见却充满了无奈和不确定。
“醉舞何妨插满头”总结赏析
赏析:: 这首诗《木芙蓉菊花盛开》是张耒创作的一首古诗,通过抒发对自然景物的感慨,以及对时光流转的深切思考。整首诗描写了秋日山野的景色,以及诗人在这个宁静环境中的感受。
首句“空山岑寂何所有”,以“空山”表现出幽静的山野景致,形成了一种宁静、静谧的氛围。接下来,诗人提到“晚菊芙蓉相对幽”,将晚菊和芙蓉的盛开与山野的寂静相对照,强调了大自然中的对比,也表现出自然景色的美丽。
第二句“伴我悠悠过闲日”,诗人将自己与大自然融为一体,感受到了与自然的亲近和宁静。接着,“怜渠灼灼媚穷秋”描述了秋天的景色,用“灼灼”来形容花朵的美丽,强调了秋天的魅力。
第三句“清香但欲持供佛”,表现了诗人对这美景的珍视,愿意将之奉献给佛祖。而“醉舞何妨插满头”则表达了诗人对生活的热爱和不拘一格的态度,愿意尽情享受当下的美好。
最后一句“此生萍梗难前料,知复明年相见不”,反映了诗人对时光流转的思考,生命短暂,未来的相遇不可预知,强调了珍惜当下的重要性。
标签: 自然景物、生活态度、时光流转
“醉舞何妨插满头”相关诗句:
- 醉舞何妨插满头 出自 [宋] 张耒 ·《木芙蓉菊花盛开 》
- 醉舞狂歌插满头 出自 [宋] 司马光 ·《和秉国芙蓉五章 其三 》
- 何妨自插满头归 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其八○ 》
- 醉插梅花舞白头 出自 [宋] 萧立之 ·《渔矶惠诗适闻王师过邑次韵作欢喜口号 》
- 醉插花满头 出自 [唐] 崔道融 ·《春题二首 一 》
- 桃李何妨插白头 出自 [宋] 司马光 ·《和邵尧夫安乐窝中职事吟 》
- 满头恣插成狂醉 出自 [宋] 韦骧 ·《答鲁成之兄弟以诗惠牡丹 》
- 何妨醉舞僛 出自 [宋] 潘献可 ·《春晚三客同出郊归途甚醉 》
- 醉舞何妨共醵钱 出自 [宋] 林希逸 ·《刘躔甫七十 》
- 何如且插花满头 出自 [宋] 张鎡 ·《千叶黄梅歌呈王梦得张以道 》
- 满头须插何容易 出自 [宋] 周必大 ·《舣舟清江镇从任子严运使求菊 》
- 瓮头轑酒何妨醉 出自 [宋] 方一夔 ·《王古樵观予苦疮鄙句遂自赋眉遭二韵各二首因次其韵爲戏 其四 》
- 船头风急何妨醉 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵张元明同边郎中游西湖二君讲同年之好有此游 》
- 醉舞淋浪花插额 出自 [宋] 李流谦 ·《送才夫之成都 》
- 醉插乌巾舞道傍 出自 [宋] 陆游 ·《梅花六首 其二 》
- 饱歌醉舞插梅花 出自 [宋] 张埴 ·《寄马竹冈 》
- 插花饮酒何妨事 出自 [唐] 李梦符 ·《察考取状荅 》
- 须插满头归 出自 [宋] 黄裳 ·《和李学士试院感秋二首 其一 》
- 梨花插满头 出自 [宋] 侯穆 ·《寒食饮梨花下得愁字 》
- 爲插满头香 出自 [宋] 李纲 ·《菊花开日即重阳二首 其二 》