“功在迎年九秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“功在迎年九秋”出自哪首诗?
答案: “功在迎年九秋”出自: 宋代 范成大的 《雪复大作六言四首 其二》, 诗句拼音为: gōng zài yíng nián jiǔ qiū 。
问题2:“功在迎年九秋”的上一句是什么?
答案:
“功在迎年九秋”的上一句是: 酿成送腊三白 , 诗句拼音为:niàng chéng sòng là sān bái
。
问题3:“功在迎年九秋”的下一句是什么?
答案: “功在迎年九秋”的下一句是: 樵指担肩相贺 , 诗句拼音为: qiáo zhǐ dān jiān xiāng hè ,诗句平仄:平仄○平○仄。
“功在迎年九秋”全诗
雪复大作六言四首 其二 (xuě fù dà zuò liù yán sì shǒu qí èr)
酿成送腊三白,功在迎年九秋。
樵指担肩相贺,饭囊酒瓮何忧。
仄平仄仄○仄,平仄○平仄平。
平仄○平○仄,仄平仄仄平平。
“功在迎年九秋”繁体原文
雪復大作六言四首 其二
釀成送臘三白,功在迎年九秋。
樵指擔肩相賀,飯囊酒甕何憂。
“功在迎年九秋”全诗注音
酿成送腊三白,功在迎年九秋。
樵指担肩相贺,饭囊酒瓮何忧。
“功在迎年九秋”全诗翻译
译文:
送上腊月里酿成的三种美酒,喜庆功劳堪比迎接新年时的九秋美景。樵夫们相互指点着担着肩膀上的贺礼,食物和酒都装在饭囊和酒瓮里,有何忧虑呢?
“功在迎年九秋”相关诗句:
- 功在迎年九秋 出自 [宋] 范成大 ·《雪复大作六言四首 其二 》
- 大学成功在九年 出自 [宋] 孙应时 ·《奉和家大人将赴官舍留示及门之作 其二 》
- 登年在九秋 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元素对雪十韵 》
- 又云杜牧仅在会昌四年九月至六年九月在池州任刺史 出自 [唐] 杜牧 ·《九华山 》
- 驩谣在九功 出自 [宋] 林光朝 ·《东宫生日六首 壬辰 》
- 九年无功 出自 [宋] 严羽 ·《涂山操 》
- 九秋沆砀成功日 出自 [宋] 卫泾 ·《爲运使蔡国博寿二首 其一 》
- 善述九年功 出自 [宋] 韩维 ·《太皇太后挽歌二首 其一 》
- 九年功满日 出自 [宋] 张伯端 ·《抱一 》
- 它年九功叙 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵范翰林淳夫送秦主簿觏 》
- 功名四十九年非 出自 [宋] 赵必 ·《挽赵北山 》
- 明年九府议功时 出自 [唐] 李颀 ·《送刘四赴夏县 》
- 直候九年功满日 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十五 》
- 收功在有秋 出自 [宋] 史浩 ·《雨丝得秋字 》
- 偏在九秋中 出自 [唐] 皇甫冉 ·《鼓吹曲辞 巫山高 》
- 偏在九秋中 出自 [唐] 皇甫冉 ·《巫山峡 》
- 功在历年多 出自 [宋] 史浩 ·《椒盘得多字 》
- 收功在晚年 出自 [宋] 苏辙 ·《丁亥生日 》
- 凭高正在九秋时 出自 [宋] 张伯玉 ·《次韵王治臣九日使君席上二章 其一 》
- 爲客愁多在九秋 出自 [唐] 佚名 ·《秋夜闻风水 》