首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 踵息斋 > 真人示我尺素书

“真人示我尺素书”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“真人示我尺素书”出自哪首诗?

答案:真人示我尺素书”出自: 宋代 张耒 《踵息斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn rén shì wǒ chǐ sù shū ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平

问题2:“真人示我尺素书”的上一句是什么?

答案:真人示我尺素书”的上一句是: 梨枣华实龙虎用 , 诗句拼音为: lí zǎo huá shí lóng hǔ yòng ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平

问题3:“真人示我尺素书”的下一句是什么?

答案:真人示我尺素书”的下一句是: 万卷丹经不劳诵 , 诗句拼音为: wàn juàn dān jīng bù láo sòng ,诗句平仄:仄仄平平仄○仄

“真人示我尺素书”全诗

踵息斋 (zhǒng xī zhāi)

朝代:宋    作者: 张耒

物之有知者恃息,物之有息知为贼。
天长地久载元气,天地无心故无极。
君知一身谁主持,六尘缘影工伎儿。
发生变幻不暂止,令汝鼻息无停时。
喘呼呀呷生至死,去今已远何由归。
真人嗒然吾丧我,能使炎火为寒灰。
中空无宰气不使,内自升降如灵龟。
深之又深乃至踵,根深蒂固凝不动。
超然内外无死地,梨枣华实龙虎用。
真人示我尺素书,万卷丹经不劳诵。
他年绿发对铜狄,却视吾斋真作梦。

仄平仄平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
平○仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄平平仄平,仄平○仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄平平○仄,平仄平仄平平平。
○○平仄仄仄仄,仄仄平○○平平。
○平仄○仄仄仄,平○仄仄○仄仄。
平平仄仄平仄仄,平仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。

wù zhī yǒu zhī zhě shì xī , wù zhī yǒu xī zhī wèi zéi 。
tiān cháng dì jiǔ zǎi yuán qì , tiān dì wú xīn gù wú jí 。
jūn zhī yī shēn shuí zhǔ chí , liù chén yuán yǐng gōng jì ér 。
fā shēng biàn huàn bù zàn zhǐ , lìng rǔ bí xī wú tíng shí 。
chuǎn hū ya xiā shēng zhì sǐ , qù jīn yǐ yuǎn hé yóu guī 。
zhēn rén dā rán wú sàng wǒ , néng shǐ yán huǒ wèi hán huī 。
zhōng kōng wú zǎi qì bù shǐ , nèi zì shēng jiàng rú líng guī 。
shēn zhī yòu shēn nǎi zhì zhǒng , gēn shēn dì gù níng bù dòng 。
chāo rán nèi wài wú sǐ dì , lí zǎo huá shí lóng hǔ yòng 。
zhēn rén shì wǒ chǐ sù shū , wàn juàn dān jīng bù láo sòng 。
tā nián lǜ fā duì tóng dí , què shì wú zhāi zhēn zuò mèng 。

“真人示我尺素书”繁体原文

踵息齋

物之有知者恃息,物之有息知爲賊。
天長地久載元氣,天地無心故無極。
君知一身誰主持,六塵緣影工伎兒。
發生變幻不暫止,令汝鼻息無停時。
喘呼呀呷生至死,去今已遠何由歸。
真人嗒然吾喪我,能使炎火爲寒灰。
中空無宰氣不使,內自升降如靈龜。
深之又深乃至踵,根深蒂固凝不動。
超然內外無死地,梨棗華實龍虎用。
真人示我尺素書,萬卷丹經不勞誦。
他年綠髮對銅狄,却視吾齋真作夢。

“真人示我尺素书”韵律对照

仄平仄平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
物之有知者恃息,物之有息知为贼。

平○仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
天长地久载元气,天地无心故无极。

平平仄平平仄平,仄平○仄平仄平。
君知一身谁主持,六尘缘影工伎儿。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
发生变幻不暂止,令汝鼻息无停时。

仄平平仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
喘呼呀呷生至死,去今已远何由归。

平平仄平平○仄,平仄平仄平平平。
真人嗒然吾丧我,能使炎火为寒灰。

○○平仄仄仄仄,仄仄平○○平平。
中空无宰气不使,内自升降如灵龟。

○平仄○仄仄仄,平○仄仄○仄仄。
深之又深乃至踵,根深蒂固凝不动。

平平仄仄平仄仄,平仄平仄平仄仄。
超然内外无死地,梨枣华实龙虎用。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○仄。
真人示我尺素书,万卷丹经不劳诵。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
他年绿发对铜狄,却视吾斋真作梦。

“真人示我尺素书”全诗注音

wù zhī yǒu zhī zhě shì xī , wù zhī yǒu xī zhī wèi zéi 。

物之有知者恃息,物之有息知为贼。

tiān cháng dì jiǔ zǎi yuán qì , tiān dì wú xīn gù wú jí 。

天长地久载元气,天地无心故无极。

jūn zhī yī shēn shuí zhǔ chí , liù chén yuán yǐng gōng jì ér 。

君知一身谁主持,六尘缘影工伎儿。

fā shēng biàn huàn bù zàn zhǐ , lìng rǔ bí xī wú tíng shí 。

发生变幻不暂止,令汝鼻息无停时。

chuǎn hū ya xiā shēng zhì sǐ , qù jīn yǐ yuǎn hé yóu guī 。

喘呼呀呷生至死,去今已远何由归。

zhēn rén dā rán wú sàng wǒ , néng shǐ yán huǒ wèi hán huī 。

真人嗒然吾丧我,能使炎火为寒灰。

zhōng kōng wú zǎi qì bù shǐ , nèi zì shēng jiàng rú líng guī 。

中空无宰气不使,内自升降如灵龟。

shēn zhī yòu shēn nǎi zhì zhǒng , gēn shēn dì gù níng bù dòng 。

深之又深乃至踵,根深蒂固凝不动。

chāo rán nèi wài wú sǐ dì , lí zǎo huá shí lóng hǔ yòng 。

超然内外无死地,梨枣华实龙虎用。

zhēn rén shì wǒ chǐ sù shū , wàn juàn dān jīng bù láo sòng 。

真人示我尺素书,万卷丹经不劳诵。

tā nián lǜ fā duì tóng dí , què shì wú zhāi zhēn zuò mèng 。

他年绿发对铜狄,却视吾斋真作梦。

“真人示我尺素书”全诗翻译

译文:
物体有知识的,依靠呼吸;物体有呼吸的知识被称为贼。
天地长久承载着元气,天地没有意志,所以没有极限。
你知道你自己的身体由谁主宰吗?六尘缘和影子就像是工艺人员一样。
事物的生成与变化没有暂时的终结,让你的呼吸永不停歇。
呼吸喘息,从生到死,离现在已经很远,还能怎样回归?
真正的人突然消失了,我失去了自己,能让炎热的火焰变成寒冷的灰烬。
中空无宰才能行使气,内在自然升降如灵龟。
深入其中又深入到踵,根深蒂固凝结不动。
超然于内外,没有死亡之地,梨枣、华实、龙虎都能用上。
真正的人向我展示一本素色的书卷,万卷丹经不需要辛苦诵读。
他日,对着青发的铜狄,我将真实视为梦境。
总结:这篇古文表达了对宇宙和人生本质的思考。物体的运行离不开呼吸和知识,而人类面对生死变幻,应当超越尘世追求超然境界。真正的修行者可以控制自己的气息,不受外物影响,达到超然无死之境。最后,面对真实和梦幻,作者也产生了疑惑。

“真人示我尺素书”诗句作者张耒介绍:

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“真人示我尺素书”相关诗句: