“起灭篝灯拥燎鑪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“起灭篝灯拥燎鑪”出自哪首诗?
答案: “起灭篝灯拥燎鑪”出自: 宋代 王安石的 《书定林院窗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ miè gōu dēng yōng liáo lú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“起灭篝灯拥燎鑪”的上一句是什么?
答案:
“起灭篝灯拥燎鑪”的上一句是: 竹鸡呼我出华胥 , 诗句拼音为:zhú jī hū wǒ chū huá xū
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“起灭篝灯拥燎鑪”的下一句是什么?
答案: “起灭篝灯拥燎鑪”的下一句是: 试问道人何所梦 , 诗句拼音为: shì wèn dào rén hé suǒ mèng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“起灭篝灯拥燎鑪”全诗
书定林院窗 (shū dìng lín yuàn chuāng)
竹鸡呼我出华胥,起灭篝灯拥燎鑪。
试问道人何所梦,但言浑忘不言无。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“起灭篝灯拥燎鑪”繁体原文
書定林院窗
竹雞呼我出華胥,起滅篝燈擁燎鑪。
試問道人何所夢,但言渾忘不言無。
“起灭篝灯拥燎鑪”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
竹鸡呼我出华胥,起灭篝灯拥燎鑪。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
试问道人何所梦,但言浑忘不言无。
“起灭篝灯拥燎鑪”全诗注音
竹鸡呼我出华胥,起灭篝灯拥燎鑪。
试问道人何所梦,但言浑忘不言无。
“起灭篝灯拥燎鑪”全诗翻译
译文:
竹鸡啼鸣唤醒了我,我来到华胥之地,离开篝火,拥抱着燎炉。
试问道士你梦见了什么,他只是说话模糊,不肯透露详细情况。
全文
总结:
诗人受到竹鸡的呼唤,来到了华胥之地,在那里离开篝火,拥抱着燎炉。诗人询问道士梦境的含义,但道士只是含糊其辞,不愿透露具体内容。
“起灭篝灯拥燎鑪”相关诗句:
- 起灭篝灯拥燎鑪 出自 [宋] 王安石 ·《书定林院窗 》
- 篝灯吹欲灭 出自 [宋] 陆文圭 ·《东风 》
- 青灯黄卷拥篝炉 出自 [宋] 陆游 ·《夙兴 》
- 独背篝灯拥薄衾 出自 [宋] 宋祁 ·《西斋夜思 》
- 披衣起拥鑪 出自 [宋] 毛珝 ·《小至 》
- 篝灯起诵离骚经 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《松风 》
- 篝火燎衣湿 出自 [宋] 张嵲 ·《上二溪山 》
- 旋设篝炉燎衣袴 出自 [宋] 陆游 ·《夜宿二江驿 》
- 燎炉薪炭衣篝暖 出自 [宋] 陆游 ·《雪夜 》
- 自设篝鑪置楮衾 出自 [宋] 刘克庄 ·《一念 》
- 解衣燎鑪炭 出自 [宋] 王安石 ·《疥 》
- 此生毛发燎洪鑪 出自 [宋] 周孚 ·《赠侯元英予病疗之而愈 》
- 更燎薰鑪白雪楼 出自 [宋] 刘筠 ·《劝石集贤饮 》
- 篝火灭还明 出自 [宋] 郭印 ·《迓帅夜渡广汉 》
- 香燎随灰灭 出自 [唐] 白居易 ·《别毡帐火炉 》
- 五更听雨拥篝炉 出自 [宋] 陆游 ·《宿鱼梁驿五鼓起行有感二首 其一 》
- 且傍篝炉拥褐裘 出自 [宋] 陆游 ·《初寒老身颇健戏书二首 其二 》
- 小室拥燎炉 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜作短歌 》
- 吾独拥燎炉 出自 [宋] 陆游 ·《冬日斋中即事六首 其三 》
- 深房拥高燎 出自 [宋] 曾巩 ·《雪咏 》