“爲公作诗刻坚石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲公作诗刻坚石”出自哪首诗?
答案: “爲公作诗刻坚石”出自: 宋代 韩驹的 《蜀张氏赐书诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhāng gōng xī tà zhōng cháo bān ,诗句平仄: 平平仄平仄平仄 。
问题2:“爲公作诗刻坚石”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲公作诗刻坚石”已经是第一句了。
问题3:“爲公作诗刻坚石”的下一句是什么?
答案: “爲公作诗刻坚石”的下一句是: 夜随仙官上九关 , 诗句拼音为: yè suí xiān guān shàng jiǔ guān ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“爲公作诗刻坚石”全诗
蜀张氏赐书诗 (shǔ zhāng shì cì shū shī)
张公昔蹋中朝班,夜随仙官上九关。
再拜天皇少却立,手掣云汉归人间。
鈎陈熟视不呵责,坐令光耀惊尘寰。
至今公家蜀江上,紫气夜属岷峨山。
昭回断缺久未补,女娲链石亦已艰。
似闻天上列星怒,下问云汉何时还。
丁宁贤孙善拂拭,不用构阁深防闲。
为公作诗刻坚石,可使万古驱神奸。
○平仄仄○平平,仄平平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平○。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
○○仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄○平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
“爲公作诗刻坚石”繁体原文
蜀張氏賜書詩
張公昔蹋中朝班,夜隨仙官上九關。
再拜天皇少却立,手掣雲漢歸人間。
鈎陳熟視不呵責,坐令光耀驚塵寰。
至今公家蜀江上,紫氣夜屬岷峨山。
昭回斷缺久未補,女媧鍊石亦已艱。
似聞天上列星怒,下問雲漢何時還。
丁寧賢孫善拂拭,不用構閣深防閑。
爲公作詩刻堅石,可使萬古驅神奸。
“爲公作诗刻坚石”韵律对照
○平仄仄○平平,仄平平平仄仄平。
张公昔蹋中朝班,夜随仙官上九关。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平○。
再拜天皇少却立,手掣云汉归人间。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
鈎陈熟视不呵责,坐令光耀惊尘寰。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
至今公家蜀江上,紫气夜属岷峨山。
○○仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄仄平。
昭回断缺久未补,女娲链石亦已艰。
仄○平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
似闻天上列星怒,下问云汉何时还。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
丁宁贤孙善拂拭,不用构阁深防闲。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
为公作诗刻坚石,可使万古驱神奸。
“爲公作诗刻坚石”全诗注音
张公昔蹋中朝班,夜随仙官上九关。
再拜天皇少却立,手掣云汉归人间。
鈎陈熟视不呵责,坐令光耀惊尘寰。
至今公家蜀江上,紫气夜属岷峨山。
昭回断缺久未补,女娲链石亦已艰。
似闻天上列星怒,下问云汉何时还。
丁宁贤孙善拂拭,不用构阁深防闲。
为公作诗刻坚石,可使万古驱神奸。
“爲公作诗刻坚石”全诗翻译
译文:
张公昔日蹋着中朝的班次,夜晚跟随仙官进入九重关隘。
再次向天皇行礼,少退却地站定身位,手握云汉之绳索,决心回到人间。
鈎陈熟稔地审视天象,没有责备,只坐着让光芒照耀惊动尘寰。
至今在公家蜀江之上,夜晚紫气属于岷峨山。
昭回星宿的断缺已久未修复,女娲链石也变得艰难。
似乎听闻天上列星在愤怒,下询问云汉何时归还。
丁宁是贤孙,擅长拂拭云气,不需要建构高楼深处,防备消磨时光。
为了公张作诗,刻在坚硬的石头上,可使万古驱逐神的奸诈。
全文总结:本文描述了张公昔日游历仙界、掌管天象的故事。张公决定回到人间,观察天文之异象。他精于星相,展示出卓越的才华。文章中还提到昭回星宿与女娲链石的传说,并探讨了天上星辰的状态。最后,以丁宁善拂拭云气为结尾,呼唤着公张创作诗篇,将其铭刻在石头上,以阐扬正义、抵制邪恶。
“爲公作诗刻坚石”相关诗句:
- 爲公作诗刻坚石 出自 [宋] 韩驹 ·《蜀张氏赐书诗 》
- 作诗刻金石 出自 [宋] 范仲淹 ·《览秀亭诗 》
- 作诗刻石歌泉池 出自 [宋] 刘攽 ·《幽谷泉 》
- 具备作诗刻石之条件 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 刻诗子坚庙 出自 [唐] 崔觐 ·《句 》
- 刻诗子坚庙 出自 [宋] 文同 ·《崔觐诗 》
- 』则此诗久视元年作而刻之於石者也 出自 [唐] 武则天 ·《游仙篇 》
- (见清胡聘之《山右石刻丛编》卷五)(按:此诗原刻高宗诗後 出自 [唐] 姚崇 ·《五言过栖岩寺 》
- 《三台县志》云:此诗石刻爲正书小楷 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 慎□(诗缺)(慎□,无枉也。) 》
- 〖2〗附《□使永嘉经谢公石门山作》一首〖《全唐诗》题作《永嘉经谢公石门山作》〗:「绝境〖《全唐诗》作「绵境」〗经耳目 出自 [唐] 郭密之 ·《永嘉怀古(题一作《石门山》) 》
- (清陆耀遹《金石续编》卷二十)(按:《金石续编》谓此诗石刻爲正书 出自 [唐] 李世民 ·《赞姚秦三藏罗什法师诗 》
- )(按此诗与徐源诗刻一石 出自 [唐] 徐淮 ·《题灵泉寺 》
- 爲公嗟叹作诗篇 出自 [宋] 韦骧 ·《凤翔刘明复龙图刊李茂正德政碑勒移维摩塑像文求诗因寄 》
- )(〖1〗石刻诗次吉潜诗後 出自 [唐] 王潜 ·《题云居上寺 》
- )(〖1〗石刻诗次吉逾诗後 出自 [唐] 轩辕伟 ·《题云居上寺 》
- )(〖1〗石刻诗次王潜诗後 出自 [唐] 王益 ·《题云居上寺 》
- 第十五句琵琶泓石壁诗刻「宦积」作「宣清」 出自 [唐] 权澈 ·《琵琶泓石壁诗刻(按《山西通志》《山右金石记》卷九着录《》,谓「诗七古一首,见《鳯台县志》。」检《全唐诗》无考卷有权澈五言《题沈黎城》一首。此七古《琵琶泓诗》,盖未收。) 》
- 而把所知所见的石本刻本作爲附录 出自 [唐] 唐明皇 ·《佛教梵文唵字唐玄宗书并读(原刻石在河南登封,还有御制《老子赞》。) 二 》
- 爲刻石时间而非写作时间 出自 [唐] 薛苹 ·《禹庙神座顷服金紫苹自到镇申牒礼司重加衮冕今因祈雨偶成八韵 》
- )(〖1〗《山右金石记》卷九《硖石山杨夫人摩崖诗刻》条引《鳯台县志》:石壁刻『唐天佑丙子岁六月十四日离府 出自 [唐] 杨氏 ·《硖石山 》