首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿礼部乔文昌 > 带月泠泠下溪曲

“带月泠泠下溪曲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“带月泠泠下溪曲”出自哪首诗?

答案:带月泠泠下溪曲”出自: 宋代 陈起 《寿礼部乔文昌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài yuè líng líng xià xī qū ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题2:“带月泠泠下溪曲”的上一句是什么?

答案:带月泠泠下溪曲”的上一句是: 舂崖漱石鸣湍玉 , 诗句拼音为: chōng yá shù shí míng tuān yù ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题3:“带月泠泠下溪曲”的下一句是什么?

答案:带月泠泠下溪曲”的下一句是: 须臾岘首片云生 , 诗句拼音为: xū yú xiàn shǒu piàn yún shēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“带月泠泠下溪曲”全诗

寿礼部乔文昌 (shòu lǐ bù qiáo wén chāng)

朝代:宋    作者: 陈起

璇杓西揭将指乾,商飙万里清无边。
亭亭东岘耸苍玉,双溪露净银河鲜。
天应歛此山川气,九秋藴作人间瑞。
当年宝婺所宝何,今日我公廊庙器。
秘殿吾伊坟典光,粲然礼乐隆周王。
满怀献纳琅玕露,笔底璠璵金匮香。
晚节黄花清上苑,雝雝宗祀仪将蒇。
星辰直上复声隆,看踵台司调玉铉。
抱琴江臯客影单,四年指下不成弹。
瓠巴一曲西风递,请听双溪之水声潺潺。
舂崖漱石鸣湍玉,带月泠泠下溪曲
须臾岘首片云生,雨杂寒泉座飞瀑。
山清波明公与溪山一样清,康宁千龄遥祝寿山福海之高深。

平○平仄○仄平,平平仄仄平平平。
平平平仄仄○仄,平平仄仄平平○。
平○仄仄平平仄,仄平仄仄平○仄。
○平仄仄仄仄平,平仄仄平平仄仄。
仄仄平平○仄平,仄平仄仄平平○。
仄平○仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平○仄。
平平仄仄仄平平,○仄平○○仄仄。
仄平平平仄仄平,仄平仄仄仄平○。
○平仄仄平平仄,仄○平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平平平仄平平仄仄平,平平平平平仄仄平仄仄平平○。

xuán sháo xī jiē jiāng zhǐ qián , shāng biāo wàn lǐ qīng wú biān 。
tíng tíng dōng xiàn sǒng cāng yù , shuāng xī lù jìng yín hé xiān 。
tiān yìng liǎn cǐ shān chuān qì , jiǔ qiū yùn zuò rén jiān ruì 。
dāng nián bǎo wù suǒ bǎo hé , jīn rì wǒ gōng láng miào qì 。
mì diàn wú yī fén diǎn guāng , càn rán lǐ yuè lóng zhōu wáng 。
mǎn huái xiàn nà láng gān lù , bǐ dǐ fán yú jīn kuì xiāng 。
wǎn jié huáng huā qīng shàng yuàn , yōng yōng zōng sì yí jiāng chǎn 。
xīng chén zhí shàng fù shēng lóng , kàn zhǒng tái sī tiáo yù xuàn 。
bào qín jiāng gāo kè yǐng dān , sì nián zhǐ xià bù chéng tán 。
hù bā yī qǔ xī fēng dì , qǐng tīng shuāng xī zhī shuǐ shēng chán chán 。
chōng yá shù shí míng tuān yù , dài yuè líng líng xià xī qū 。
xū yú xiàn shǒu piàn yún shēng , yǔ zá hán quán zuò fēi pù 。
shān qīng bō míng gōng yǔ xī shān yī yàng qīng , kāng níng qiān líng yáo zhù shòu shān fú hǎi zhī gāo shēn 。

“带月泠泠下溪曲”繁体原文

壽禮部喬文昌

璇杓西揭將指乾,商飆萬里清無邊。
亭亭東峴聳蒼玉,雙溪露凈銀河鮮。
天應歛此山川氣,九秋藴作人間瑞。
當年寶婺所寶何,今日我公廊廟器。
秘殿吾伊墳典光,粲然禮樂隆周王。
滿懷獻納琅玕露,筆底璠璵金匱香。
晚節黄花清上苑,雝雝宗祀儀將蕆。
星辰直上復聲隆,看踵臺司調玉鉉。
抱琴江臯客影單,四年指下不成彈。
瓠巴一曲西風遞,請聽雙溪之水聲潺潺。
舂崖漱石鳴湍玉,带月泠泠下溪曲。
須臾峴首片雲生,雨雜寒泉座飛瀑。
山清波明公與溪山一樣清,康寧千齡遥祝壽山福海之高深。

“带月泠泠下溪曲”韵律对照

平○平仄○仄平,平平仄仄平平平。
璇杓西揭将指乾,商飙万里清无边。

平平平仄仄○仄,平平仄仄平平○。
亭亭东岘耸苍玉,双溪露净银河鲜。

平○仄仄平平仄,仄平仄仄平○仄。
天应歛此山川气,九秋藴作人间瑞。

○平仄仄仄仄平,平仄仄平平仄仄。
当年宝婺所宝何,今日我公廊庙器。

仄仄平平○仄平,仄平仄仄平平○。
秘殿吾伊坟典光,粲然礼乐隆周王。

仄平○仄平平仄,仄仄平平平仄平。
满怀献纳琅玕露,笔底璠璵金匮香。

仄仄平平平仄仄,平平平仄平○仄。
晚节黄花清上苑,雝雝宗祀仪将蒇。

平平仄仄仄平平,○仄平○○仄仄。
星辰直上复声隆,看踵台司调玉铉。

仄平平平仄仄平,仄平仄仄仄平○。
抱琴江臯客影单,四年指下不成弹。

○平仄仄平平仄,仄○平平平仄平平平。
瓠巴一曲西风递,请听双溪之水声潺潺。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
舂崖漱石鸣湍玉,带月泠泠下溪曲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
须臾岘首片云生,雨杂寒泉座飞瀑。

平平平平平仄平平仄仄平,平平平平平仄仄平仄仄平平○。
山清波明公与溪山一样清,康宁千龄遥祝寿山福海之高深。

“带月泠泠下溪曲”全诗注音

xuán sháo xī jiē jiāng zhǐ qián , shāng biāo wàn lǐ qīng wú biān 。

璇杓西揭将指乾,商飙万里清无边。

tíng tíng dōng xiàn sǒng cāng yù , shuāng xī lù jìng yín hé xiān 。

亭亭东岘耸苍玉,双溪露净银河鲜。

tiān yìng liǎn cǐ shān chuān qì , jiǔ qiū yùn zuò rén jiān ruì 。

天应歛此山川气,九秋藴作人间瑞。

dāng nián bǎo wù suǒ bǎo hé , jīn rì wǒ gōng láng miào qì 。

当年宝婺所宝何,今日我公廊庙器。

mì diàn wú yī fén diǎn guāng , càn rán lǐ yuè lóng zhōu wáng 。

秘殿吾伊坟典光,粲然礼乐隆周王。

mǎn huái xiàn nà láng gān lù , bǐ dǐ fán yú jīn kuì xiāng 。

满怀献纳琅玕露,笔底璠璵金匮香。

wǎn jié huáng huā qīng shàng yuàn , yōng yōng zōng sì yí jiāng chǎn 。

晚节黄花清上苑,雝雝宗祀仪将蒇。

xīng chén zhí shàng fù shēng lóng , kàn zhǒng tái sī tiáo yù xuàn 。

星辰直上复声隆,看踵台司调玉铉。

bào qín jiāng gāo kè yǐng dān , sì nián zhǐ xià bù chéng tán 。

抱琴江臯客影单,四年指下不成弹。

hù bā yī qǔ xī fēng dì , qǐng tīng shuāng xī zhī shuǐ shēng chán chán 。

瓠巴一曲西风递,请听双溪之水声潺潺。

chōng yá shù shí míng tuān yù , dài yuè líng líng xià xī qū 。

舂崖漱石鸣湍玉,带月泠泠下溪曲。

xū yú xiàn shǒu piàn yún shēng , yǔ zá hán quán zuò fēi pù 。

须臾岘首片云生,雨杂寒泉座飞瀑。

shān qīng bō míng gōng yǔ xī shān yī yàng qīng , kāng níng qiān líng yáo zhù shòu shān fú hǎi zhī gāo shēn 。

山清波明公与溪山一样清,康宁千龄遥祝寿山福海之高深。

“带月泠泠下溪曲”全诗翻译

译文:

璇杓西揭将指乾,商飙万里清无边。
亭亭东岘耸苍玉,双溪露净银河鲜。
天应歛此山川气,九秋藴作人间瑞。
当年宝婺所宝何,今日我公廊庙器。
秘殿吾伊坟典光,粲然礼乐隆周王。
满怀献纳琅玕露,笔底璠璵金匮香。
晚节黄花清上苑,雝雝宗祀仪将蒇。
星辰直上复声隆,看踵台司调玉铉。
抱琴江臯客影单,四年指下不成弹。
瓠巴一曲西风递,请听双溪之水声潺潺。
舂崖漱石鸣湍玉,带月泠泠下溪曲。
须臾岘首片云生,雨杂寒泉座飞瀑。
山清波明公与溪山一样清,康宁千龄遥祝寿山福海之高深。
全诗讴歌自然之美,以山水为媒,展现出万物生机与瑰丽。描述了古时山川的神秘和气象的变幻,以及其中蕴藏的吉祥之意。通过廊庙之器,凝结了历史与礼乐之荣光。在深山秘殿中,伊典光彩闪烁,礼乐昭然。最后以琅玕之美,金匮之香,讴歌了山水之韵,抒发了对自然的赞美。

“带月泠泠下溪曲”诗句作者陈起介绍:

陈起,字辅圣,沅江(今属湖南)人。仁宗景佑元年(一○三四)进士。历知宁乡、秭归、湘乡、萍乡等县(清嘉庆《沅江县志》卷二五)。嘉佑间爲永州通判(清道光《永州府志》卷一八)。更多...

“带月泠泠下溪曲”相关诗句: