首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游青原呈王元勃舍人周秀实监丞 > 名与星斗垂

“名与星斗垂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“名与星斗垂”出自哪首诗？

答案： “名与星斗垂”出自： 宋代 王庭珪的 《游青原呈王元勃舍人周秀实监丞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng yǔ xīng dòu chuí ，诗句平仄： 平仄平仄平 。

问题2：“名与星斗垂”的上一句是什么？

答案： “名与星斗垂”的上一句是： 至今青原山 , 诗句拼音为： zhì jīn qīng yuán shān ，诗句平仄： 平仄平仄平 。

问题3：“名与星斗垂”的下一句是什么？

答案： “名与星斗垂”的下一句是： 自从有宇宙 , 诗句拼音为： zì cóng yǒu yǔ zhòu ，诗句平仄：仄○仄仄仄。

“名与星斗垂”全诗

游青原呈王元勃舍人周秀实监丞 (yóu qīng yuán chéng wáng yuán bó shè rén zhōu xiù shí jiān chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

异时黄鲁直，尝赋青原诗。
至今青原山，名与星斗垂。
自从有宇宙，孰能磨灭之。
昨日从大旆，上读前人碑。
欲学下一语，自觉落笔迟。
我等如湛辈，後世谁复知。
治君千载人，治中同一时。
两公俱大手，妙语仍崛奇。
得句未肯吐，神物悭护持。
光艶出月脇，当留照岩扉。

仄平平仄仄，平仄平平平。
仄平平平平，平仄平仄平。
仄○仄仄仄，仄平○仄平。
仄仄○仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄○仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，仄○平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，○○仄平平。

yì shí huáng lǔ zhí ， cháng fù qīng yuán shī 。
zhì jīn qīng yuán shān ， míng yǔ xīng dòu chuí 。
zì cóng yǒu yǔ zhòu ， shú néng mó miè zhī 。
zuó rì cóng dà pèi ， shàng dú qián rén bēi 。
yù xué xià yī yǔ ， zì jué luò bǐ chí 。
wǒ děng rú zhàn bèi ， hòu shì shuí fù zhī 。
zhì jūn qiān zǎi rén ， zhì zhōng tóng yī shí 。
liǎng gōng jù dà shǒu ， miào yǔ réng jué qí 。
dé jù wèi kěn tǔ ， shén wù qiān hù chí 。
guāng yàn chū yuè xié ， dāng liú zhào yán fēi 。

“名与星斗垂”繁体原文

遊青原呈王元勃舍人周秀實監丞

異時黄魯直，嘗賦青原詩。
至今青原山，名與星斗垂。
自從有宇宙，孰能磨滅之。
昨日從大旆，上讀前人碑。
欲學下一語，自覺落筆遲。
我等如湛輩，後世誰復知。
治君千載人，治中同一時。
兩公俱大手，妙語仍崛奇。
得句未肯吐，神物慳護持。
光艶出月脇，當留照巖扉。

“名与星斗垂”韵律对照

仄平平仄仄，平仄平平平。
异时黄鲁直，尝赋青原诗。

仄平平平平，平仄平仄平。
至今青原山，名与星斗垂。

仄○仄仄仄，仄平○仄平。
自从有宇宙，孰能磨灭之。

仄仄○仄仄，仄仄平平平。
昨日从大旆，上读前人碑。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
欲学下一语，自觉落笔迟。

仄仄○仄仄，仄仄平仄平。
我等如湛辈，後世谁复知。

仄平平仄平，仄○平仄平。
治君千载人，治中同一时。

仄平平仄仄，仄仄平仄平。
两公俱大手，妙语仍崛奇。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
得句未肯吐，神物悭护持。

平仄仄仄仄，○○仄平平。
光艶出月脇，当留照岩扉。

“名与星斗垂”全诗注音

yì shí huáng lǔ zhí ， cháng fù qīng yuán shī 。

异时黄鲁直，尝赋青原诗。

zhì jīn qīng yuán shān ， míng yǔ xīng dòu chuí 。

至今青原山，名与星斗垂。

zì cóng yǒu yǔ zhòu ， shú néng mó miè zhī 。

自从有宇宙，孰能磨灭之。

zuó rì cóng dà pèi ， shàng dú qián rén bēi 。

昨日从大旆，上读前人碑。

yù xué xià yī yǔ ， zì jué luò bǐ chí 。

欲学下一语，自觉落笔迟。

wǒ děng rú zhàn bèi ， hòu shì shuí fù zhī 。

我等如湛辈，後世谁复知。

zhì jūn qiān zǎi rén ， zhì zhōng tóng yī shí 。

治君千载人，治中同一时。

liǎng gōng jù dà shǒu ， miào yǔ réng jué qí 。

两公俱大手，妙语仍崛奇。

dé jù wèi kěn tǔ ， shén wù qiān hù chí 。

得句未肯吐，神物悭护持。

guāng yàn chū yuè xié ， dāng liú zhào yán fēi 。

光艶出月脇，当留照岩扉。

“名与星斗垂”全诗翻译

译文：
异时黄鲁直，曾赋青原诗。
至今青原山，名声如星斗垂。
自从有宇宙，孰能将其消除。
昨日跟随大旗，登上前人的碑碣。
欲学写出一番佳句，却自觉笔下迟缓。
我们这些人如同湛水般深沉，后世又有谁能够知晓。
治理国家的君主可千载而来，辅佐之臣同时存在。
两位贤公同样才智出众，令人赞叹不已。
得到佳句却不愿吐露，似乎神灵在庇护着它。
光芒艳丽如月亮侧边，定要留下照耀在岩壁门扉上。
全文总结：黄鲁直是一个古代文人，他曾经赋写过一首关于青原山的诗。青原山名声远播，如同星斗般耀眼。文章表达了青原山的恒久存在和不可磨灭的历史地位。昨日他还跟随大旗，登上前人的碑碣，欲学写出佳句，但发觉自己的笔下显得迟缓。他深知自己与其他文人一样，难以被后世所知晓。文章中还提到了治理国家的君主和辅佐之臣，以及两位贤公的崇高地位和智慧。在文末，黄鲁直形容得到的佳句宛如珍宝，不愿轻易吐露，仿佛受到神物的庇护。他用光芒艳丽的比喻形容佳句，希望其能像月亮的光芒一样照耀在岩壁门扉上，留传千秋。

“名与星斗垂”总结赏析

赏析：这首诗《游青原呈王元勃舍人周秀实监丞》是王庭珪的创作，以游览青原山为题材，表达了对青原山壮丽景色和前辈文人的敬仰之情。
首句“异时黄鲁直，尝赋青原诗。”表明了王庭珪的游山经历，他回忆起黄鲁直的赋诗经历，说明他受到前辈文人的启发。接着，诗人用“至今青原山，名与星斗垂。”来形容青原山的名声，将其与星斗相比，显示出山的崇高与永恒。
在第三句“自从有宇宙，孰能磨灭之。”中，诗人表达了青原山的永恒之美，它超越了时间和宇宙的变迁。接下来的几句提到了他昨日参拜碑文，欲学之意，却感到自己落笔迟缓。这表现出他对前辈文人才华的敬仰，同时也强调了自己在文学上的不足。
在诗的后半部分，王庭珪与周秀实监丞展开了一种对话，两人都是文学才子，相互交流着文学心得。他们相互推崇对方，表示要继续学习，不肯吝啬自己的才华。最后两句“光艶出月脇，当留照岩扉。”表达了他们对自己作品的期望，希望自己的诗歌能像明亮的月光一样，永远留存在青原山的岩扉上，传扬下去。

“名与星斗垂”诗句作者王庭珪介绍：

王庭珪（一○八○～一一七二），字民瞻，自号卢溪真逸（《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》），吉州安福（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士，调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年（一一四二），胡铨上疏斥秦桧，贬岭南，庭珪独以诗送，後以此於十九除名编管辰州。二十五年，秦桧死，许自便。孝宗隆兴元年（一一六三），召对，改左承奉郎，除国子监主簿。以年老力辞，主管台州崇道观。乾道六年（一一七○），再召见。七年，至阙，除直敷文阁，领祠如故。八年，卒，年九十三。传世有《卢溪集》，此外着述颇多，均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。　王庭珪诗，以明嘉靖五年梁英刊《卢溪先生文集》五十卷（其中卷一至卷二五爲诗，藏北京图书馆）爲底本。校以清李兆洛藏抄本《泸溪文集》二十卷（简称李本、卷一至卷一○爲诗，藏上海图书馆）、清同治七年王廉端刊《泸溪集》十六卷（简称王本，卷一至卷八卷诗，藏上海图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。间采近人傅增湘校语（简称傅校）。集中杂着与新辑得之集外诗，依次编爲第二十六卷。更多...

“名与星斗垂”相关诗句：

“名与星斗垂”每个字的意思：

包含“名与星斗垂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂