“当时以意摸写”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当时以意摸写”出自哪首诗?
答案: “当时以意摸写”出自: 宋代 陆文圭的 《王黄华山水小景二首 其二》, 诗句拼音为: dāng shí yǐ yì mō xiě 。
问题2:“当时以意摸写”的上一句是什么?
答案:
“当时以意摸写”的上一句是: 之子有山水淫 , 诗句拼音为: zhī zǐ yǒu shān shuǐ yín
。
问题3:“当时以意摸写”的下一句是什么?
答案: “当时以意摸写”的下一句是: 今我以目登临 , 诗句拼音为: jīn wǒ yǐ mù dēng lín ,诗句平仄:平仄仄仄平○。
“当时以意摸写”全诗
王黄华山水小景二首 其二 (wáng huáng huà shān shuǐ xiǎo jǐng èr shǒu qí èr)
此纸无脂粉气,之子有山水淫。
当时以意摸写,今我以目登临。
仄仄平平仄仄,平仄仄平仄平。
○平仄仄仄仄,平仄仄仄平○。
“当时以意摸写”繁体原文
王黄華山水小景二首 其二
此紙無脂粉氣,之子有山水淫。
當時以意摸寫,今我以目登臨。
“当时以意摸写”全诗注音
此纸无脂粉气,之子有山水淫。
当时以意摸写,今我以目登临。
“当时以意摸写”全诗翻译
译文:
此纸上没有脂粉的气味,写有君子儿子的山水淫荡之境。
当年他以心意勾勒描绘,如今我以眼光登临观瞻。
总结:
诗人以纸上山水为表,描述了当时君子子弟描绘山水风景的情景,强调了艺术创作的内涵,隐含着时光的变迁。
“当时以意摸写”相关诗句:
- 当时以意摸写 出自 [宋] 陆文圭 ·《王黄华山水小景二首 其二 》
- 当时字写当时意 出自 [宋] 王令 ·《楼上曲 》
- 以文写意意乃宣 出自 [宋] 曾巩 ·《谢章伯益惠砚 》
- 何以写我意 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其三 》
- 摸写费丹青 出自 [宋] 谢薖 ·《读三都赋 》
- 法驾谁摸写 出自 [宋] 林希逸 ·《星陈天行 》
- 当以羣鹅写道经 出自 [唐] 卢象 ·《紫阳真人歌(幷序) 》
- 其间摸写景如画 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和酬隠直忆花见寄之作 》
- 何人丹青手摸写 出自 [宋] 陆文圭 ·《跋牧马图 》
- 形容摸写极纤妙 出自 [宋] 韦骧 ·《暮夜还家得清叟所留二诗因以谢 》
- 归来摸写笔不停 出自 [宋] 史浩 ·《东湖游山 》
- 当时写巴曲 出自 [宋] 方岳 ·《答吴尚书 》
- 时以丹青写佛事 出自 [宋] 汪藻 ·《题贺水部书画五首 其四 》
- 是时当面看写真 出自 [宋] 杨万里 ·《和姜邦杰春坊续丽人行 》
- 苕翁写出当时事 出自 [宋] 陈深 ·《内人臂白鹦鹉图 》
- 追图大槩写当时 出自 [宋] 楼钥 ·《题龙眠画骑射拖球戏 》
- 当时朱弦写心曲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答明略二首 其一 》
- 当时侍御偶题写 出自 [宋] 司马朴 ·《无余居士斋壁有沈传师游道山岳麓诗石刻穆仲等和之因亦次韵 》
- 写得当时一段愁 出自 [宋] 王庭珪 ·《题罗畴老家明妃辞汉图 》
- 须写当时顔段碑 出自 [宋] 刘才邵 ·《试黄权笔爲作三绝句 其三 》