“声闻期在耳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“声闻期在耳”出自哪首诗？
答案： “声闻期在耳”出自： 宋代 梅尧臣的 《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 唳天》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shēng wén qī zài ěr ，诗句平仄： 平○○仄仄 。
问题2：“声闻期在耳”的上一句是什么？
答案：
“声闻期在耳”的上一句是： 引吭向层霄 , 诗句拼音为：yǐn háng xiàng céng xiāo
，诗句平仄： 平○○仄仄 。
问题3：“声闻期在耳”的下一句是什么？
答案： “声闻期在耳”的下一句是： 鼓吻意岂疎 , 诗句拼音为： gǔ wěn yì qǐ shū ，诗句平仄：仄仄仄仄○。
“声闻期在耳”全诗
和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 唳天 (hé pān shū zhì tí liú dào shì fáng huà xuē jì liù hè tú liù shǒu lì tiān)
引吭向层霄，声闻期在耳。
鼓吻意岂疎，知音何已矣。
安得九臯同，流响入万里。
仄○仄平平，平○○仄仄。
仄仄仄仄○，平平平仄仄。
平仄仄平平，平仄仄仄仄。
“声闻期在耳”繁体原文
和潘叔治題劉道士房畫薛稷六鶴圖六首 唳天
引吭向層霄，聲聞期在耳。
鼓吻意豈疎，知音何已矣。
安得九臯同，流響入萬里。
“声闻期在耳”韵律对照
仄○仄平平，平○○仄仄。
引吭向层霄，声闻期在耳。
仄仄仄仄○，平平平仄仄。
鼓吻意岂疎，知音何已矣。
平仄仄平平，平仄仄仄仄。
安得九臯同，流响入万里。
“声闻期在耳”全诗注音
引吭向层霄，声闻期在耳。
鼓吻意岂疎，知音何已矣。
安得九臯同，流响入万里。
“声闻期在耳”全诗翻译
译文：
引吭向层霄，声音传达到高空中，期望能被人听见。
鼓动声与心意岂会疏远，寻找知音又何尽已。
安得与九重天一同，声音在万里间回荡。
总结：
诗人表达了他引发声音的愿望，希望有人能听到他的心声。他感叹自己的声音和心意并不会被忽视，却很难找到真正的知音。他希望自己的声音能传达到更远的地方，与天空融为一体，回荡在广阔的天地之间。
“声闻期在耳”总结赏析
这首诗《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 唳天》是梅尧臣创作的。它以咏史为主题，描写了画中六只鹤的形象和它们的高亢鸣叫。以下是赏析：
这首诗以形象生动的语言描述了六只鹤的壮丽景象。诗人通过"引吭向层霄"表现了这些鹤高昂的姿态，它们的鸣叫声如雷霆般响彻云霄。这种声音传达了鸟儿之间的情感，表现出它们之间的默契和亲近。
在诗中，诗人提到了"知音"，这里可能是指与他分享这一美景的朋友或同道。诗人似乎在思考，如果能够有更多的知音一同欣赏这一壮观景象，那将是何等的幸福。这也表达了人与自然之间的共鸣和和谐。
最后，诗中提到"九臯"，可能指的是九只鹤。这六只鹤已经如此壮丽，那么九只鹤一起飞翔和鸣叫的场景，将会是何等震撼和美丽的景象。这是对自然界壮丽景观的一种向往和赞美。
“声闻期在耳”相关诗句：
- 声闻期在耳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 唳天 》
- 耳闻声 出自 [宋] 释士珪 ·《偈五首 其二 》
- 耳朵闻声 出自 [宋] 释圆慧 ·《偈 》
- 耳朵闻声 出自 [宋] 释师范 ·《曹山榘长老请赞 》
- 声声在耳边 出自 [唐] 王建 ·《夜闻子规 》
- 耳闻和声乐 出自 [宋] 刘敞 ·《凤凰篇赠府公给事别 》
- 声闻听卑耳 出自 [宋] 刘才邵 ·《郑守宣化斋前双莲 》
- 耳界闻乱声 出自 [宋] 释遵式 ·《放生慈济法门 》
- 耳若闻啼声 出自 [唐] 韩愈 ·《此日足可惜赠张籍 》
- 倾耳闻吉声 出自 [宋] 沈遘 ·《送诸进士赴试礼部 》
- 耳闻读书声 出自 [唐] 杜甫 ·《题衡山县文宣王庙新学堂呈陆宰 》
- 耳热闻秦声 出自 [宋] 郑清之 ·《诸君和篇摩垒致师不容闭壁再绎前韵 其一 》
- 在耳曰闻 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其一五 》
- 耳边如闻笛声 出自 [宋] 陆文圭 ·《题戴嵩牛图 》
- 啾耳惟闻水声 出自 [宋] 范成大 ·《甲辰人日病中吟六言六首以自嘲 其一 》
- 耳闻痛在肉 出自 [宋] 陈造 ·《书法蟹方後 》
- 耳不自闻齁䶎声 出自 [宋] 范浚 ·《理喻 其二 》
- 市声不闻耳差静 出自 [宋] 陆游 ·《幽居戏赠邻曲 》
- 满耳冤声不忍闻 出自 [宋] 郑思肖 ·《无题五首 其五 》
- 屡闻黄耳递虚声 出自 [宋] 赵蕃 ·《孝扬成父约见过屡展期云须晴也 》