“耳闻痛在肉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耳闻痛在肉”出自哪首诗?
答案: “耳闻痛在肉”出自: 宋代 陈造的 《书法蟹方後》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ěr wén tòng zài ròu ,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题2:“耳闻痛在肉”的上一句是什么?
答案:
“耳闻痛在肉”的上一句是: 躁扰至绝命 , 诗句拼音为: zào rǎo zhì jué mìng
,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题3:“耳闻痛在肉”的下一句是什么?
答案: “耳闻痛在肉”的下一句是: 淡茹吾能事 , 诗句拼音为: dàn rú wú néng shì ,诗句平仄:仄○平平仄。
“耳闻痛在肉”全诗
书法蟹方後 (shū fǎ xiè fāng hòu)
放麑念号鸣,易牛怜觳觫。
仁心谁独无,天机或待触。
悠悠寄宇宙,往往狥口腹。
君子一饱适,庖事不到目。
宁知刀俎间,宛转无声哭。
空蜚与土穴,暴殄无遗育。
况此佳风味,世肯贷尔族。
炳炬擒爬沙,免介荐膏馥。
向来横戈怒,不救摇牙酷。
醤浴酒拍浮,方法忍抄录。
躁扰至绝命,耳闻痛在肉。
淡茹吾能事,晚食媚山蔌。
仄平仄○平,仄平平仄仄。
平平平仄平,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄平平仄。
○仄仄仄仄,仄仄平○仄。
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄○仄。
仄平○平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄。
仄○平平仄,仄仄仄平仄。
“耳闻痛在肉”繁体原文
書法蟹方後
放麑念號鳴,易牛憐觳觫。
仁心誰獨無,天機或待觸。
悠悠寄宇宙,往往狥口腹。
君子一飽適,庖事不到目。
寧知刀俎間,宛轉無聲哭。
空蜚與土穴,暴殄無遺育。
況此佳風味,世肯貸爾族。
炳炬擒爬沙,免介薦膏馥。
向來橫戈怒,不救摇牙酷。
醤浴酒拍浮,方法忍抄錄。
躁擾至絕命,耳聞痛在肉。
淡茹吾能事,晚食媚山蔌。
“耳闻痛在肉”韵律对照
仄平仄○平,仄平平仄仄。
放麑念号鸣,易牛怜觳觫。
平平平仄平,平平仄仄仄。
仁心谁独无,天机或待触。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
悠悠寄宇宙,往往狥口腹。
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
君子一饱适,庖事不到目。
平平平仄○,仄仄平平仄。
宁知刀俎间,宛转无声哭。
○仄仄仄仄,仄仄平○仄。
空蜚与土穴,暴殄无遗育。
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
况此佳风味,世肯贷尔族。
仄仄平平平,仄仄仄○仄。
炳炬擒爬沙,免介荐膏馥。
仄平○平仄,仄仄平平仄。
向来横戈怒,不救摇牙酷。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
醤浴酒拍浮,方法忍抄录。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄。
躁扰至绝命,耳闻痛在肉。
仄○平平仄,仄仄仄平仄。
淡茹吾能事,晚食媚山蔌。
“耳闻痛在肉”全诗注音
放麑念号鸣,易牛怜觳觫。
仁心谁独无,天机或待触。
悠悠寄宇宙,往往狥口腹。
君子一饱适,庖事不到目。
宁知刀俎间,宛转无声哭。
空蜚与土穴,暴殄无遗育。
况此佳风味,世肯贷尔族。
炳炬擒爬沙,免介荐膏馥。
向来横戈怒,不救摇牙酷。
醤浴酒拍浮,方法忍抄录。
躁扰至绝命,耳闻痛在肉。
淡茹吾能事,晚食媚山蔌。
“耳闻痛在肉”全诗翻译
译文:
放麑这声号角响起,象征着战斗的呼唤;易牛在草原上怜惜那觳觫之间的动物。仁心之人又岂会独自无情,天意也许正等待着时机的触发。广阔无垠的宇宙中,有时忙于填饱肚子口腹,而君子应当适度享受一顿饱食,庖厨的琐事无需他亲自过问。宁愿明了厨刀和案俎之间的往事,也不愿宛转悲伤地无声哭泣。虚空中飞扬的鸟儿和土穴中的小兽,都会在一场突如其来的浩劫中被残忍地扑灭,没有留下一丝痕迹。何况这美味佳肴,世人又是否会愿意传承你的族群呢?
明亮的火炬可以在沙漠中引导前进,而无需外界的介绍,香郁的馥郁香气也不需要刻意添加。长久以来,战斗之怒横扫战场,却未能解救那些咬紧牙关的苦难。用酱汁洗浴,用酒杯拍打着浮游物,这些方法都是在忍受着内心的折磨。烦躁和困扰已经达到了极致,接近了绝望的边缘,我耳闻其声仿佛在我的肉体中挖掘痛楚。淡泊地享受着清淡的食物,晚上品味着山野的美味,这是我所能做到的最好的事情。
总结:
诗人通过描绘麑号、牛怜、仁心、天机、宇宙、口腹、君子、刀俎、宛转、空蜚、土穴、美味等一系列意象,表达了对人性、命运和尘世琐事的思考。诗中情感纷杂,既有战斗的呼唤和苦难的折磨,也有淡泊和享受的态度。通过对自然和人生的描摹,诗人表达了对世俗欲望的反思和对内心真实的追求。
“耳闻痛在肉”相关诗句:
- 耳闻痛在肉 出自 [宋] 陈造 ·《书法蟹方後 》
- 阿难病痛在多闻 出自 [宋] 释居简 ·《送锡侍者随物初住显慈 》
- 在耳曰闻 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其一五 》
- 声闻期在耳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 唳天 》
- 侧闻玉音犹在耳 出自 [宋] 胡铨 ·《临平道中用坡老雪中长韵答刘寺簿 》
- 观音不在耳边闻 出自 [宋] 郭印 ·《说禅一首简刘韶美 》
- 赤肉痛金疮 出自 [唐] 于濆 ·《边游录戍卒言 》
- 一身肉痛愁销骨 出自 [宋] 郑思肖 ·《十二砺 》
- 免教髀肉鞍磨痛 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送陈睦龙图出守潭州 》
- 吾闻石耳之生常在苍崖之绝壁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答永新宗令寄石耳 》
- 侧耳试听哀痛诏 出自 [宋] 沈与求 ·《山西行 》
- 饮酒食肉耳 出自 [宋] 韩淲 ·《春日杂兴 其一○ 》
- 肉芝石耳不足数 出自 [宋] 苏轼 ·《鳆鱼行 》
- 肉食封侯差快耳 出自 [宋] 刘过 ·《赠许从道之子祖孙 》
- 八肉弯而分耳後 出自 [唐] 徐成 ·《宝金歌 》
- 耳目俱醒骨肉融 出自 [宋] 曾丰 ·《雨霁宿荐福寺遣问寺僧 》
- 树头老耳肥於肉 出自 [宋] 吕本中 ·《余病不能蔬食惧有五味口爽之责作诗自戒 》
- 侧耳欲闻而不闻 出自 [唐] 道常 ·《乐道歌(《灯录》作「获珠吟」) 》
- 况闻哀痛诏 出自 [宋] 刘敞 ·《闻伯庸再安抚泾原 》
- 苦痛不堪闻 出自 [宋] 释遵式 ·《诫酒肉慈慧法门 》