“动石试爲羊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“动石试爲羊”出自哪首诗?
答案: “动石试爲羊”出自: 唐代 王绩的 《游仙四首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shàng yuè zhī lán jìng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“动石试爲羊”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“动石试爲羊”已经是第一句了。
问题3:“动石试爲羊”的下一句是什么?
答案: “动石试爲羊”的下一句是: 中岩紫翠房 , 诗句拼音为: zhōng yán zǐ cuì fáng ,诗句平仄:○平仄仄平。
“动石试爲羊”全诗
游仙四首 二 (yóu xiān sì shǒu èr)
上月芝兰径,中岩紫翠房。
金壶新练乳,玉釜始煎香。
六局黄公术,三门赤帝方。
吹沙聊作鸟,动石试为羊。
缑氏还程促,瀛洲会日长。
谁知北岩下,延首咏霓裳。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄平仄,平仄仄○平。
“动石试爲羊”繁体原文
遊仙四首 二
上月芝蘭徑,中巖紫翠房。
金壺新練乳,玉釜始煎香。
六局黃公術,三門赤帝方。
吹沙聊作鳥,動石試爲羊。
緱氏還程促,瀛洲會日長。
誰知北巖下,延首詠霓裳。
“动石试爲羊”韵律对照
仄仄平平仄,○平仄仄平。
上月芝兰径,中岩紫翠房。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
金壶新练乳,玉釜始煎香。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
六局黄公术,三门赤帝方。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
吹沙聊作鸟,动石试为羊。
平仄平平仄,平平仄仄○。
缑氏还程促,瀛洲会日长。
平平仄平仄,平仄仄○平。
谁知北岩下,延首咏霓裳。
“动石试爲羊”全诗注音
上月芝兰径,中岩紫翠房。
金壶新练乳,玉釜始煎香。
六局黄公术,三门赤帝方。
吹沙聊作鸟,动石试为羊。
缑氏还程促,瀛洲会日长。
谁知北岩下,延首咏霓裳。
“动石试爲羊”全诗翻译
译文:
上个月走在芝兰之径,来到了中岩上的紫翠房。
金壶里泡着新鲜的牛奶,玉釜开始煮香气袭人的药膏。
六局之间黄公展示了他的绝技,三门中红袍帝王威严。
吹沙的声音仿佛是一只鸟在歌唱,移动的石头则像是一只羊在试探。
缑氏匆匆返回家乡,瀛洲上的会议日子变得更长。
谁能知道北岩下,我满怀期待地吟唱霓裳舞。
“动石试爲羊”相关诗句:
- 动石试爲羊 出自 [唐] 王绩 ·《游仙四首 二 》
- 驱羊先动石 出自 [唐] 王勃 ·《出境游山二首 一 》
- 诸羊化爲石 出自 [宋] 郭祥正 ·《五仙謡 》
- 若个石爲羊 出自 [宋] 白玉蟾 ·《皇初平故隠 》
- 或鞭石爲羊 出自 [宋] 王迈 ·《述梦 》
- 羣羊化爲石 出自 [宋] 王柏 ·《牧歌寄谦牧翁 》
- 爲拊石羊肩 出自 [宋] 周文璞 ·《送友人入浙 》
- 至今犹有爲羊石 出自 [宋] 易士达 ·《金华山 》
- 古原秦冢石爲羊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王察推缜之邓州 》
- 痴儿犹认石爲羊 出自 [宋] 林季仲 ·《郊行感怀 其三 》
- 化石爲羊入上天 出自 [宋] 仇远 ·《吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季寄诗因和 》
- 君不见羊化爲石鬬即休 出自 [宋] 方回 ·《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其三 》
- 试爲写传岩石里 出自 [宋] 葛胜仲 ·《程良器嘉量解元许爲写照作诗求之 》
- 高皇试剑石爲分 出自 [宋] 陆游 ·《十月二十六日夜梦行南郑道中既觉恍然揽笔作此诗时且五鼓矣 》
- 铁石爲动情 出自 [宋] 方逢辰 ·《鷄雏吟 》
- 石虎石羊还石人 出自 [宋] 马之纯 ·《石麒麟 》
- 石羊石虎排无数 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉歌行 》
- 石羊石马是谁家 出自 [唐] 薛逢 ·《醉春风 》
- 石羊石虎替人愁 出自 [宋] 释怀深 ·《吊王观察 其一 》
- 石羊石蛇啮不得 出自 [宋] 王质 ·《山友续辞 蔊头 》