首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏黄白菊花 > 何处金钱与玉钱

“何处金钱与玉钱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何处金钱与玉钱”出自哪首诗?

答案:何处金钱与玉钱”出自: 宋代 胡仔 《咏黄白菊花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé chù jīn qián yǔ yù qián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“何处金钱与玉钱”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“何处金钱与玉钱”已经是第一句了。

问题3:“何处金钱与玉钱”的下一句是什么?

答案:何处金钱与玉钱”的下一句是: 化为蝴蝶夜翩翩 , 诗句拼音为: huà wéi hú dié yè piān piān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“何处金钱与玉钱”全诗

咏黄白菊花 (yǒng huáng bái jú huā)

朝代:宋    作者: 胡仔

何处金钱与玉钱,化为蝴蝶夜翩翩。
青丝网住芳丛上,开作秋花取意妍。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

hé chù jīn qián yǔ yù qián , huà wéi hú dié yè piān piān 。
qīng sī wǎng zhù fāng cóng shàng , kāi zuò qiū huā qǔ yì yán 。

“何处金钱与玉钱”繁体原文

詠黄白菊花

何處金錢與玉錢,化爲蝴蝶夜翩翩。
青絲網住芳叢上,開作秋花取意妍。

“何处金钱与玉钱”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
何处金钱与玉钱,化为蝴蝶夜翩翩。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
青丝网住芳丛上,开作秋花取意妍。

“何处金钱与玉钱”全诗注音

hé chù jīn qián yǔ yù qián , huà wéi hú dié yè piān piān 。

何处金钱与玉钱,化为蝴蝶夜翩翩。

qīng sī wǎng zhù fāng cóng shàng , kāi zuò qiū huā qǔ yì yán 。

青丝网住芳丛上,开作秋花取意妍。

“何处金钱与玉钱”全诗翻译

译文:

何处金钱与玉钱,化为蝴蝶夜飞舞。
青丝网住芳丛上,开作秋花取意妍。

总结:

这首古文诗表达了金钱和财富的转化,象征性地将其化作了美丽的蝴蝶,在夜晚翩翩起舞。同时,诗中还描绘了一幅美丽的画面,描述了一朵盛开的秋花,如同青丝网住其中,散发着迷人的芬芳。整首诗通过对自然美景的描绘,传达了深刻的意境与情感。

“何处金钱与玉钱”诗句作者胡仔介绍:

胡仔(一一一○~一一七○),字元任,绩溪(今属安徽)人,舜陟次子。以父荫补官。高宗绍兴六年(一一三六),爲广西经略安抚司书写机宜文字,就差广西提刑司干办公事。居岭外七年。丁忧,投闲二十载,卜居苕溪,自号苕溪渔隠。三十二年,起差福建转运司干办公事,任满归苕溪。除知常州晋陵县,未赴,孝宗乾道六年卒。有《苕溪渔隠丛话》百卷行世。事见清胡培翬《胡少师年谱》,清道光《徽州府志》卷一一有传。今录诗十一首。更多...

“何处金钱与玉钱”相关诗句: